Rwsia
Grŵp Wagner: Mae’r Cyngor yn ychwanegu 11 o unigolion a 7 endid at restrau sancsiynau’r UE
Penderfynodd y Cyngor Ewropeaidd yr wythnos hon i osod mesurau cyfyngol ychwanegol yn erbyn unigolion ac endidau sy'n gysylltiedig â Grŵp Wagner o ystyried dimensiwn rhyngwladol a difrifoldeb gweithgareddau'r grŵp, yn ogystal â'i effaith ansefydlogi ar y gwledydd lle mae'n weithredol.
Mae gweithgareddau Grŵp Wagner yn fygythiad i’r bobl yn y gwledydd lle maen nhw’n gweithredu a’r Undeb Ewropeaidd. Maent yn peryglu heddwch a diogelwch rhyngwladol gan nad ydynt yn gweithredu o fewn unrhyw fframwaith cyfreithiol. Mae’r UE yn benderfynol o barhau i gymryd camau diriaethol yn erbyn achosion o dorri cyfraith ryngwladol. Rydym yn sefyll dros hawliau dynol ym mhobman. Josep Borrell, Uchel Gynrychiolydd dros Faterion Tramor a Pholisi Diogelwch
Mae Grŵp Wagner yn a Endid milwrol preifat anghorfforedig o Rwsia, yn bresennol mewn sawl gwlad, gan gynnwys Wcráin, Libya, Gweriniaeth Canolbarth Affrica (CAR), Mali a Swdan.
Yn benodol, penderfynodd y Cyngor restru wyth unigolyn a saith endid O dan y Cyfundrefn Sancsiynau Hawliau Dynol Byd-eang yr UE yn gyfrifol am neu'n ymwneud â cham-drin hawliau dynol difrifol yng Ngweriniaeth Canolbarth Affrica a Sudan yn ogystal â un unigolyn O dan y Trefn sancsiynau Mali yn gyfrifol am weithredoedd sy'n bygwth heddwch, diogelwch neu sefydlogrwydd Mali. Dau unigolyn eu rhestru hefyd mewn perthynas â gweithredoedd sy'n tanseilio neu'n bygwth y uniondeb tiriogaethol, sofraniaeth ac annibyniaeth yr Wcrain.
Mae'r unigolion rhestredig yn cynnwys dau bennaeth lluoedd Wagner Group sy'n ymwneud yn weithredol â chipio tref Soledar yn Wcráin ym mis Ionawr 2023, daeth pennaeth Grŵp Wagner i mewn mali, lle mae milwyr cyflog Wagner wedi bod yn rhan o weithredoedd o drais a cham-drin hawliau dynol lluosog, gan gynnwys lladdiadau allfarnwrol, yn ogystal ag amrywiol aelodau proffil uchel o'r grŵp yn y CAR. Mae'r olaf yn cynnwys cynghorydd diogelwch Llywydd y CAR, llefarydd y grŵp yn y wlad, yn ogystal ag aelodau nodedig o'r grŵp mewn rolau gweithredol, neu lywio ymgyrchoedd propaganda a dadffurfiad o blaid Wagner.
Mae'r gweithgareddau grŵp yn Sudan yn cael eu targedu hefyd, gan fod rhestrau'n cynnwys cwmnïau fel Meroe Gold ac M-Invest, a phennaeth yr olaf. Mae'r cwmnïau hyn, ynghyd â Lobaye Invest Sarlu a Diamville yn y CAR yn cael eu hawdurdodi oherwydd eu rôl yn masnachu aur a diemwntau yn anghyfreithlon oherwydd grym masnachwyr lleol.
Mae'r Sefydliad er Amddiffyn Gwerthoedd Cenedlaethol (FDNV), cangen cysylltiadau cyhoeddus Grŵp Wagner, hefyd wedi'i restru, yn ogystal â'i bennaeth. Mae gorsaf radio Canolbarth Affrica Lengo Sengo wedi'i rhestru ar gyfer cymryd rhan mewn gweithrediadau dylanwad ar-lein ar ran Rwsia a Grŵp Wagner gyda'r nod o drin barn y cyhoedd.
