'Rydyn ni mewn cyfnod digynsail, rydyn ni'n byw mewn eiliad hanesyddol'

Yn dilyn cyfarfod anffurfiol ar-lein gweinidogion tramor yr UE, cyflwynodd Uchel Gynrychiolydd yr UE dros Faterion Tramor Josep Borrell yr hyn a ddisgrifiodd fel penderfyniad hanesyddol. Penderfyniad yr UE i anfon arfau angheuol i drydedd wlad am y tro cyntaf gan ddefnyddio Cronfeydd Ewropeaidd.

Mae tabŵ wedi disgyn

“Rydyn ni mewn cyfnod digynsail, rydyn ni’n byw mewn eiliad hanesyddol,” meddai Borrell. “Rwy’n gwybod bod y gair ‘hanesyddol’ yn aml yn cael ei orddefnyddio a’i gamddefnyddio ond mae hon yn sicr yn foment hanesyddol. Mae tabŵ arall wedi disgyn yn y dyddiau hyn, sef na all yr Undeb Ewropeaidd ddefnyddio ei adnoddau i ddarparu arfau i wlad sy’n cael ei ymosod gan un arall.”

Bydd yr UE yn darparu “breichiau angheuol” gwerth € 450 miliwn a € 50 miliwn ar gyfer cyflenwadau nad ydynt yn farwol fel tanwydd ac offer amddiffynnol. Daw'r arian o'r Cyfleuster Heddwch Ewropeaidd a chronfeydd rhynglywodraethol cyllideb yr UE, gan ddefnyddio Offeryn Cymdogaeth Ewropeaidd (ENI) hefyd yn ôl pob tebyg. 

Pan ofynnwyd iddo sut y bydd yr UE yn darparu deunydd gyda rhagoriaeth aer Rwsia dros yr Wcrain, dywedodd Borrell y byddai’r UE yn cyflenwi arfau gan gynnwys jetiau ymladd. Fodd bynnag, mae'n gyfyngedig i'r awyrennau y gall llu awyr Wcráin eu defnyddio ar unwaith sy'n gyfyngedig i rai modelau sydd ar gael ym Mwlgaria, Slofacia a Gwlad Pwyl.

Tynnodd Borrell sylw yn ei ateb fod sawl aelod-wladwriaeth eisoes yn anfon arfau a oedd eisoes ar eu ffordd, diolchodd i Ganghellor yr Almaen Scholz am ei benderfyniad seismig i gynyddu ei wariant ar amddiffyn: “Mae’r Almaen fel llawer o aelod-wladwriaethau bellach wedi deall, os dymunwch. er mwyn osgoi rhyfel, rhaid i chi fod yn barod i amddiffyn yr heddwch.”

Dywedodd Borrell fod hwn hefyd yn achlysur i feddwl am yr hyn yw’r Undeb Ewropeaidd, a’r hyn yr ydym am i’r Undeb Ewropeaidd fod. Dywedodd y bydd yr heriau yr ydym yn mynd i’w hwynebu fel Ewropeaid yn cynyddu a bod yn rhaid inni fod yn barod ar gyfer hynny ac ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol. 

hysbyseb

“Ar ôl yr Ail Ryfel Byd roedden ni eisiau heddwch a ffyniant ac fe gawson ni hyn yn yr Undeb Ewropeaidd. Rydyn ni am barhau i frwydro am heddwch a ffyniant i ni ac i ddynolryw. Ond mae’n rhaid i ni fod yn barod i amddiffyn yr heddwch.”

Rhannwch yr erthygl hon: