Cysylltu â ni

armenia

Mae Rwsia yn ceisio brocera heddwch rhwng Armenia ac Azerbaijan

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae digwyddiadau’r flwyddyn ddiwethaf yn y gwrthdaro hirsefydlog rhwng Armenia ac Azerbaijan dros diriogaeth anghydfodus Nagorno-Karabakh yn rhoi rhywfaint o obaith i gredu bod ymdrechion cyfryngu Rwsia yn y mater hwn yn cael peth llwyddiant. O leiaf, gwelwyd optimistiaeth ofalus ynghylch cyfarfod arweinwyr y tair gwlad a gynhaliwyd ar Dachwedd 26 ym mhreswylfa arlywydd Rwseg yn Sochi. yn ysgrifennu Alexi Ivanov, gohebydd Moscow.

Cychwynnwr cyfarfod tairochrog arweinwyr Rwsia, Armenia ac Azerbaijan oedd ochr Rwseg. Roedd agenda’r cyfarfod yn cynnwys trafodaeth ar weithredu cytundebau Tachwedd 9 y llynedd ac Ionawr 11 eleni, ynghyd â chamau pellach i gryfhau sefydlogrwydd yn y rhanbarth.

Mae'r cyfarfod yn Sochi wedi'i amseru i gyd-fynd â phen-blwydd llofnodi'r cytundeb cadoediad a'r holl weithrediadau milwrol ym mharth gwrthdaro Nagorno-Karabakh ym mis Tachwedd 2020.

Gwaethygodd y gwrthdaro rhwng Azerbaijan ac Armenia dros Nagorno-Karabakh yng nghwymp 2020 a symud yn gyflym i elyniaeth. Dioddefodd y ddwy ochr golledion mewn gweithlu ac offer, dinistriwyd adeiladau sifil.

Ym mis Tachwedd 2020, daethpwyd â chytundeb cadoediad i ben gyda chyfryngu Rwsia. Roedd Armenia i fod i ddychwelyd i Azerbaijan yn rhan o'r tiriogaethau a ddaeth o dan reolaeth Yerevan yn ôl yn gynnar yn y 90au, gan adael coridor Lachin ar gyfer cyfathrebu â Nagorno-Karabakh. Mae Rwsia wedi dod â heddychwyr i'r rhanbarth. Mae Baku a Yerevan wedi cytuno ar yr egwyddor o "bawb i bawb" wrth gyfnewid carcharorion ym mharth gwrthdaro Nagorno-Karabakh.

Dechreuodd cyfnewid pobl dan glo ym mis Rhagfyr 2020. Er gwaethaf y cytundeb, bu gwrthdaro dro ar ôl tro rhwng Armenia ac Azerbaijan. Ar Dachwedd 16, 2021, digwyddodd ymladd gyda’r defnydd o gerbydau arfog a magnelau eto ar ffin Armenia ac Azerbaijan. Dyma'r digwyddiad mwyaf difrifol rhwng y ddwy wlad dros y flwyddyn ddiwethaf: dioddefodd y ddwy ochr golledion, cipiwyd sawl milwr Armenaidd.

Dywedodd Aliyev fod Azerbaijan yn barod i ddechrau terfynu’r ffin ag Armenia. "Fe wnaethon ni hefyd gynnig yn gyhoeddus i'r ochr Armenaidd ddechrau gweithio ar gytundeb heddwch i roi diwedd ar y gwrthdaro, i gydnabod uniondeb tiriogaethol, sofraniaeth ein gilydd ac i fyw yn y dyfodol fel cymdogion a dysgu byw eto fel cymdogion," ychwanegodd .

hysbyseb

Yn Sochi bu arweinwyr y gwledydd yn trafod y broses o weithredu cytundebau Tachwedd 9 y llynedd ac Ionawr 11 eleni. Yn ogystal, amlinellodd penaethiaid y tair gwlad gamau pellach i gryfhau sefydlogrwydd a sefydlu bywyd heddychlon yn y rhanbarth. Fel y nodwyd yn y Kremlin, rhoddwyd sylw arbennig i adfer a datblygu cysylltiadau masnach, economaidd a thrafnidiaeth.

Cynhaliodd Putin sgyrsiau ar wahân hefyd gydag Aliyev a Pashinyan. Ers llofnodi'r cytundeb ar roi'r gorau i elyniaeth rhwng Armenia ac Azerbaijan, mae gwrthdaro wedi digwydd dro ar ôl tro.

Ers mis Tachwedd y llynedd, mae tua dwy fil o geidwaid heddwch Rwseg wedi cefnogi’r cadoediad yn Karabakh. Mae 27 o swyddi arsylwi byddin Rwseg yn y rhanbarth, yn bennaf oll ym mharth coridor Lachin, sy'n cysylltu Karabakh ag Armenia.
Yn ogystal, mae'r Rwsiaid yn ymwneud â chlirio mwynglawdd yr hen barth rhyfel.

Yn ôl Prif Weinidog Armenia Pashinyan, "mae ceidwaid heddwch Rwsia a Ffederasiwn Rwseg yn chwarae rhan allweddol wrth sefydlogi'r sefyllfa yn Nagorno-Karabakh ac yn y rhanbarth." Ar yr un pryd, mae Yerevan yn credu nad yw'r sefyllfa ar y llinell gyswllt â lluoedd arfog Aserbaijan mor sefydlog ag yr hoffai'r ochr Armenaidd. Ar ôl Tachwedd 9 y llynedd, mae sawl dwsin o bobl eisoes wedi marw ar y ddwy ochr, mae digwyddiadau’n digwydd yn Nagorno-Karabakh, ac ers Mai 12, 2021, fel y mae Llywodraeth Armenia wedi’i argyhoeddi, mae sefyllfa o argyfwng wedi datblygu mewn gwirionedd ar y ffin Armenaidd-Aserbaijanaidd.

Ym mis Tachwedd 2021, trodd anghydfod arall ar y ffin (y tro hwn i ffwrdd o Karabakh) yn ddeuawdau tywallt gwaed a magnelau a chafodd ei stopio dim ond ar ôl ymyrraeth Moscow.

Felly, mae Baku heddiw yn ceisio sefydlu cyfathrebu tir gyda'i enclave, Gweriniaeth Nakhichevan, y dylai'r ffordd fynd trwy Armenia iddi. Ar yr un pryd, y brif dasg i Yerevan heddiw yw dychwelyd adref yr holl garcharorion rhyfel Armenaidd.

Yn dilyn y trafodaethau yn Sochi, mabwysiadodd arweinwyr y tair gwlad ddatganiad ar y cyd, lle, yn benodol, fe wnaethant ailddatgan eu hymrwymiad i weithredu'n gyson ymhellach a chydymffurfio'n gaeth â holl ddarpariaethau datganiadau Tachwedd 9, 2020 ac Ionawr 11, 2021 er budd sicrhau sefydlogrwydd, diogelwch a datblygiad economaidd De'r Cawcasws.

Mae Baku a Yerevan yn tynnu sylw at gyfraniad pwysig mintai cadw heddwch Rwseg at sefydlogi'r sefyllfa a sicrhau diogelwch yn y rhanbarth.

Cadarnhaodd Armenia, Azerbaijan a Rwsia eu penderfyniad i weithio tuag at sefydlu Comisiwn dwyochrog ar amffinio ffin y wladwriaeth rhwng Gweriniaeth Azerbaijan a Gweriniaeth Armenia gyda'i ffin ddilynol gyda chymorth ymgynghorol Ffederasiwn Rwseg ar gais y partïon.

Roedd yr ochrau Armenaidd ac Aserbaijaneg yn gwerthfawrogi gweithgareddau'r Gweithgor Tairochrog yn fawr ar ddadflocio'r holl gysylltiadau economaidd a thrafnidiaeth yn y rhanbarth. Fe wnaethant bwysleisio'r angen i lansio prosiectau concrit cyn gynted â phosibl er mwyn datgloi potensial economaidd y rhanbarth.

Yn ôl yr Arlywydd Putin, bydd Rwsia yn parhau i ddarparu’r holl gymorth angenrheidiol er budd normaleiddio cysylltiadau rhwng Gweriniaeth Azerbaijan a Gweriniaeth Armenia.

Mae arlywyddion Rwsia ac Azerbaijan Vladimir Putin ac Ilham Aliyev a Phrif Weinidog Armenia Nikol Pashinyan wedi cytuno i greu mecanweithiau ar gyfer ffiniau a therfynu’r ffin rhwng y ddwy weriniaeth Transcaucasaidd erbyn diwedd y flwyddyn. 

Cytunodd Arlywydd Aserbaijan Ilham Aliyev a Phrif Weinidog Armenia Nikol Pashinyan, ar ôl trafodaethau ffôn â phennaeth y Cyngor Ewropeaidd Charles Michel, i gynnal rownd arall o sgyrsiau eleni, sef, ar Ragfyr 15 ym Mrwsel o fewn fframwaith Partneriaeth yr UE a’r Dwyrain uwchgynhadledd, meddai’r Undeb Ewropeaidd mewn datganiad. 

"Cynigiodd pennaeth y Cyngor Ewropeaidd Charles Michel gynnal cyfarfod rhwng Arlywydd Azerbaijani Ilham Aliyev a Phrif Weinidog Armenia Nikol Pashinyan ym Mrwsel ar ymylon uwchgynhadledd Partneriaeth yr UE-Dwyrain. Cytunodd yr arweinwyr i gynnal cyfarfod ym Mrwsel i drafod y sefyllfa ranbarthol a ffyrdd i oresgyn tensiynau

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd