france
Mae'r UE yn cefnogi Ffrainc mewn anghydfod llong danfor, gan ofyn: A yw America yn ôl?
Mynegodd gweinidogion tramor yr Undeb Ewropeaidd gefnogaeth a chydsafiad â Ffrainc ddydd Llun (20 Medi) yn ystod cyfarfod yn Efrog Newydd i drafod sgrapio Awstralia o orchymyn llong danfor $ 40 biliwn gyda Paris o blaid bargen o’r Unol Daleithiau a Phrydain, ysgrifennu Michelle Nichols, John Irish, Steve Holland, Sabine Siebold, Philip Blenkinsop a Marine Strauss.
Wrth siarad ar ôl y cyfarfod drws caeedig ar y llinell ochr cynulliad blynyddol y Cenhedloedd Unedig o arweinwyr y byd, dywedodd pennaeth polisi tramor yr UE, Josep Borrell, fod angen “mwy o gydweithrediad, mwy o gydlynu, llai o ddarnio” i gyflawni rhanbarth Indo-Môr Tawel sefydlog a heddychlon lle mae Tsieina yn pŵer codi mawr.
Dywedodd Awstralia yr wythnos diwethaf y byddai’n canslo gorchymyn ar gyfer llongau tanfor confensiynol o Ffrainc ac yn lle hynny yn adeiladu o leiaf wyth llongau tanfor niwclear gyda thechnoleg yr UD a Phrydain ar ôl taro partneriaeth ddiogelwch gyda'r gwledydd hynny o dan yr enw AUKUS. Darllen mwy.
"Yn sicr, cawsom ein synnu gan y cyhoeddiad hwn," meddai Borrell.
Fe wnaeth y penderfyniad gythruddo Ffrainc ac yn gynharach ddydd Llun yn Efrog Newydd cyhuddodd Gweinidog Tramor Ffrainc, Jean-Yves Le Drian, weinyddiaeth Arlywydd yr UD Joe Biden o barhau â thueddiadau ei ragflaenydd Donald Trump o "unochrogiaeth, anrhagweladwyedd, creulondeb a pheidio â pharchu'ch partner."
Mae'r Unol Daleithiau wedi ceisio tybio'r dicter yn Ffrainc, cynghreiriad NATO. Mae disgwyl i Arlywydd Ffrainc Emmanuel Macron ac Arlywydd yr UD Joe Biden siarad ar y ffôn yn ystod y dyddiau nesaf.
"Rydyn ni'n gynghreiriaid, rydyn ni'n siarad a ddim yn cuddio gwahanol strategaethau cywrain. Dyna pam mae argyfwng hyder," meddai Le Drian. "Felly popeth sydd angen eglurhad ac esboniad. Efallai y bydd yn cymryd amser."
Dywedodd llefarydd ar ran y Tŷ Gwyn, Jen Psaki, ddydd Llun ei bod yn disgwyl i Biden “ailddatgan ein hymrwymiad i weithio gydag un o’n partneriaid hynaf ac agosaf ar ystod o heriau y mae’r gymuned fyd-eang yn eu hwynebu” pan fydd yn siarad â Macron.
Nid yw'n glir a fydd gan yr anghydfod oblygiadau ar gyfer y rownd nesaf o sgyrsiau masnach UE-Awstralia, a drefnwyd ar gyfer 12 Hydref. Cyfarfu Borrell â Gweinidog Tramor Awstralia, Marise Payne yn Efrog Newydd ddydd Llun.
Dywedodd Llywydd y Cyngor Ewropeaidd, Charles Michel, ei fod yn ei chael hi’n anodd deall y symudiad gan Awstralia, Prydain a’r Unol Daleithiau.
"Pam? Oherwydd gyda'r weinyddiaeth newydd Joe Biden, mae America yn ôl. Dyma oedd y neges hanesyddol a anfonwyd gan y weinyddiaeth newydd hon ac erbyn hyn mae gennym gwestiynau. Beth mae'n ei olygu - mae America yn ôl? A yw America yn ôl yn America neu rywle arall? ddim yn gwybod, "meddai wrth gohebwyr yn Efrog Newydd.
Os oedd China yn brif ffocws i Washington yna roedd yn “rhyfedd iawn” i’r Unol Daleithiau ymuno ag Awstralia a Phrydain, meddai, gan ei alw’n benderfyniad a wanhaodd y gynghrair drawsatlantig.
Mae disgwyl i brif swyddogion yr Unol Daleithiau a’r Undeb Ewropeaidd gwrdd yn Pittsburgh, Pennsylvania, yn ddiweddarach y mis hwn ar gyfer cyfarfod agoriadol Cyngor Masnach a Thechnoleg yr Unol Daleithiau-UE sydd newydd ei sefydlu, ond dywedodd Michel fod rhai o aelodau’r UE yn pwyso am ohirio hyn. .
Rhannwch yr erthygl hon:
-
ModuroDiwrnod 4 yn ôl
Fiat 500 vs Mini Cooper: Cymhariaeth Fanwl
-
Horizon EwropDiwrnod 4 yn ôl
Dyfarnodd academyddion Abertawe grant Horizon Europe €480,000 i gefnogi prosiect ymchwil ac arloesi newydd
-
Ffordd o FywDiwrnod 4 yn ôl
Trawsnewid Eich Stafell Fyw: Cipolwg ar Ddyfodol Technoleg Adloniant
-
BahamasDiwrnod 4 yn ôl
Mae'r Bahamas yn ffeilio Cyflwyniadau Cyfreithiol ar Newid Hinsawdd gyda'r Llys Cyfiawnder Rhyngwladol