Mae'r llys yn gwahardd rhwydwaith beirniad Kremlin, Navalny, yn y gêm cyn yr etholiad

Fe wnaeth llys yn Rwseg ddydd Mercher (9 Mehefin) wahardd grwpiau sy’n gysylltiedig â beirniad Kremlin a garcharwyd Alexei Navalny ar ôl eu datgan yn “eithafwr”, symudiad sy’n gwahardd ei gynghreiriaid rhag etholiadau ac a fydd yn straenio cysylltiadau’r Unol Daleithiau-Rwsia ymhellach cyn uwchgynhadledd a wyliwyd yn ofalus, ysgrifennu Vladimir Soldatkin a Andrew Osborn.

Mae'r Arlywydd Vladimir Putin ac Arlywydd yr UD Joe Biden i fod i gynnal sgyrsiau yn Genefa yr wythnos nesaf gyda thynged Navalny a'r gwrthdaro ar ei fudiad yn sicr o fod ar yr agenda.

Condemniodd Washington, sydd wedi gofyn i Moscow ryddhau Navalny, benderfyniad y llys, gyda’r Adran Wladwriaeth yn ei alw’n “arbennig o annifyr”. Dywed y Kremlin fod y mater yn un domestig yn unig ac nid busnes Biden. Mae wedi portreadu Navalny fel gwneuthurwr trafferthion a gefnogir gan yr Unol Daleithiau, rhywbeth y mae Navalny wedi'i wadu.

Mae dyfarniad dydd Mercher, y bennod ddiweddaraf mewn gwrthdaro hirhoedlog ar wrthwynebydd domestig ffyrnig Putin, yn cyflwyno ergyd morthwyl olaf i rwydwaith gwleidyddol helaeth a adeiladodd Navalny dros nifer o flynyddoedd i geisio herio gafael arweinydd cyn-filwr Rwseg ar bŵer.

Mae Putin, 68, wedi bod mewn grym fel naill ai arlywydd neu brif weinidog er 1999. Roedd Navalny, yn y carchar am droseddau parôl yn ymwneud ag achos ysbeilio, meddai, wedi ei drympio, wedi gosod her feiddgar i Putin trwy brotestiadau stryd ac ymchwiliadau impiad y mae ef wedi gobeithio y byddai'n arwain at newid arweinyddiaeth.

Daethpwyd â’r achos cyfreithiol yn erbyn rhwydwaith Navalny gan swyddfa prif erlynydd Moscow a oedd wedi cyhuddo Navalny a’i gynghreiriaid o geisio foment chwyldro trwy geisio ansefydlogi’r sefyllfa gymdeithasol-wleidyddol y tu mewn i Rwsia gyda’u gweithgaredd.

Dywedodd llefarydd ar ran swyddfa erlynydd Moscow wrth gohebwyr ddydd Mercher ei fod yn falch o’r dyfarniad a oedd wedi cydnabod bod cynghreiriaid Navalny wedi trefnu ralïau stryd anghyfreithlon a oedd wedi dod i ben mewn aflonyddwch torfol.

Ar ôl gwrandawiad cyfreithiol 12.5 awr y tu ôl i ddrysau caeedig, dywedodd cyfreithwyr Navalny mewn datganiad y byddent yn apelio ac nad oedd y dystiolaeth a gyflwynwyd gan erlynwyr wedi bod yn foddhaol.

Mae'r tramgwyddus cyfreithiol yn adlewyrchu'r rhai a gyflogwyd yn y gorffennol yn erbyn grwpiau de-dde, sefydliadau Islamaidd a Thystion Jehofa a ddatganwyd hefyd yn "eithafwyr" gan lysoedd a'u gwahardd.

Gwadodd Navalny a’i gynghreiriaid honiadau’r erlynydd, gan eu bwrw fel ymgais i geisio mathru eu gwrthwynebiad gwleidyddol i’r blaid sy’n rheoli Rwsia Unedig cyn yr etholiadau seneddol ym mis Medi.

Mewn neges a bostiwyd ar gyfrif Instagram Navalny a gafodd ei drafftio yn ôl pob golwg gan ragweld yr hyn a oedd yn ddyfarniad disgwyliedig eang, dyfynnwyd bod Navalny yn annog ei gefnogwyr i beidio â digalonni.

"Dydyn ni ddim yn mynd i unman," darllenodd y neges.

"Byddwn yn treulio hyn, yn datrys pethau, yn newid ac yn esblygu. Byddwn yn addasu. Ni fyddwn yn camu'n ôl o'n nodau a'n syniadau. Dyma ein gwlad ac nid oes gennym un arall."

Mae cais yr erlynydd yn dod â gweithgaredd rhwydwaith o grwpiau a sefydlwyd gan Navalny, 45, i ben yn ffurfiol, sy'n gwasanaethu tymor carchar 2-1 / 2 flynedd, rhywbeth y mae llawer o wledydd y Gorllewin wedi'i bortreadu fel dial â chymhelliant gwleidyddol am ei weithgareddau gwleidyddol gwrth-Kremlin. .

Yn benodol, mae'r dyfarniad yn targedu Sefydliad Gwrth-lygredd Navalny sydd wedi cynhyrchu ymchwiliadau proffil uchel i lygredd swyddogol honedig, a phencadlys ymgyrch ranbarthol Navalny sydd wedi ymgynnull yn y gorffennol i drefnu protestiadau gwrth-Kremlin.

Bellach mae gan yr awdurdodau'r pŵer ffurfiol i weithredwyr carchardai a rhewi eu cyfrifon banc os ydyn nhw'n parhau â'u gweithgareddau. Roedd yr achos eisoes wedi ysgogi cynghreiriaid Navalny i atal y grwpiau hyd yn oed cyn y dyfarniad.

Yn y cyfnod cyn y dyfarniad, Putin yr wythnos diwethaf llofnododd ddeddfwriaeth a oedd yn gwahardd aelodau sefydliadau “eithafol” rhag rhedeg am swydd.

Ynghyd â dyfarniad dydd Mercher, mae'r ddeddfwriaeth newydd yn dod â gobeithion rhai cynghreiriaid Navalny i ben i redeg dros y senedd.

Maen nhw'n dweud y byddan nhw'n ceisio defnyddio strategaeth bleidleisio glyfar neu dactegol yn lle hynny i geisio tanseilio cefnogaeth i'r blaid sy'n llywodraethu o blaid Kremlin, strategaeth y mae ffynonellau Kremlin wedi'i bychanu.

Rhannwch yr erthygl hon: