Wcráin yn dweud cyswllt adfer i orsaf niwclear Zaporizhzhia

Mae golygfa yn dangos adeilad wedi'i ddifrodi yng nghyfansoddyn Gwaith Pŵer Niwclear Zaporizhzhia, yng nghanol goresgyniad Rwsia o'r Wcráin, yn Enerhodar, rhanbarth Zaporizhzhia, yr Wcrain, yn y llun taflen hwn a ryddhawyd 17 Mawrth, 2022.

Dywedodd gweithredwr ynni niwclear Wcráin ddydd Gwener ei fod wedi ail-sefydlu ei gysylltiad â systemau gwyliadwriaeth yn y ffatri niwclear Zaporizhzhia, mwyaf Ewrop, sy'n cael ei feddiannu gan heddluoedd Rwseg.

Mae’r Asiantaeth Ynni Atomig Rhyngwladol (IAEA), corff gwarchod atomig y Cenhedloedd Unedig, wedi dweud ei fod am archwilio’r ffatri yn ne’r Wcrain ar frys, ond mae awdurdodau Wcrain yn gwrthwynebu unrhyw ymweliad o’r fath tra bod lluoedd Rwseg yn parhau i reoli.

Dyma'r eildro i gyfathrebu gael ei golli gyda'r ffatri, yn cynnwys chwe adweithydd.

Dywedodd asiantaeth Energoatom talaith Wcráin ar ei sianel Telegram ei bod wedi adfer y cysylltiad “trwy ei hymdrechion ei hun”.

Roedd y cyswllt, meddai, wedi’i golli “oherwydd bod deiliaid Enerhodar yn torri i ffwrdd holl weithredwyr ffonau symudol yr Wcrain, gan gynnwys Vodavone, y mae gan yr (IAEA) gontract ar gyfer trosglwyddo data ag ef.”

Mae'r holl "ddata monitro gorfodol yn cael eu trosglwyddo" ac roedd yr IAEA wedi cadarnhau ei dderbyn, meddai Energoatom.

hysbyseb

Dywedodd yr IAEA yn gynharach yr wythnos hon fod colli cysylltiadau cyfathrebu “dim ond yn ychwanegu at y brys i anfon y genhadaeth hon” i Zaporizhzhia. Dywedodd fod y cysylltiad wedi'i golli "oherwydd tarfu ar systemau cyfathrebu'r cyfleuster".

Ymosododd lluoedd Rwseg ar yr Wcrain ar Chwefror 24 a meddiannu'r ffatri ddechrau mis Mawrth ar ôl i ffrwydron ger y safle achosi tân yn un o'i hadeiladau.

Dywedodd dirprwy brif weinidog Rwseg fis diwethaf fod Moscow yn gobeithio cysylltu’r ffatri â grid ynni Rwseg, ond dywedodd swyddogion yr Wcrain y byddai’n cymryd blynyddoedd i gysylltu’r orsaf â Rwsia.