Mae pob un a restrir heddiw yn destun a rhewi asedau ac mae dinasyddion a chwmnïau'r UE yn gwahardd rhag darparu cyllid i nhw. Mae personau naturiol hefyd yn ddarostyngedig i a gwaharddiad teithio, sy’n eu hatal rhag mynd i mewn neu deithio drwy diriogaethau’r UE.
Mae’r UE yn parhau i fod yn bryderus iawn am droseddau a cham-drin hawliau dynol difrifol, megis artaith a thriniaeth neu gosb arall greulon, annynol neu ddiraddiol, a dienyddiadau a lladd allfarnol, diannod neu fympwyol, a gyflawnwyd gan Grŵp Wagner.
Cefndir
Mae'r mesurau cyfyngol y cytunwyd arnynt heddiw yn ychwanegu at y set o fesurau a fabwysiadwyd gan y Cyngor ym mis Rhagfyr 2021 yn erbyn wyth unigolyn a thri endid sy'n gysylltiedig â Grŵp Wagner, gan gynnwys Grŵp Wagner ei hun.
Ar 13 Rhagfyr 2021, sefydlodd y Cyngor fframwaith ymreolaethol ar gyfer sancsiynau yn erbyn y rhai sy'n gyfrifol am fygwth heddwch, diogelwch neu sefydlogrwydd Mali, neu am rwystro gweithrediad ei drawsnewidiad gwleidyddol.
Ar 7 Rhagfyr 2020, sefydlodd y Cyngor gyfundrefn sancsiynau hawliau dynol byd-eang sy’n berthnasol i weithredoedd megis hil-laddiad, troseddau yn erbyn dynoliaeth a throseddau neu gam-drin hawliau dynol difrifol eraill (e.e. artaith, caethwasiaeth, lladdiadau allfarnwrol, arestiadau neu gadwadau mympwyol). Mae Cyfundrefn Sancsiynau Hawliau Dynol Byd-eang yr UE yn tanlinellu penderfyniad yr Undeb i wella ei rôl wrth fynd i'r afael â throseddau a cham-drin hawliau dynol difrifol ledled y byd. Mae gwireddu mwynhad effeithiol o hawliau dynol gan bawb yn un o nodau strategol yr Undeb. Mae parch at urddas dynol, rhyddid, democratiaeth, cydraddoldeb, rheolaeth y gyfraith a pharch at hawliau dynol yn werthoedd sylfaenol yr Undeb a’i bolisi tramor a diogelwch cyffredin.
Cyflwynwyd mesurau cyfyngu ynghylch gweithredoedd sy’n tanseilio neu’n bygwth cyfanrwydd tiriogaethol, sofraniaeth ac annibyniaeth yr Wcrain am y tro cyntaf ar 17 Mawrth 2014.
Mae’r gweithredoedd cyfreithiol perthnasol, gan gynnwys enwau’r personau a’r endidau dan sylw, wedi’u cyhoeddi yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr UE.
- Cyfnodolyn Swyddogol yr UE, 25 Chwefror 2023 (gan gynnwys rhestr o'r unigolion a'r endidau sydd wedi'u cosbi)
- UE yn gosod mesurau cyfyngol yn erbyn Grŵp Wagner (datganiad i'r wasg, 13 Rhagfyr 2021)
- UE yn mabwysiadu cyfundrefn sancsiynau hawliau dynol byd-eang (datganiad i'r wasg, 7 Rhagfyr 2020)
- Mali: UE yn sefydlu fframwaith ymreolaethol ar gyfer sancsiynau yn erbyn y rhai sy'n rhwystro'r trawsnewid gwleidyddol (datganiad i'r wasg, 13 Rhagfyr 2021)
Rhannwch yr erthygl hon:
-
CynadleddauDiwrnod 3 yn ôl
Heddlu Brwsel i atal cynhadledd ddi-dor NatCon
-
gwyliadwriaeth màsDiwrnod 4 yn ôl
Gollyngiad: Mae gweinidogion mewnol yr UE eisiau eithrio eu hunain rhag rheoli sgwrsio sganio swmp o negeseuon preifat
-
CynadleddauDiwrnod 4 yn ôl
Cynhadledd NatCon i fynd yn ei blaen mewn lleoliad newydd ym Mrwsel
-
Gwasanaeth Gweithredu Allanol Ewropeaidd (aseswyr academaidd allanol)Diwrnod 4 yn ôl
Mae Borrell yn ysgrifennu ei ddisgrifiad swydd