coronafirws
PWY 'newyddion da': mwy o brawf o symptomau Omicron mwynach
Dywedodd un o uwch swyddogion Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) ddydd Mawrth (4 Ionawr) ei bod yn ymddangos bod ysbytai a chyfraddau marwolaeth sy’n gysylltiedig â lledaeniad yr amrywiad mwy trosglwyddadwy Omicron yn is na gyda straenau blaenorol, yn ysgrifennu Elena Sánchez Nicolás.
"Yr hyn rydyn ni'n ei weld nawr yw .... y datgysylltiad rhwng yr achosion a'r marwolaethau," meddai rheolwr digwyddiad WHO, Abdi Mahamud.
Nododd hefyd fod sawl astudiaeth yn awgrymu ei bod yn ymddangos bod Omicron yn effeithio ar y llwybr anadlol uchaf yn bennaf, gan achosi symptomau mwynach.
Dywedodd Mahamud y gallai hyn fod yn "newyddion da" - ond rhybuddiodd fod angen mwy o ymchwil i ddeall y darlun llawn.
Mae data o Dde Affrica, lle nodwyd yr amrywiad newydd gyntaf, yn awgrymu llai o risgiau mynd i'r ysbyty a chlefyd difrifol y rhai sydd wedi'u heintio ag Omicron.
Ond rhybuddiodd prif swyddog iechyd y Cenhedloedd Unedig na ellir allosod y sefyllfa yn Ne Affrica i wledydd eraill oherwydd bod pob gwlad yn unigryw. Mae gan Dde Affrica, er enghraifft, boblogaeth iau na llawer o wledydd yn Ewrop.
Mae Omicron, a ganfuwyd gyntaf ym mis Tachwedd, bellach wedi'i nodi mewn o leiaf 128 o wledydd.
Ac erbyn hyn mae disgwyl iddo ddod yn amrywiad amlycaf o fewn wythnosau mewn sawl man, gan danio achosion Covid i gofnodi uchafbwyntiau a chynyddu'r baich ar systemau gofal iechyd ledled y byd - yn enwedig yn y gwledydd hynny sydd â nifer isel o frechlynnau.
Yn yr Unol Daleithiau, adroddodd awdurdodau iechyd yr wythnos hon bron i filiwn o heintiau coronafirws dyddiol newydd a chynnydd yn nifer yr ysbytai.
Yn Ewrop, cofnododd Ffrainc yr uchaf erioed o 271,000 o achosion coronafirws dyddiol newydd a gadarnhawyd ddydd Mawrth tra bod y DU wedi torri 200,000 o achosion dyddiol am y tro cyntaf.
Gwelodd Awstralia, o'i rhan, uchafbwynt newydd ddydd Mawrth hefyd, gyda swyddogion yn riportio 64,774 o achosion newydd.
Wrth i'r amrywiad Omicron barhau i ledaenu ledled y byd, dywedodd WHO fod amddiffyn brechlyn yn parhau i fod yn hanfodol.
Pan ofynnwyd iddo a fydd angen addasu'r brechlynnau i fynd i'r afael â'r amrywiad newydd, dywedodd Mahamud y rhagwelir y bydd amddiffyniad yn erbyn mynd i'r ysbyty difrifol a marwolaeth rhag Omicron.
"Nid yr her oedd y brechlyn, ond brechu'r poblogaethau mwyaf agored i niwed," ychwanegodd.
Mae Sefydliad Iechyd y Byd wedi annog cenhedloedd cyfoethog i gefnogi brechu mewn gwledydd sy'n datblygu er mwyn cael 70 y cant o boblogaeth y byd wedi'u brechu erbyn canol 2022.
Mae'r firws yn atgynhyrchu mewn amgylchedd sy'n "orlawn, heb ei awyru a heb ei frechu," meddai Mahamud.
"Fe wnaethon ni ei weld ym Meta, fe wnaethon ni ei weld yn Delta, fe wnaethon ni ei weld yn Omicron, felly mae er budd y byd," ychwanegodd.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
Tsieina-UEDiwrnod 5 yn ôl
CMG yn cynnal 4edd Gŵyl Fideo Iaith Tsieineaidd Ryngwladol i nodi Diwrnod Iaith Tsieineaidd y Cenhedloedd Unedig 2024
-
Senedd EwropDiwrnod 4 yn ôl
Ateb neu siaced cul? Rheolau cyllidol newydd yr UE
-
NATOOriau 24 yn ôl
Mae seneddwyr Ewropeaidd yn ysgrifennu at yr Arlywydd Biden
-
FfoaduriaidDiwrnod 4 yn ôl
Cymorth yr UE i ffoaduriaid yn Türkiye: dim digon o effaith