Lle yr Alban yn y byd

Cyhoeddir llyfr newydd arloesol sy'n archwilio ôl troed polisi tramor yr Alban gan Stephen Gethins, athro ymarfer yn yr Ysgol Cysylltiadau Rhyngwladol ym Mhrifysgol St Andrews, heddiw (17 Mawrth). Mae'r Athro Gethins wedi defnyddio ei rwydwaith helaeth o gysylltiadau ledled y byd ac ar draws y sbectrwm gwleidyddol i ddod â mewnwelediad unigryw ynghyd i le'r Alban yn y byd yn y dyfodol. Cenedl i'r Genedl: Lle'r Alban yn y Byd yn tynnu ar farn seneddwyr o bob rhan o Ewrop, gweinidogion y llywodraeth ddoe a heddiw, diplomyddion, academyddion ac aelodau o Dîm newydd y Tŷ Gwyn ar adeg pan mae dyfodol yr Alban ar groesffordd.

Mae’r llyfr wedi derbyn clod eang: mae Mark Muller Stuart, Uwch Gynghorydd Cyfryngu yn Adran Materion Gwleidyddol y Cenhedloedd Unedig, yn ei ddisgrifio fel ysgrifennwr a darlledwr “amserol a phwysig”, Billy Kay, ei fod yn “llyfr hynod bwysig am gyrhaeddiad byd-eang yr Alban…” Disgrifiodd Mariot Leslie, cyn Lysgennad Prydain i NATO, ei fod yn “gyfraniad sylweddol ac amserol” a galwodd Tom MacLeod, Sky News, ef yn “gyfraniad hanfodol i’r ddadl gynyddol ynghylch polisi tramor yr Alban, o fewn neu y tu allan i’r Deyrnas Unedig”.

Mae'r Athro Gethins mewn sefyllfa arbennig o dda i wneud sylwadau ar y mater hwn: yn ystod ei gyfnod yn y Senedd roedd wrth galon digwyddiadau yn y DU ac yn cwrdd ag arweinwyr ledled y byd. Treuliodd sawl blwyddyn yn Nhŷ’r Cyffredin fel Llefarydd yr SNP ar Faterion Tramor ac Ewrop yn ystod y blynyddoedd cythryblus cyn ac ar ôl Refferendwm Brexit y DU. Ef hefyd oedd aelod cyntaf yr SNP o Bwyllgor Dethol Materion Tramor dylanwadol Tŷ’r Cyffredin. Cyn ei amser yn y Senedd bu’r Athro Gethins yn gweithio yn y sector cyrff anllywodraethol rhyngwladol gan dreulio amser mewn meysydd yr oedd gwrthdaro yn effeithio arnynt.

Gweithiodd mewn sefydliadau Ewropeaidd cyn dychwelyd i'r Alban lle bu'n gynghorydd arbennig i Brif Weinidog yr Alban, gan ganolbwyntio ar faterion rhyngwladol ac Ewrop yn ogystal ag ynni a newid yn yr hinsawdd. Gyda'r Alban ar groesffordd ynghylch ei dyfodol ei hun, Cenedl i'r Genedl yn helpu i lunio dadl a thrafodaeth wrth i'r wlad geisio mwy o rôl yn y byd.

Mae'r llyfr yn ymdrin ag ystod eang o faterion, gan gynnwys:

Ymgysylltu â chymunedau diaspora'r Alban a gweithio gyda nhw i wella cysylltiadau busnes, addysg a chysylltiadau eraill.
Datblygiad polisi tramor yr Alban ar hyd y canrifoedd ac yn dilyn ailsefydlu senedd yr Alban.
Profiadau gan endidau an sofran eraill a sut maent yn cymryd rhan mewn polisi tramor, gan gynnwys Ynysoedd Ffaro, Québec a Fflandrys.
Dyfodol polisi tramor yr Alban a sut y gallai'r DU wneud mwy o broffil brand a rhyngwladol yr Alban.
Effaith penderfyniad y DU i adael yr UE ar le'r Alban yn y byd yn y dyfodol a'r gwahaniaeth rhwng Holyrood a San Steffan.

Dywedodd yr Athro Gethins: “Mae gan yr Alban hanes hir o ymgysylltu rhyngwladol â phartneriaid ledled Ewrop a gweddill y byd. Gyda’r DU yn gadael yr Undeb Ewropeaidd, yn erbyn dymuniadau pobl sy’n byw yn yr Alban, mae’r safbwyntiau dargyfeiriol sy’n bodoli rhwng yr Alban a gweddill y DU wedi dod i ffocws craff. “P'un a ydym yn parhau i fod yn rhan o'r DU ai peidio, mae'n bwysig gwneud hynny ystyried lle’r Alban yn y byd a sut mae ein materion rhyngwladol yn esblygu dros y blynyddoedd i ddod. Roeddwn yn ddiolchgar i bawb a siaradodd â mi o bedwar ban byd, gan gynnwys y rheini o ddwy ochr y ddadl gyfansoddiadol yn yr Alban. Gobeithio y bydd hyn yn helpu i lywio'r ddadl wrth symud ymlaen. ”

hysbyseb

Cenedl i'r Genedl: Lle'r Alban yn y Byd yn cael ei gyhoeddi gan Luath Press, Caeredin.

Rhannwch yr erthygl hon: