Mae’r oedi cyn rhoi cardiau adnabod ar ôl Brexit i filoedd ym Mhortiwgal gan yr asiantaeth ffiniau SEF wedi cael ei feirniadu. Tynnodd hyn sylw at fater strwythurol sydd wedi effeithio ar gymunedau mudol eraill dros nifer o flynyddoedd.
Brexit
Mae oedi wrth gyhoeddi cardiau adnabod ôl-Brexit yn rhoi asiantaeth ffiniau Portiwgal dan y chwyddwydr
Galwodd bron i 35,000 o ddinasyddion Prydeinig Bortiwgal yn gartref yn 2019, y flwyddyn y gadawodd Prydain yr Undeb Ewropeaidd. Diogelwyd eu hawliau o dan y cytundeb tynnu'n ôl.
Dywedodd SEF wrthyn nhw am gyfnewid trwyddedau preswylio'r UE am gardiau adnabod biometrig. Fodd bynnag, nid yw'r mwyafrif helaeth ohonynt wedi derbyn y cardiau hyn. Cawsant ddogfennau dros dro a chod QR gan grwpiau ymgyrchu, nad ydynt yn cael eu cydnabod yn eang.
Dywedodd Tig James, cyd-lywydd Prydain ym Mhortiwgal, fod pobl, heb y cerdyn, yn cael anhawster i gael mynediad at ofal iechyd, cyfnewid eu trwydded yrru, dod o hyd i swyddi, a bod rhai hyd yn oed dan fygythiad o gael eu gwrthod rhag mynediad i Bortiwgal gan wledydd eraill yr UE nad ydynt yn derbyn y dogfen dros dro.
Dywedodd James fod swyddogion SEF wedi defnyddio cyfnodau gwyliau, COVID-19, prinder staff a dyfodiad ffoaduriaid o’r Wcrain fel rhesymau dros yr oedi o dair blynedd.
Dywedodd James fod difrifoldeb peidio â chael y cerdyn)... yn annirnadwy. Mae wedi parlysu a niweidio dinasyddion y DU... yn ariannol, yn emosiynol ac yn gorfforol."
Dywedodd SEF fod y cod QR a'r ddogfen dros dro yn gwarantu mynediad i wasanaethau cymdeithasol ac iechyd. Ni fydd y cerdyn yn cael ei roi nes iddynt gael eu derbyn. Dywedodd y datganiad fod gwledydd Ewropeaidd eraill yn ymwybodol.
Dechreuodd y broses gyhoeddi ym mis Chwefror ar Azores a Madeira lle mae llai na 1,500 o ddinasyddion Prydeinig yn byw. Dywedodd SEF y byddai'n dechrau'r broses y mis hwn yn Cascais, bwrdeistref glan môr ger Lisbon.
Ni ymatebodd SEF i gwestiwn ynghylch faint o gardiau a ddosbarthwyd hyd yn hyn.
Mae’r SEF wedi’i gyhuddo o fod yn araf ac yn aneffeithlon dros y blynyddoedd. Mae Diaspora, sy'n cefnogi ymfudwyr o Brasil, cyfandir Affrica a gwledydd eraill, yn honni bod yn rhaid i bobl aros rhwng dwy a thair blynedd am apwyntiadau.
Dywedodd Helena Schmitz, Diaspora fod amseroedd aros yn dod ag ansicrwydd ac ansefydlogrwydd i fywydau mudwyr. Yn aml mae'n rhaid i ymfudwyr weithio'n galed ac ofni gwahaniaethu oherwydd nad oes ganddynt ddogfennau adnabod.
Dywedodd Schmitz ei fod yn fwy na dim ond peidio â chael trwydded breswylio. Esboniodd hefyd i Reuters fod grwpiau “breintiedig” yn aml yn cael mwy o fynediad i SEF gan eu bod yn gallu fforddio cyfreithwyr i drin y broses.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
franceDiwrnod 4 yn ôl
Ffrainc yn pasio deddf gwrth-gwlt newydd yn erbyn gwrthwynebiad y Senedd
-
CynadleddauDiwrnod 4 yn ôl
Mae'r Ceidwadwyr Cenedlaethol yn addo bwrw ymlaen â digwyddiad Brwsel
-
Cynadleddau1 diwrnod yn ôl
Heddlu Brwsel i atal cynhadledd ddi-dor NatCon
-
NATODiwrnod 5 yn ôl
Gall 'dim trais neu fygythiad' rwystro llwybr NATO Wcráin