Mae'n bosibl y bydd cydbwysedd pŵer newydd yn dod i'r amlwg yn y Dwyrain Canol. Gyda phobl yn sylweddoli gwendid cymharol Rwsia

'Rwy’n meddwl bod perfformiad gwael anhygoel byddin Rwseg yn yr Wcrain yn atseinio ledled y Dwyrain Canol,’’ meddai arbenigwr a sylwebydd Israel Mideast, Ehud Yaari (yn y llun). ''Nid perfformiad gwael y fyddin Rwsiaidd yn unig mohono ond hefyd perfformiad gwael eu systemau arfau. Mae hyn wedi arwain at ymatebion eithaf diddorol gan holl gleientiaid systemau arfau Rwseg.''

Sut y gallai ymosodiad y Rwsiaid ar Wcráin ail-lunio'r cydbwysedd geo-wleidyddol yn y Dwyrain Canol - yn ysgrifennu Yoshi Lempkowicz?

Dyma oedd testun sesiwn friffio a drefnwyd yr wythnos diwethaf gan Gymdeithas Wasg Ewrop Israel (EIPA), sefydliad sy’n rhoi mewnwelediad i newyddiadurwyr ledled Ewrop am gymhlethdodau Israel a’r Dwyrain Canol ehangach, gydag Ehud Yaari, arbenigwr blaenllaw sy’n siarad Arabaidd ar Ganol. Materion dwyreiniol. Yn gymrawd yn Sefydliad Washington ar gyfer Polisi NearEast, mae Yaari yn sylwebydd Dwyrain Canol ar gyfer teledu Channel 12 Israel,  

''Rwy'n credu bod perfformiad gwael anhygoel y fyddin Rwsiaidd yn yr Wcrain yn atseinio ledled y Dwyrain Canol,'' nododd. ''Nid perfformiad gwael y fyddin Rwsiaidd yn unig mohono ond hefyd perfformiad gwael eu systemau arfau. Mae hyn wedi arwain at ymatebion tawel a diddorol ar holl gleientiaid systemau arfau Rwsiaidd.''

“Er bod llawer o’r taleithiau Arabaidd yn amharod i wadu’n agored yr ymosodiad ar yr Wcráin, mae gan bawb yn y rhanbarth y siaradais â nhw ail feddyliau am Rwsia. Cafodd bri Rwseg ergyd aruthrol yn y rhanbarth ac ni chredaf y bydd yn hawdd iawn iddynt adennill eu bri blaenorol. Rwy'n amau ​​ei fod yn mynd i ddigwydd. ''

Soniodd fod byddin Rwseg wedi paratoi ar gyfer rhyfel yr Wcrain yn Syria. “Maen nhw wedi profi yn Syria dim llai na 320 o systemau arfau newydd gan gynnwys eu tanc newydd, eu hofrenyddion newydd gorau, taflegrau mordaith o safon y gwnaethon nhw eu tanio o Fôr Caspia…..Mae pobl y rhanbarth yn deall bod Syria yn gaer gymharol hawdd ei siarad byddin Rwsiaidd. Nid oedd un gwrthwynebwr galluog yn eu hwynebu. Dim ond gwahanol fathau o milisia gwrthryfelwyr nad ydynt wedi'u harfogi ag arfau trwm ac mae'n debyg bod y Rwsiaid yn talu pris, un trwm, am ddibynnu ar y gwersi milwrol sydd wedi bod yn tynnu o Syria,''meddai Yaari.

“Roedden nhw yn y broses o drawsnewid y fyddin ers y rhyfel yn Georgia ac fe wnaethon nhw’n dda iawn hefyd, ond daeth i’r amlwg nad oedd y moderneiddio hwn yn gweithio mewn gwirionedd. Dim ond i atgoffa bod 90% o'r peilotiaid sy'n hedfan yn rhyfel yr Wcrain wedi gwasanaethu yn Syria. Bu 70,000 o filwyr a swyddogion Rwsiaidd yn gwasanaethu yn Syria ers mis Medi 2015. Mae’r rhan fwyaf o gadfridogion y lluoedd daear wedi ymweld neu wedi treulio amser yn Syria. Mae cymaint o ffrindiau Arabiaid yn dweud wrthych chi: maen nhw'n talu am yr hyn maen nhw wedi'i wneud yn Syria.''

Yn ôl Yaari, mae llawer o’r Arabiaid yn ymbellhau oddi wrth gymryd safbwynt clir o blaid y Gorllewin ar y rhyfel yn yr Wcráin ond yn yr un amser yn cynnal pellter cynyddol oddi wrth Vladimir Putin.

Gair am Israel

Mae Israel wedi cael ei harwain gan yr Arlywydd EZelenskly a’r Arlywydd Putin i chwarae rhan nid fel cyfryngwr - dim ond ym meddwl y Prif Weinidog Bennett oedd hynny - ond galwyd Israel i chwarae rhan…. Ac fe wnaeth, Ond nid yw'n mynd i chwarae rôl y tu hwnt i hynny.

Mae'n gweld, yn enwedig yn y Gwlff ond hefyd mewn mannau eraill fel yr Aifft, fod llawer o'r arweinwyr a meddylwyr gwleidyddol yn meddwl eto am Tsieina.

“Maen nhw'n gwybod nad yw Tsieina yn dod i'r rhanbarth ac eithrio fel partner masnach, buddsoddwr. Ond pan fydd yn rhaid i wledydd fel yr Emiradau Arabaidd Unedig benderfynu ar systemau arfau mawr fe fyddan nhw'n edrych ar yr hyn sydd gan y Tsieineaid i'w gynnig. Yn enwedig o ran awyrennau 5ed cenhedlaeth.''

I Yaari, effaith uniongyrchol y rhyfel yn yr Wcrain yw ei fod yn achosi oedi i'r trafodaethau niwclear yn Fienna. ''Rwy'n credu bod y Rwsiaid yn dweud wrth yr Americanwyr: rydych chi eisiau'r êl hon, mae gennym ni ein pris: rydyn ni eisiau eithriadau. Rydym am i Russatom allu cwblhau bil adweithydd 10 biliwn o ddoleri ag Iran. Rydym am allu gwerthu i Iran y flwyddyn nesaf, taflegrau er enghraifft, caniateir i gaffael yn ôl y JCPOA gwreiddiol. Mae'r ddadl fewnol yn Tehran hefyd yn ddiddorol iawn. Oherwydd eich bod yn gweld rhaniad clir iawn rhwng y radicaliaid, y hardliners, cefnogi Rwsia a'r hyn a elwir weithiau y ''diwygwyr' yn mynegi beirniadaeth o Rwsia. Rwy'n credu bod amheuon yn Iran ac yn y byd Arabaidd yn mynd i dyfu i ba raddau y dylent ddibynnu ar Rwsia.''

O ran Twrci, mae Yaari yn cofio'r ffaith bod cystadleuaeth a chystadleuaeth gynyddol rhwng Twrci ac Iran, y ddau bŵer Mwslimaidd an-Arabaidd yn y rhanbarth. “Mae’r gystadleuaeth hon yn amlygu ei hun mewn sawl maes, o Dde’r Cawcasws i Ogledd-orllewin Irac, i Syria a Libanus sy’n mynd i gael etholiad cyffredinol ym mis Mai. Yn Libanus, mae'r Twrciaid yn ceisio helpu ail-grŵp Sunnis ar gyfer yr etholiadau tra bod Iran a Hezbollah eisiau gwneud yn siŵr y gall hynny fanteisio ar ffrwydrad gwleidyddol arweinyddiaeth Sunni.''Os na fydd Ewropeaid yn ymyrryd yn Libanus cyn yr etholiadau cyffredinol, Fe allai Hezbollah gael y mwyafrif yn senedd Libanus, a fydd yn creu gwladwriaeth newydd a gefnogir gan Iran,’’ cred Yaari.

Hefyd, mae'r tensiwn cynyddol rhwng (Twrcaidd) Arlywydd Erdogan a'r Rwsiaid dros Wcráin yn cyflymu ei chwiliad am bartneriaethau newydd, systemau cydweithredu â chwaraewyr blaenorol, gan gynnwys Israel.''

“Am y tro cyntaf nawr ar ôl yr ymosodiadau terfysgol yn ninasoedd Israel, mae Mr Erdogan wedi cyhoeddi condemniad cryf. Roedd yn gwneud hynny tra ei fod yn dal i gynnal yr arweinyddiaeth a phencadlys gweithredol Hamas yn Istanbul. Mae'n ceisio trwsio ffensys gyda'r Aifft, mae eisoes wedi gwneud hynny gyda'r Emiradau Arabaidd Unedig ac mae wedi gwneud consesiynau enfawr i'r Saudis, gan gytuno i symud achos llys y rhai a ddrwgdybir o lofruddiaeth Jamal Khashoggi i Saudi Arabia. Yr ydym yn gweled y Tyrciaid yn symud i mewn.''

“Efallai y bydd cydbwysedd pŵer newydd yn dod i’r amlwg nawr. Gyda phobl yn sylweddoli gwendid cymharol Rwsia, gyda phobl wedi'u plesio gan y ffordd y deliodd yr Americanwyr ag argyfwng yr Wcráin ac effeithiolrwydd y system sancsiynau. Wel maen nhw'n dweud 'Efallai nad yw'r Unol Daleithiau wedi tynnu'n ôl o'r Mideast', efallai nad yw wedi cilio o'r rhanbarth, mor gyflym ag yr oedd pawb yn ei ddisgwyl. Credaf po fwyaf y gwelwn ddealltwriaeth rhwng Twrci a'r Unol Daleithiau, rhwng Twrci a'r chwaraewyr lleol - yr Arabiaid ac Israel - y gwelwn gydweithio agosach rhwng gwladwriaethau Arabaidd Sunni, Twrci ac Israel i geisio rhwystro datblygiadau Iran.''

Nododd fod y ddau biler ar gyfer y system newydd hon sy'n dod i'r amlwg wedi'u lleoli yn Cairo : yn gyntaf y sefydliad East Med sy'n cynnwys Israel, y PA, yr Aifft ond hefyd Cyprus, Gwlad Groeg, yr Eidal, Emiradau Arabaidd Unedig fel sylwedydd, a oedd eisoes wedi ennill dimensiwn milwrol gyda driliau ar y cyd.

Yr ail yw Cyngor y Môr Coch, a gychwynnwyd gan y Saudis, sydd hefyd yn dechrau cael dimensiwn milwrol. “Nid yw Israel a’r Emiradau Arabaidd Unedig yn rhan ohono ar hyn o bryd, ond credaf y byddwn ar ryw foment benodol yn gweld arwydd eu bod yn dod i mewn,” meddai Ehud Yaari.

Rhannwch yr erthygl hon: