UK
'Nid ydym wedi gweld unrhyw symud o gwbl o ochr y DU' Maroš Šefčovič
Mynegodd Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Maroš Šefčovič, ei siom heddiw, ar ôl y consesiynau mawr a gynigiwyd gan yr UE, nad yw’r DU wedi symud ei safle. Ymddengys nad oes gan y Comisiwn fawr o amheuaeth mai bwriad y DU yw sbarduno Erthygl 16 o Brotocol Iwerddon / Gogledd Iwerddon.
Mewn op-ed yn y papur newydd Prydeinig The Daily Telegraph dros y penwythnos, cododd Šefčovič ei bryderon ynghylch gwrthodiad llywodraeth y DU i ymgysylltu â chynigion yr UE a sylwodd ei bod yn ymddangos bod y DU wedi'i gosod ar lwybr gwrthdaro. Ymddengys bod hyn yn cael ei gadarnhau heb fawr o gynnydd ar becyn pellgyrhaeddol y Comisiwn gyda'r nod o fynd i'r afael â'r problemau y mae busnesau Gogledd Iwerddon yn eu profi.
Dywedodd Šefčovič: “Rydyn ni’n clywed llawer am Erthygl 16 ar hyn o bryd. Peidiwch â bod unrhyw amheuaeth y byddai sbarduno Erthygl 16 - i geisio aildrafod y Protocol - yn arwain at ganlyniadau difrifol. Yn ddifrifol i Ogledd Iwerddon, gan y byddai'n arwain at ansefydlogrwydd ac anrhagweladwy. Ac o ddifrif hefyd ar gyfer cysylltiadau rhwng yr UE a'r DU yn gyffredinol, gan y byddai'n golygu gwrthod ymdrechion yr UE i ddod o hyd i ateb cydsyniol i weithredu'r Protocol. ”
Bydd y trafodaethau’n parhau yr wythnos nesaf a bydd Šefčovič yn dychwelyd i Lundain ar 12 Tachwedd. Hyd yn hyn nid yw'r Comisiwn wedi manylu ar y mesurau y byddent yn eu cymryd pe bai'r DU yn dewis sbarduno Erthygl 16. Gallai'r UE gymryd mesurau yn amrywio o ddial ar ystod o allforion y DU, i gynyddu gwiriadau ac efallai edrych ar fesurau eraill y tu allan i'r cytundeb masnach a chydweithrediad fel rhoi cywerthedd, neu gallent ystyried gweithredoedd y DU fel rhai sy'n haeddu gweithredu hyd yn oed yn fwy llym, megis atal y cytundeb masnach a chydweithrediad a fyddai'n cael ei dynnu'n fwy.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
TybacoDiwrnod 5 yn ôl
Pam nad yw polisi’r UE ar reoli tybaco yn gweithio
-
y Dwyrain canolDiwrnod 5 yn ôl
Daw ymateb yr UE i streic taflegrau Israel ar Iran gyda rhybudd ar Gaza
-
KazakhstanDiwrnod 4 yn ôl
Taith Kazakhstan o Dderbynnydd Cymorth i Rhoddwr: Sut mae Cymorth Datblygu Kazakhstan yn Cyfrannu at Ddiogelwch Rhanbarthol
-
MoldofaDiwrnod 2 yn ôl
Mae cyn-swyddogion Adran Cyfiawnder yr Unol Daleithiau a’r FBI yn bwrw cysgod ar yr achos yn erbyn Ilan Shor