Wrth i'r DU gadw pellter hir, hir o'r UE, mae'r Swistir yn dod yn agosach

Nid Prydain yw’r unig wlad sy’n peri problemau i’r Undeb Ewropeaidd gan ei bod yn poeni ac yn poeni sut i ddelio â maes grym Trump-Musk yn cyrraedd Washington, yn ysgrifennu Denis MacShane.

Mae dadl ddiddiwedd yr UE yn mynd i’r afael â’r Swistir.

Mae arweinwyr gwleidyddol y Swistir yn chwilfrydig a yw'r llywodraeth Lafur newydd, a'r mwyafrif enfawr o fwy na 500 o ASau i gyd yn dod o bleidiau a oedd yn gwrthwynebu ymgyrch 2016 dan arweiniad y Torïaid i adael Ewrop, yn mynd i ddechrau ailgysylltu â gweddill Ewrop.

Mae'r Swistir wrth gwrs yn llawer mwy integredig i Ewrop na'r Deyrnas Unedig ynysig. Yr UE yw partner masnachu mwyaf y Swistir. Mae tair o ieithoedd cyfandir Ewrop – Almaeneg, Ffrangeg ac Eidaleg – yn ieithoedd swyddogol y Swistir ac mae’r Swistir wedi cael a de facto farchnad lafur agored.

Heddiw mae 2.5 miliwn o wladolion tramor yn byw yn y Swistir - tua un rhan o bump ohonynt wedi'u geni yn y wlad. Dyna bron i draean y boblogaeth.

Mewn rhai ffyrdd mae gwleidyddiaeth mewnfudo yn y Swistir yn adlewyrchu gwleidyddiaeth Prydain. Mae cyflogwyr y Swistir yn gwybod bod angen llafur Ewropeaidd arnynt. Mae tîm pêl-droed cenedlaethol y Swistir yn dibynnu ar fewnfudwyr o Kosovo ac Albania a heb feddygon a nyrsys o'r Almaen o bob rhan o Ewrop byddai gwasanaethau meddygol y Swistir yn dymchwel.

Ond yn wahanol i benaethiaid Prydain a oedd yn ofni gwleidyddion ethno-genedlaethol a phropagandwyr gwrth-Ewropeaidd fel Nigel Farage, Robert Jenrick, neu Daniel Hannam, mae penaethiaid y Swistir yn lobïo'n galed ac yn ariannu ymgyrchoedd i drechu refferenda sy'n ceisio cau ffiniau yn null y caled. Brexit a orfodwyd ar Brydain yn 2020 a hyd yn hyn heb ei herio gan lywodraeth Starmer.

Mae gan y Swistir hanes hir o wleidyddiaeth waharddol dde eithaf. Roedd cangen fwyaf y blaid Natsïaidd y tu allan i'r Almaen yn y 1930au yn Davos. Gofynnodd awdurdodau’r Swistir i Berlin stampio’r “J” drwg-enwog ar basbortau Iddewon yr Almaen yn y 1930au fel y gallai ceiswyr lloches Iddewig o erledigaeth y Natsïaid gael eu troi’n ôl ar y ffin.

Fel Prydain yn y 1950au a'r 1960au anogodd y Swistir fewnfudo torfol i wneud yr holl waith mewn economïau llafur-lluog. Yn wahanol i Brydain a roddodd ddinasyddiaeth i Windrush, mewnfudwyr Indiaidd a Phacistanaidd ceisiodd y Swistir rwystro eu mewnfudwyr rhag dod yn ddinasyddion Swistir gan gredu y byddai eu dosbarth gweithiol oedd newydd gyrraedd yn dychwelyd adref i fyw o dan unbeniaid yn Sbaen, Portiwgal neu Wlad Groeg.

Heddiw mae gwleidyddiaeth gwrth-Ewropeaidd yn talu ar ei ganfed yn wleidyddol yn y Swistir. Pleidleisiodd refferendwm yn y Swistir yn 1992 Na o drwch blewyn i ymuno â'r Ardal Economaidd Ewropeaidd. Wedi'i atgyfnerthu gan y teimlad gwrth-UE hwnnw, gwrth-fewnfudwyr y blaid fwyaf yn Senedd y Swistir yw Plaid Pobl y Swistir (SVP) gyda 61 sedd allan o 200. Yn Ffrangeg mae'r SVP yn cael ei feddalu i Undeb y Ganolfan Ddemocrataidd (UDC).

Mae'r SVP yn rhan o'r hawliau cenedlaetholgar hunaniaeth newydd a gynrychiolir yn holl gymdogion y Swistir - Ffrainc, yr Eidal, Awstria a'r Almaen. Ac eto paradocs yr hyn y mae’r awdur John Lloyd yn ei alw’n “Dde Newydd” yw nad yw Le Pen, Meloni, a chywirwyr sy’n siarad Almaeneg yn herio’r UE mewn unrhyw ffordd arwyddocaol. Mae gobeithion delwyr gwrth-Ewropeaidd (a rhai ar y chwith cenedlaetholgar) ym Mhrydain y byddai Ewrop yn codi i ddatgymalu partneriaeth Ewropeaidd wedi profi’n ddiflas.

Yn y Swistir, mae'r ideolegydd poblogaidd SVP uchaf ei broffil, Roger Köppel, newyddiadurwr wedi rhoi'r gorau i'w sedd seneddol ac mae bellach wedi ymroi i gyfathrebu. sgiliau i hyrwyddo'r AfD, plaid dde eithafol Dwyrain yr Almaen nad yw'n gwneud fawr o gyfrinach o'i hiraeth am agweddau ar y Drydedd Reich.

Mae Berne wedi derbyn y rhan fwyaf o reolau’r UE ac mewn 16 o refferenda dilynol yn y Swistir enillodd y safbwynt pro-Ewropeaidd ym mhob un ond tri ohonynt.

Mae Brwsel wedi cael llond bol ar drafod cannoedd o gytundebau masnach gyda Bern yn ddiddiwedd. Fodd bynnag, mae'r UE yn hoffi'r 1.39 biliwn Ewro a ddefnyddiwyd i hyrwyddo seilwaith trafnidiaeth yng Ngwlad Pwyl y talodd y Swistir amdano.

Mae Plaid Pobl y Swistir yn gwbl elyniaethus i'r UE. Fe gafodd y nifer fwyaf o bleidleisiau yn etholiadau ffederal 2023 – 28% – ond mae’r pleidiau sydd eisiau bargen sy’n cadw’r Swistir yn rhan o deulu cenhedloedd Ewrop yn cynnwys y Democratiaid Cymdeithasol (chwaer blaid Llafur) ar 18%, y Rhyddfrydwyr ar 14%, y Ganolfan o 14% a’r Rhyddfrydwyr Gwyrdd, a’r Blaid Werdd gyda chyfran o’r bleidlais o dan 10%.

Felly er mai Plaid Pobl y Swistir yw'r blaid fwyaf yn y Senedd, mae mwyafrif clir o wneuthurwyr deddfau'r Swistir nad ydyn nhw am ymuno â Phrydain ar yr ymylon ynysig fel democratiaeth sy'n elyniaethus i'r UE.

Mae’r hyn y mae’r UE ei eisiau wedi’i fynegi mewn ymadrodd jargon bendigedig – “alinio deinamig”. Mae'n golygu y dylai'r Swistir dderbyn i alinio eu rheolau masnach, normau diogelwch, parch at ddyfarniadau ECJ, a rhyddid i symud gyda'r UE. Mae Berne eisoes wedi ymuno â Schengen ac mae’r Swistir yn cymryd rhan yn rhaglenni prifysgolion Horizon ac Erasmus y mae Llafur yn dal i wrthod eu derbyn.

Mae'n debyg y bydd y cytundeb presennol yn cael ei basio gan Gyngor Cenedlaethol y Swistir - sy'n cyfateb i Dŷ'r Cyffredin - ond yna'n cael ei gyflwyno i refferendwm y mae'n hawdd i'r pleidiau gwleidyddol yn y Swistir ei gael.

Bydd llawer yn dibynnu ar driniaeth gweithwyr y Swistir. Mae’r UE yn parhau i fod yn rhan ganolog o system gonsensws elitaidd Davos o redeg y byd ers cwymp comiwnyddiaeth Sofietaidd 35 mlynedd yn ôl.

Mae cyflogwyr o'r Swistir fel eu gweithwyr cyfatebol ym Mhrydain neu America eisiau llogi a thanio ar ewyllys y gweithwyr sydd eu hangen i gyflawni eu helw. Er gwaethaf Siarter Gymdeithasol Ewrop, nid yw’r UE wedi gallu cynnig digon o gymorth i weithwyr Ewropeaidd nad ydynt wedi’u haddysgu gan brifysgolion. Dyna pam y gwrthryfel yn erbyn prosiect rhyddfrydol Davos Emmanual Macron a arweiniodd at y Marine Le Pen gwrth-UE yn dod i'r amlwg gyda'r mwyafrif o seddi yn y Cynulliad Cenedlaethol.

Os yw undebau llafur y Swistir yn ôl arweinwyr fel Adrian Wüthrich, sydd wedi gwasanaethu yn senedd y Swistir ac sydd bellach yn rhedeg un o ddau brif gydffederasiwn undeb y Swistir, Travail Suisse, “yn teimlo bod yr UE yn syml yn gosod model pro-boss ideolegol nag ydyn nhw a bydd y cynghreiriaid democrataidd cymdeithasol yn pleidleisio Na mewn unrhyw refferendwm.”

Mae'r Cynghorydd Cenedlaethol (AS) Barbara Schaffner yn cadarnhau dadansoddiad Wüthrich. Mae hi’n siarad dros y Blaid Ryddfrydol Werdd, plaid sydd o blaid yr UE ond un sy’n mynnu bod yn rhaid i’r UE gael polisi i helpu a chefnogi gweithwyr yn ogystal â phenaethiaid.

Felly, er y gallai Brwsel deimlo bod y Swistir wedi dod yn agosach ac yn agosach at yr UE dylai Comisiynwyr yr UE sy'n gyfrifol am drafod cytundeb terfynol-derfynol rhwng yr UE a'r Swistir cyn iddo fynd i refferendwm dalu sylw oni bai bod y Swistir fel y Saeson yn 2008 yn cyflwyno pleidlais yn erbyn Ewrop.

Felly ble mae hyn yn gadael Prydain? Mewn cyfarfod blynyddol Blwyddyn Newydd o ASau Prydain a’r Swistir yn Alpau’r Swistir dim ond ASau Torïaidd o blaid Brexit, gan gynnwys y cyn Brif Weinidog, Liz Truss, a ddaeth i’r cyfarfod. Nid oedd un AS Llafur yn bresennol. Mae Gweinidog Ewrop, Stephen Doughty yn cael ei barchu yn Berne am feithrin cysylltiadau da â llywodraeth y Swistir.

Ond nid yw Llafur yn weithgar mewn cylchoedd gwleidyddol Ewropeaidd. O ystyried y 200 a mwy o ASau Llafur heb swydd llywodraeth o unrhyw fath efallai ei bod yn hen bryd i Lafur fel plaid ac fel ASau ddechrau ailgysylltu ag Ewrop.

Denis MacShane yw cyn weinidog Ewrop a bu’n gadeirydd y Grŵp Seneddol Hollbleidiol o ASau ar y Swistir.

Rhannwch yr erthygl hon: