Mae Rwsia yn galw'r Unol Daleithiau yn 'wrthwynebydd', yn gwrthod galwad NATO i roi diwedd ar gronni Wcráin

Galwodd yr Unol Daleithiau ar Rwsia i atal crynhoad milwrol ar ffin yr Wcrain ddydd Mawrth (13 Ebrill) wrth i Moscow, mewn geiriau sy’n dwyn i gof y Rhyfel Oer, ddweud y dylai ei “gwrthwynebwr” gadw llongau rhyfel yr Unol Daleithiau ymhell oddi wrth y Crimea sydd wedi’i atodi, ysgrifennu Robin Emmott ac Andrew Osborn.

Cipiodd Moscow y Crimea o’r Wcráin yn 2014 ac mae ymladd wedi cynyddu yn ystod yr wythnosau diwethaf yn nwyrain yr Wcrain, lle mae lluoedd y llywodraeth wedi brwydro ymwahanwyr a gefnogir gan Rwseg mewn gwrthdaro saith mlynedd y dywed Kyiv sydd wedi lladd 14,000 o bobl.

Mae disgwyl i ddwy long ryfel yn yr Unol Daleithiau gyrraedd y Môr Du yr wythnos hon.

Ym Mrwsel ar gyfer trafodaethau gydag arweinwyr NATO a gweinidog tramor yr Wcrain, dywedodd Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau, Antony Blinken, fod Washington yn sefyll yn gadarn y tu ôl i’r Wcráin.

Dywedodd hefyd y byddai’n trafod uchelgeisiau Kyiv i ymuno â NATO un diwrnod - er bod Ffrainc a’r Almaen wedi poeni ers amser maith y byddai dod â’r cyn weriniaeth Sofietaidd i gynghrair y Gorllewin yn gwrthdaro â Rwsia.

“Yr Unol Daleithiau yw ein gwrthwynebwr ac mae’n gwneud popeth o fewn ei allu i danseilio safle Rwsia ar lwyfan y byd,” dyfynnwyd bod y Dirprwy Weinidog Tramor Sergei Ryabkov wedi dweud gan asiantaethau newyddion Rwseg ddydd Mawrth.

Mae sylwadau Ryabkov yn awgrymu bod y nicetïau diplomyddol y mae cyn-elynion y Rhyfel Oer wedi ceisio eu harsylwi yn gyffredinol yn ystod y degawdau diwethaf yn twyllo, ac y byddai Rwsia’n gwthio’n ôl yn gadarn yn erbyn yr hyn y mae’n ei ystyried yn ymyrraeth annerbyniol yr Unol Daleithiau yn ei gylch dylanwad.

hysbyseb

“Rydyn ni’n rhybuddio’r Unol Daleithiau y bydd yn well iddyn nhw aros yn bell i ffwrdd o’r Crimea a’n harfordir Môr Du. Bydd er eu lles eu hunain, ”meddai Ryabkov, gan alw lleoliad yr Unol Daleithiau yn gythrudd a ddyluniwyd i brofi nerfau Rwseg.

GALW AM DDIFFYGU

Cyfarfu Blinken â Gweinidog Tramor yr Wcrain, Dmytro Kuleba, ar ôl i Grŵp o Saith gweinidog tramor gondemnio’r hyn a ddywedent oedd y cynnydd anesboniadwy yn niferoedd milwyr Rwseg.

Cynnwys perthnasolLleisiodd Biden, mewn galwad â Putin, bryderon ynghylch buildup milwrol Rwseg

Gan adleisio Ysgrifennydd Cyffredinol NATO, Jens Stoltenberg, a gyfarfu â Kuleba yn gynharach, dywedodd Blinken fod Moscow yn lluoedd mawr yn ei chrynhoad mwyaf ers 2014, ers i Moscow atodi Crimea. Galwodd weithredoedd Rwsia yn “bryfoclyd iawn”.

“Yn ystod yr wythnosau diwethaf mae Rwsia wedi symud miloedd o filwyr parod i ymladd i ffiniau Wcráin, y llu mwyaf o filwyr Rwsiaidd ers anecsio anghyfreithlon y Crimea yn 2014,” meddai Stoltenberg.

“Rhaid i Rwsia roi diwedd ar y cyfnod adeiladu milwrol hwn yn yr Wcrain a’r cyffiniau, atal ei bryfociadau a dad-ddwysáu ar unwaith,” meddai Stoltenberg mewn cynhadledd newyddion gyda Kuleba.

Mae Rwsia wedi dweud ei bod yn symud ei lluoedd o gwmpas fel y gwêl yn dda, gan gynnwys at ddibenion amddiffynnol. Mae wedi cyhuddo NATO yn rheolaidd o ansefydlogi Ewrop gyda'i atgyfnerthiadau milwyr yn y Baltig a Gwlad Pwyl ers anecsio'r Crimea.

Dywedodd Gweinidog Amddiffyn Rwseg, Sergei Shoigu, ddydd Mawrth fod Rwsia wedi symud dwy fyddin a thair uned paratrooper i agos at ei ffiniau gorllewinol yn ystod y tair wythnos ddiwethaf, gan ymateb i’r hyn a alwodd yn weithred filwrol fygythiol gan NATO.

Dywedodd Shoigu, wrth siarad ar deledu’r wladwriaeth, fod NATO yn defnyddio 40,000 o filwyr ger ffiniau Rwsia, yn bennaf yn y Môr Du a rhanbarthau’r Baltig.

“Mae cyfanswm o 40,000 o filwyr a 15,000 o arfau a darnau o offer milwrol wedi’u crynhoi ger ein tiriogaeth, gan gynnwys awyrennau strategol,” meddai Shoigu.

Mae cynghrair y Gorllewin yn gwadu unrhyw gynlluniau o'r fath.

SANCTIONS, HELP MILWROL

Dywedodd Kuleba fod Kyiv eisiau datrysiad diplomyddol.

Mae Kyiv a Moscow wedi masnachu bai dros y sefyllfa sy'n gwaethygu yn rhanbarth dwyreiniol Donbass, lle mae milwyr Wcrain wedi brwydro yn erbyn lluoedd ymwahanol a gefnogir gan Rwseg.

Apeliodd Kuleba am sancsiynau economaidd pellach yn erbyn Moscow a mwy o gymorth milwrol i Kyiv.

“Ar y lefel weithredol, mae angen mesurau arnom a fydd yn atal Rwsia ac a fydd yn cynnwys ei bwriadau ymosodol,” meddai Kuleba ar ôl i’r Comisiwn NATO-Wcráin gwrdd ym mhencadlys y gynghrair.

Gallai hyn fod yn gefnogaeth uniongyrchol gyda'r nod o gryfhau galluoedd amddiffyn Wcráin.

Ar wahân, dywedodd dau ddiplomydd y byddai Stoltenberg yn cadeirio cynhadledd fideo gyda gweinidogion perthynol a gweinidogion tramor ddydd Mercher. Roedd disgwyl i Blinken ac Ysgrifennydd Amddiffyn yr Unol Daleithiau, Lloyd Austin, fod yn bresennol ym mhencadlys NATO ym Mrwsel i friffio’r 29 cynghreiriad arall ar yr Wcrain, yn ogystal ag ar Afghanistan, meddai’r diplomyddion.

Dywedodd Austin, ar ymweliad â Berlin, y byddai’r Unol Daleithiau yn rampio i fyny ei lluoedd yn yr Almaen yng ngoleuni’r ffrithiant gyda Moscow, gan gefnu ar gynlluniau’r cyn-Arlywydd Donald Trump i dynnu tua 12,000 o’r 36,000 o filwyr oddi yno.

Mae Kyiv wedi croesawu’r sioe o gefnogaeth y Gorllewin, ond mae’n methu â chyflawni awydd yr Wcrain am aelodaeth lawn o NATO.

Rhannwch yr erthygl hon: