Tuag at gydgysylltu nawdd cymdeithasol mwy digidol: Comisiwn yn cynnig camau i'w gwneud yn haws i bobl Ewrop fyw, gweithio a theithio dramor

Mae'r Comisiwn wedi cynnig camau pendant i ddigideiddio ymhellach y broses o gydgysylltu systemau nawdd cymdeithasol yn Ewrop, mewn datganiad penodol Cyfathrebu. Mae'n nodi camau gweithredu i wneud mynediad at wasanaethau nawdd cymdeithasol yn gyflymach ac yn symlach ar draws ffiniau drwy wneud defnydd llawn o offer digidol, gan leihau'r baich gweinyddol ar ddinasyddion a busnesau.

Bydd hyn yn gwella cyfnewid gwybodaeth rhwng sefydliadau nawdd cymdeithasol cenedlaethol ac yn cyflymu'r broses o gydnabod a rhoi buddion cymwys ar draws ffiniau. Bydd felly yn ei gwneud yn haws i bobl Ewropeaidd fyw, gweithio a theithio dramor, i gwmnïau wneud busnes yng ngwledydd eraill yr UE, ac i weinyddiaethau cenedlaethol gydlynu nawdd cymdeithasol ar draws ffiniau.

Er gwaethaf mentrau blaenorol i wella llif trawsffiniol gwybodaeth nawdd cymdeithasol, mae sefydliadau cenedlaethol, darparwyr gofal iechyd ac arolygiaethau llafur yn dal i wynebu anawsterau o ran cael gafael ar ddata a'i rannu, oherwydd nad oes digon o ryngweithredu rhwng systemau cenedlaethol. Eir i gostau hefyd, er enghraifft, wrth gyhoeddi a dilysu dogfennau hawliau.

Mae Cyfathrebu Heddiw yn cymryd stoc o'r cynnydd a gyflawnwyd hyd yn hyn o ran digideiddio cydgysylltu nawdd cymdeithasol, yn cyflwyno'r mentrau parhaus yn y maes hwn, ac yn cynnig dyfodol camau gweithredu i wneud defnydd llawn o’r buddion y gall digideiddio eu darparu.

Mesurau allweddol arfaethedig

Mae’r Comisiwn yn galw ar Aelod-wladwriaethau i:

• Cyflymu gweithrediad cenedlaethol y Gyfnewidfa Electronig o Wybodaeth Nawdd Cymdeithasol (EESSI) fel ei fod yn gwbl weithredol erbyn diwedd 2024 ledled Ewrop. Mae EESSI yn digideiddio’r cyfnewidiadau ymhlith sefydliadau nawdd cymdeithasol cenedlaethol, er mwyn symud i ffwrdd oddi wrth weithdrefnau papur sy’n cymryd llawer o amser ac yn feichus.
• Cyflwyno mwy o weithdrefnau cydgysylltu nawdd cymdeithasol yn llawn ar-lein, i’w gwneud hi’n haws fyth i bobl symud a gweithio dramor, a sicrhau eu bod yn cael mynediad cyflym at eu budd-daliadau cymwys. Gall Aelod-wladwriaethau adeiladu ar y Porth Digidol Sengl Rheoleiddio, sy’n rhagweld y bydd rhai gweithdrefnau gweinyddol pwysig yn cael eu cyflwyno’n llawn ar-lein i ddinasyddion a busnesau erbyn 12 Rhagfyr 2023 fan bellaf.
• Cymryd rhan lawn yn y Tocyn Nawdd Cymdeithasol Ewropeaidd (TRAETHAWD) gweithgareddau peilot, sy'n archwilio sut i symleiddio'r broses o gyhoeddi a dilysu hawliau nawdd cymdeithasol dinasyddion ar draws ffiniau.
• Gweithio tuag at gyflwyno Hunaniaeth Ddigidol yr UE (EUDI) waledi, a fydd yn caniatáu i ddinasyddion yr UE gario fersiynau digidol o ddogfennau hawl, fel y Cerdyn Yswiriant Iechyd Ewropeaidd (EHIC), gan ei gwneud yn haws i sefydliadau nawdd cymdeithasol, arolygiaethau llafur a darparwyr gofal iechyd wirio'r dogfennau hyn ar unwaith.

Bydd y Comisiwn yn cefnogi Aelod-wladwriaethau'r UE i roi'r camau hyn ar waith drwy ddarparu cymorth technegol, gan gynnwys drwy'r Offeryn Cymorth Technegol, a sicrhau ei fod ar gael cyllid yr UE, er enghraifft trwy'r Rhaglen Ewrop Ddigidol, BuddsoddiEU, Cronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop, a Cronfa Gymdeithasol Ewrop a Mwy.

hysbyseb

Mae adroddiadau Awdurdod Llafur Ewropeaidd Bydd hefyd yn chwarae rhan weithredol drwy gasglu enghreifftiau o arfer gorau a hwyluso cyfnewid rheolaidd rhwng awdurdodau cenedlaethol.

Y camau nesaf

Mae'r Comisiwn yn gwahodd Senedd Ewrop a'r Cyngor i gymeradwyo'r dull gweithredu a nodir yn y Cyfathrebu hwn ac mae'n galw arno Aelod-wladwriaethau a'r holl randdeiliaid i gydweithio i roi ei gamau gweithredu ar waith. Bydd y Comisiwn yn cefnogi ac yn monitro gweithrediad y Cyfathrebu hwn mewn cyfarfodydd blynyddol gyda chynrychiolwyr cenedlaethol.

Mae hyrwyddo digideiddio cydgysylltu nawdd cymdeithasol hefyd yn bwysig yng nghyd-destun trafodaethau parhaus gan gyd-ddeddfwyr ar adolygu Rheolau cydgysylltu nawdd cymdeithasol yr UEMae'r Comisiwn yn galw ar Senedd Ewrop ac ar y Cyngor i ddod i gytundeb ar yr adolygiad yn gyflym, i foderneiddio'r fframwaith cyfreithiol hwn, a bydd yn parhau i gefnogi cyd-ddeddfwyr i gyflawni'r amcan hwn.

Cefndir

Mae gan wladolion yr UE hawl i deithio, gweithio a byw mewn gwlad arall yn yr UE. Yn 2021, roedd 16 miliwn o bobl o’r UE, yr Ardal Economaidd Ewropeaidd (AEE)/Cymdeithas Masnach Rydd Ewrop (EFTA) a’r Swistir yn byw a/neu’n gweithio mewn gwlad arall yn yr UE, yr AEE/EFTA a’r Swistir. rheolau'r UE (Rheoliad Rhif 883 / 2004 ac Rheoliad Rhif 987 / 2009 ar ei weithrediad) amddiffyn hawliau nawdd cymdeithasol pobl wrth symud o fewn Ewrop, er enghraifft pan ddaw i ofal iechyd, budd-daliadau teulu a phensiynau, a gwneud yn siŵr eu bod yn cael mynediad at eu budd-daliadau cymwys cyn gynted â phosibl ar draws yr UE.

Yn 2021, cynhaliodd tua 235 miliwn o bobl yn Ewrop a Cerdyn Yswiriant Iechyd Ewropeaidd (EHIC), a oedd yn eu helpu i gael cymorth meddygol angenrheidiol na ragwelwyd tra dramor. Hefyd, talwyd 6 miliwn o bensiynau i bensiynwyr sy'n byw mewn gwlad arall. Yn ogystal, derbyniodd gweinyddiaethau cenedlaethol 3.6 miliwn o geisiadau am brawf o sylw nawdd cymdeithasol mewn sefyllfaoedd trawsffiniol.

Diolch i'r Cyfnewid Gwybodaeth Nawdd Cymdeithasol yn Electronig (EESSI) system, mae sefydliadau nawdd cymdeithasol mewn Aelod-wladwriaethau wedi delio’n gyflymach ac yn ddiogel ag 16.5 miliwn o achosion nawdd cymdeithasol o bobl yn teithio, yn byw, yn astudio, a/neu’n gweithio mewn gwlad arall yn yr UE ers 2019. Mae 2.5 miliwn o negeseuon electronig yn cael eu cyfnewid bob mis.

Ar hyn o bryd, mae 12 o sefydliadau aelod-wladwriaethau yn treialu TRAETHAWD cyhoeddi a dilysu hawliau nawdd cymdeithasol dinasyddion yn ddigidol ar draws ffiniau, megis y 'Ddogfen Gludadwy A1' at ddibenion gwaith a'r EHIC mewn gofal iechyd.

Mwy o wybodaeth

Cwestiynau ac atebion: Digidoli mewn cydgysylltu nawdd cymdeithasol

Cyfathrebu ar ddigideiddio mewn cydgysylltu nawdd cymdeithasol: hwyluso symudiad rhydd yn y Farchnad Sengl

Digideiddio mewn cydgysylltu nawdd cymdeithasol

Tanysgrifiwch i e-bost rhad ac am ddim y Comisiwn Ewropeaidd cylchlythyr ar gyflogaeth, materion cymdeithasol a chynhwysiant.

Mae’n gyflawniad allweddol ac yn gonglfaen i Farchnad Sengl yr UE y gall pobl fyw, gweithio ac astudio yn Aelod-wladwriaethau eraill yr UE. Mae rheolau’r UE yn sicrhau nad yw pobl ar eu colled o ran eu budd-daliadau nawdd cymdeithasol cymwys a bod cwmnïau’n gallu ymgysylltu’n hawdd â busnes mewn gwledydd eraill. Mae digideiddio yn gwneud y defnydd o’r rheolau hyn yn haws i ddinasyddion, tra’n lleihau’r baich ar fusnesau a gweinyddiaethau.Valdis Dombrovskis, Is-lywydd Gweithredol Economi sy’n Gweithio i Bobl - 05/09/2023

Mae miliynau o bobl o’r UE yn byw, yn gweithio neu’n astudio mewn gwlad arall yn yr UE. Mae Cyfathrebu Heddiw yn cyfrannu at symleiddio eu bywydau trwy hwyluso eu rhyngweithio ag awdurdodau cenedlaethol a rhoi mynediad cyflymach iddynt at eu buddion cymdeithasol cymwys o dramor megis pensiynau neu ofal iechyd. Ar yr un pryd, bydd yn cael effaith aruthrol o ran costau ac amser ar fusnesau, awdurdodau cenedlaethol ac arolygiaethau llafur, felly mae pawb ar eu hennill mewn gwirionedd. Rydym wedi rhoi'r offer yn eu lle; rydym nawr yn cyfrif ar Aelod-wladwriaethau i wneud defnydd da ohonynt, gan leihau'r baich gweinyddol.Nicolas Schmit, Comisiynydd Swyddi a Hawliau Cymdeithasol - 05/09/2023

Rhannwch yr erthygl hon: