Mewn pentrefi ger Kyiv, sut mae Wcráin wedi cadw byddin Rwsia dan sylw

Mae olion golosg dau danc Rwsiaidd a nifer o gludwyr personél arfog, yn ogystal â sawl tyred, yn tystio i greulondeb ymladd yr wythnos diwethaf ym mhentref Lukyanivka, ychydig y tu allan i Kyiv, yn dystiolaeth o'r trais. Mae cae ger y milwr Rwsiaidd yn cynnwys gweddillion golosgedig milwr.

Dywedodd Valeriy Hudym, preswylydd lleol, fod morter mor gryf fel ei fod yn frawychus hyd yn oed yn y seler. Daw hyn ddeuddydd ar ôl i filwyr yr Wcrain adennill rheolaeth o Lukyanivka yn dilyn brwydr bum awr yn erbyn y Rwsiaid.

"Roedd tanciau'n tanio magnelau a gynnau peiriant. Dywedodd Hudym fod popeth yn bosibl. Roedd dau filwr o'r Wcrain yn rhan o'r frwydr i adennill y pentref. Dywedasant fod yr ymladd yn ddwys. Dros fis ar ôl i Rwsia oresgyn yr Wcrain, mae gwrthdaro trwm wedi ffrwydro. amddiffyn cyfalaf Kyiv.

Mae'r trefi a'r pentrefi hyn yn aml yn cael eu hanwybyddu mewn hanes, ond dyma'r mannau lle mae datblygiadau Rwsiaidd wedi'u hatal, weithiau gan unedau Wcreineg symudol sydd ag arfau gwrth-danc a fewnforiwyd o dramor.

Dywedodd Moscow ddydd Mawrth yn y trafodaethau heddwch yn Istanbul y byddai'n lleihau gweithrediadau o amgylch Kyiv yn ddramatig er mwyn hwyluso deialog.

Mae trigolion Lukyanivka (dwy awr mewn car o Kyiv) yn cofio galw am wacáu milwyr Rwsiaidd a oedd wedi eu meddiannu.

"Mae gen i gymydog o'r enw Svitlana. Siaradodd â nhw'n uniongyrchol: "Bois, ewch adref." Dywedodd Hudym, "Byddwch yn cael eich lladd yma."

Yn yr ardaloedd o amgylch hanner gogleddol y brifddinas, mae'r gwrthwyneb wedi digwydd. Fe wnaeth milwyr yr Wcrain adennill tiriogaeth mewn brwydrau bach ar ôl ei cholli yn ystod y mis cyntaf. Fodd bynnag, ni chawsant fuddugoliaeth bendant.

Ni chafodd cais gan weinidogaeth amddiffyn Rwseg am sylw ar y sefyllfa filwrol yn Kyiv ei ateb ar unwaith.

Fodd bynnag, roedd y buddugoliaethau yn ergyd seicolegol i elyn hyd yn oed yn fwy pwerus. Maent wedi dangos bod unedau ystwyth gyda dealltwriaeth dda o'r ardal yn gallu amddiffyn llinellau neu eu gwthio yn ôl.

Dywedodd arbenigwyr hefyd eu bod yn gwasanaethu dibenion strategol - i gadw magnelau Rwseg ymhellach o ganol y ddinas ac i atal y byddinoedd goresgynnol rhag amgylchynu Kyiv.

Wrth i ddatblygiadau tir Rwseg arafu, mae peledu trwm wedi'i gynnal mewn dinasoedd fel Kharkiv neu Mariupol. Mae hyn yn rhan o'r hyn y mae'r Pentagon a swyddogion milwrol eraill y Gorllewin yn ei alw'n rhwystredigaeth Rwsiaidd ynghylch y cynnydd di-fflach.

Yn ôl awdurdodau’r ddinas, cafodd Kyiv ei daro gan daflegrau a chregyn hefyd. Lladdwyd o leiaf 264 o sifiliaid. Dywed tystion fod y dinistr i ganol y ddinas yn llawer llai.

Mae Rwsia yn cyfeirio at ei gweithredoedd yn yr Wcrain o dan y pennawd "gweithrediad arbennig" sy'n anelu at ddadfilwreiddio ei chymydog. Gwadodd ei fod yn targedu sifiliaid.

"Rydym yn gyrru allan y Rwsiaid. Mae'r Rwsiaid yn cael eu symud ychydig o gilometrau i ffwrdd," Marat Saifulin o Wcreineg "Bataliwn Brawdoliaeth," a gymerodd ran yn y adennill y pentref yn ystod ymosodiad a barodd rhwng hanner dydd a chyfnos.

Dywedodd William Burns, Cyfarwyddwr y CIA, ym mis Mawrth fod Arlywydd Rwseg Vladimir Putin yn bwriadu cipio Kyiv o fewn dau ddiwrnod gwaith ar ôl i’r goresgyniad ddechrau ar Chwefror 24.

Mae swyddogion Rwseg a Putin wedi datgan dro ar ôl tro bod ymyrraeth filwrol Rwsia yn yr Wcrain wedi mynd yn unol â’r cynllun.

Roedd dau rwystr cynnar yn awgrymu na fyddai'n hawdd i lu Rwsiaidd o tua 190,000. Roedd rhai diplomyddion wedi amcangyfrif y nifer hwn cyn y rhyfel. Nid yw Rwsia wedi darparu rhif eto ar gyfer lleoli ei milwyr yn yr Wcrain.

Ymosododd paratroopwyr Rwsiaidd ar Faes Awyr Hostomel, pont bosibl i'r gogledd-orllewin o Kyiv ar y diwrnod cyntaf. Yn ôl y Wall Street Journal, fe wnaeth ymladd trwm yn yr ardal arafu symudiad Rwseg tuag at y brifddinas.

Daliodd delweddau lloeren hefyd golofn enfawr o galedwedd milwrol a oedd yn ymestyn 40 milltir (64km) ac yn dod o'r un cyfeiriad.

Roedd rhai swyddogion amddiffyn y Gorllewin yn ei ystyried yn fygythiad mawr i Kyiv yn ystod dyddiau cychwynnol y rhyfel. Fodd bynnag, roedd y grŵp wedi gwasgaru erbyn Mawrth 10 yn bennaf, gyda rhai cerbydau'n symud i drefi cyfagos.

Ym mis Mawrth, dywedodd uwch swyddog amddiffyn yr Unol Daleithiau ei bod yn ymddangos bod gorymdaith Rwsia ar Kyiv, a oedd yn cynnwys y confoi, wedi’i gohirio oherwydd materion logistaidd gan gynnwys diffyg tanwydd a bwyd, yn ogystal â morâl isel ymhlith rhai unedau.

Ymosododd unedau bach o filwyr yr Wcrain ar golofnau tanciau symud ymlaen gydag arfau gwrth-danc, rhai yn defnyddio systemau gwaywffon yr Unol Daleithiau. Roedd hyn yn ffactor arall yn cwymp milwrol Rwsia.

Cafodd confoi o danciau Rwsiaidd eu gwrthyrru yn Brovary i’r dwyrain ar ôl iddyn nhw i gyd gael eu dinistrio yn ystod cudd-ymosod a gafodd ei chipio gan luoedd o blaid Wcrain.

Cafodd maer y dref, Bucha, ei ffilmio golygfeydd o danciau wedi'u dinistrio a cherbydau arfog, er gwaethaf ymosodiad dwys.

Fel modd o atal y gelyn rhag symud ymlaen, dinistriodd lluoedd yr Wcrain bont bwysig a oedd yn cysylltu dinasoedd gogledd-orllewinol â Kyiv yn Irpin. Honnodd maer Irpin fod yr Wcrain wedi adennill rheolaeth lawn ddydd Llun.

Ni fu unrhyw ddatblygiadau sylweddol yn erbyn Kyiv o ganlyniad i wendidau Rwseg a strategaeth amddiffyn hyblyg.

Mae arwyddion bod bywyd normal yn dychwelyd i strydoedd y ddinas, er mai dim ond hanner y 3.4 miliwn o bobl a oedd yn byw mewn cyfnod o heddwch sydd ar ôl. Mae rhai siopau, bwytai, a sinemâu wedi agor, ac mae pobl yn mwynhau'r heulwen yn y parciau.

Taniodd pennaeth Prif Gyfarwyddiaeth Weithredol Staff Cyffredinol Rwseg obeithion y gallai bygythiad uniongyrchol y brifddinas fod yn lleihau yr wythnos diwethaf.

Dywedodd fod cam cyntaf gweithrediad yr Wcrain wedi'i gwblhau i raddau helaeth ac y byddai lluoedd Rwseg nawr yn canolbwyntio ar y Donbass yn y dwyrain.

Roedd hyn fel pe bai'n cadarnhau cudd-wybodaeth y Gorllewin bod lluoedd Rwseg wedi rhoi'r gorau i'w hymdrech weithredol i gymryd Kyiv ar ôl colledion trwm ac amddiffynfeydd ystyfnig yr Wcrain.

Mae llawer o ffyrdd sy'n arwain at Kyiv yn frith o falurion a chartrefi drylliedig. Mae nwy a thrydan yn aml yn cael eu torri, ac nid yw'n hysbys pryd na ble y bydd y taflegryn nesaf yn disgyn.

Dywedodd Hanna Yevdokimova, 92, mai’r goresgyniad oedd ei thrydydd gwrthdaro, ar ôl y Rhyfel Gaeaf Sofietaidd-Ffinaidd (1939-1940) a’r Ail Ryfel Byd pan welodd filwyr yr Almaen yn mynd trwy Krasylivka.

Dinistriwyd ei chartref gan daflegrau yr wythnos ddiwethaf. Mewn iard gefn cymydog, roedd darn troellog o daflegryn Kalibr Rwsiaidd yn gorwedd 100m (328 tr).

"Beth wyt ti'n gallu gwneud?" Dywedodd mai’r cyfan mae hi eisiau yw ailadeiladu ei chartref er mwyn iddi allu marw gartref.

Honnodd trigolion Lukyanivka iddynt gael eu dal fel carcharorion rhithwir am bron i fis gan Rwsia dan feddiannaeth Rwseg. Atafaelwyd eu ffonau symudol, a chyfyngwyd symudiad i hebryngwr arfog.

Gallant bellach adael a dod fel y mynnant mewn cartrefi sydd wedi'u difrodi'n ddrwg.

Yr wythnos diwethaf, clywyd saethu trwm ger Makariv gorllewin Kyiv. Mae anghydfod yn parhau yn yr ardal. Teithiodd Vadym Tokar, maer y dref, trwy'r pentrefi mewn blinder milwrol a dosbarthu pensiynau i'r hen.

Disgrifiodd Vasyl Chaylo o Peremoha gonsgriptiaid Rwsiaidd yr oedd yn eu hofni, diffyg dognau a chael ei ddisgyblu gan ymladdwyr proffesiynol.

Mae ofn arnyn nhw. Dywedodd efallai nad yw rhai ohonyn nhw eisiau ymladd, ac maen nhw eisiau ildio. Fodd bynnag, mae lluoedd arbennig yn eu cadw mewn llinell.

Dywedodd Chaylo ei fod hefyd wedi gofyn i griwiau tanc a sefydlwyd y tu allan i dŷ Chaylo am ba mor hir y byddent yn cadw dognau sych. Dywedwyd wrthynt ei bod yn wythnos. " Daethant i'n tŷ ni yr wythfed dydd, a dywedasant nad oedd ganddynt ddim i'w fwyta."

Ar ôl gwadiadau cynharach gan y Kremlin, awdurdodau milwrol a gweinidogaeth amddiffyn Rwsia, mae gweinidogaeth amddiffyn Rwsia wedi cyfaddef bod rhai conscripts wedi cymryd rhan yn y gwrthdaro. Ni ymatebodd y weinidogaeth ar unwaith i gais am sylwadau ar ddognau.

Roedd Halyna Shybka yn gyn-nyrs mewn ysbyty milwrol ger Kyiv am 25 mlynedd. Anwybyddodd bleser ei hwyrion. Yn lle hynny, arhosodd gyda Mykola yn Kalynivka lle maent wedi bod yn byw ers 1974.

Dywedodd eu bod yn ceisio ein darbwyllo i adael ym mhob ffordd bosibl, ond roeddem am aros," a dechreuodd wneud te yn ei chegin fach. hapus.

“Dyma ein gwlad, nid ydym yn gadael.”

Rhannwch yr erthygl hon: