thailand
Yr UE a Gwlad Thai yn ail-lansio trafodaethau masnach
Cyhoeddodd yr UE a Gwlad Thai ail-lansio trafodaethau ar gyfer cytundeb masnach rydd (FTA) uchelgeisiol, modern a chytbwys, gyda chynaliadwyedd wrth ei wraidd. Mae'r cyhoeddiad hwn yn cadarnhau pwysigrwydd allweddol rhanbarth Indo-Môr Tawel ar gyfer agenda fasnach yr UE, gan baratoi'r ffordd ar gyfer cysylltiadau masnach dyfnach â'r ail economi fwyaf yn Ne-ddwyrain Asia a chryfhau ymhellach ymgysylltiad strategol yr UE â'r rhanbarth sy'n ffynnu hwn.
Nod y Cytundeb Masnach Rydd fydd hybu masnach a buddsoddiad drwy fynd i'r afael ag ystod eang o faterion megis: mynediad i'r farchnad ar gyfer nwyddau, gwasanaethau, buddsoddiad a chaffael gan y llywodraeth; gweithdrefnau Glanweithdra a Ffyto-Glanweithdra cyflym ac effeithiol; diogelu hawliau eiddo deallusol gan gynnwys Dynodiadau Daearyddol, a chael gwared ar rwystrau i fasnach ddigidol a masnach mewn ynni a deunyddiau crai, a thrwy hynny gefnogi'r trawsnewidiadau digidol a gwyrdd. Bydd cynaliadwyedd hefyd wrth wraidd y cytundeb hwn, gyda disgyblaethau cadarn a gorfodadwy ar Fasnach a Datblygu Cynaliadwy (TSD). Bydd y rhain yn unol â'r Adolygiad y Comisiwn o'r DDS Cyfathrebu mis Mehefin 2022, cefnogi lefelau uchel o amddiffyniad i hawliau gweithwyr, i'r amgylchedd, a chyflawni nodau hinsawdd uchelgeisiol.
Ffeithiau masnach allweddol
Mae gan yr UE a Gwlad Thai gysylltiadau masnach sefydledig eisoes, gyda photensial clir ar gyfer perthynas hyd yn oed yn agosach:
- Roedd masnach mewn nwyddau werth dros €42 biliwn yn 2022, tra bod masnach mewn gwasanaethau werth dros €8bn yn 2020.
- Yr UE yw 4ydd Gwlad Thaith partner masnach mwyaf.
- Gwlad Thai, yr ail economi fwyaf yn rhanbarth ASEAN, yw 4ydd economi'r UE.th partner masnachu pwysicaf y rhanbarth (a 25th ledled y byd).
- Yr UE yw'r 3yddrd y buddsoddwr mwyaf yng Ngwlad Thai, sy'n cynrychioli tua 10% o gyfanswm y Buddsoddiad Uniongyrchol Tramor (FDI) yn y wlad, a'r 2nd cyrchfan fwyaf FDI Gwlad Thai, gan gyfrif am bron i 14% o gyfanswm FDI Gwlad Thai.
Er gwaethaf safle uchel yr UE yng nghyfanswm masnach a buddsoddiad uniongyrchol tramor Gwlad Thai, mae'r UE heb gynrychiolaeth ddigonol o ran buddsoddwyr allweddol mewn sectorau arloesol, gan gynnwys ynni glân ac adnewyddadwy, cerbydau trydan, a nwyddau hanfodol fel microsglodion. Mae seilwaith a'r newid i economi sy'n cael ei gyrru gan dechnoleg ac arloesedd yn flaenoriaethau allweddol yn strategaeth datblygu economaidd Gwlad Thai, gan gynrychioli potensial pellach i fuddsoddwyr a busnesau'r UE.
Y camau nesaf
Mae'r UE a Gwlad Thai wedi ymrwymo i symud ymlaen yn gyflym yn y trafodaethau FTA ac yn anelu at gynnal rownd gyntaf o drafodaethau sylweddol yn y misoedd nesaf. Cyhoeddir cynigion testun yr UE ar ôl y rownd gyntaf o drafod, yn unol â'n polisi tryloywder enghreifftiol. Bydd yr UE hefyd yn comisiynu Asesiad Effaith Cynaliadwyedd i gefnogi'r trafodaethau, i gynnal dadansoddiad o effeithiau economaidd, amgylcheddol, hawliau dynol a chymdeithasol posibl y cytundeb, ac i ddarparu argymhellion ar sut i wneud y mwyaf o'r effeithiau cadarnhaol disgwyliedig, gan leihau rhai negyddol posibl.
Cefndir
Dechreuodd yr UE a Gwlad Thai drafodaethau am Gytundeb Masnach Rydd am y tro cyntaf yn 2013. Cafodd y rhain eu gohirio yn 2014, yn dilyn y feddiant milwrol yn y wlad. Yn 2017 a 2019, yng ngoleuni datblygiadau Gwlad Thai ar y broses ddemocrateiddio, mabwysiadodd y Cyngor Gasgliadau yn cyflwyno dull o ailymgysylltu graddol, a arweiniodd at lofnodi'r Cytundeb Partneriaeth a Chydweithrediad ym mis Rhagfyr 2022.
O ran masnach, galwodd Casgliadau’r Cyngor yn 2017 a 2019 ar y Comisiwn i archwilio’r posibilrwydd o ailddechrau trafodaethau FTA gyda Gwlad Thai a phwysleisiodd bwysigrwydd cymryd camau i’r cyfeiriad hwnnw. Strategaeth Indo-Môr Tawel yr UE 2021 cadarnhaodd ymhellach ddiddordeb hirdymor yr UE mewn ailddechrau trafodaethau FTA gyda Gwlad Thai. Mae gan yr UE eisoes FTAs o'r radd flaenaf ar waith gyda dwy wlad ASEAN - Singapore a Fietnam.
Mwy o wybodaeth
Cysylltiadau masnach yr UE a Gwlad Thai
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
cyffredinolDiwrnod 3 yn ôlLlywodraethu'r DU: Achos Partneriaid Njord
-
Yr amgylcheddDiwrnod 5 yn ôlCynyddu'r trawsnewidiad gwyrdd yn Ne Affrica o dan y Porth Byd-eang: Mae Rheolwyr Cronfeydd Hinsawdd yn cyrraedd cau cyntaf Cronfa SA-H2 ar ZAR 3 biliwn
-
AffricaDiwrnod 5 yn ôlChweched Gweithdy Agenda Arloesi AU-UE ar arloesiadau dan arweiniad pobl ifanc, gan rymuso'r genhedlaeth nesaf o ymchwilwyr ac entrepreneuriaid
-
BusnesDiwrnod 5 yn ôlReady4EIC: Rhaglen hyfforddi newydd ar gyfer busnesau bach a chanolig arloesol mewn gwledydd sy'n ehangu'r UE
