Cymorth gwladwriaethol: Mae'r Comisiwn yn cymeradwyo diwygiadau i gynllun ailstrwythuro banc yr Almaen NORD / LB

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi dod i'r casgliad bod ymrwymiadau ychwanegol a ddarperir gan yr Almaen yng nghyd-destun ailstrwythuro NORD / LB yn sicrhau bod y cymorth Gwladwriaethol a roddir i'r banc yn parhau i fod yn gydnaws â'r farchnad fewnol. Mae hyn yn parhau i fod yn wir ar ôl y diwygiadau i delerau'r hyn a elwir yn hybrid Fürstenberg, set o bedwar cyfran o offerynnau haen-1 a ddelir gan fuddsoddwyr amrywiol.

Ym mis Gorffennaf 2012, cymeradwyodd y Comisiwn gynllun ailstrwythuro ar gyfer NORD / LB sy'n cynnwys gwaharddiad difidend ar gyfer y blynyddoedd 2012 a 2013 a gwaharddiad cwpon, gan nodi na fyddai'r banc yn talu cwponau ar hybridau, oni bai bod rheidrwydd cyfreithiol arno i wneud hynny a yn gallu eu talu allan o elw blwyddyn benodol (gweler IP / 12 / 838).

Ychydig cyn penderfyniad 2012 y Comisiwn, roedd NORD / LB wedi diwygio telerau hybrid Fürstenberg; gweithred na ddaethpwyd â hi i sylw'r Comisiwn pan wnaed penderfyniad 2012.

O ganlyniad i'r gwelliant, daeth taliad y cwpon yn annibynnol ar y taliad difidend ac mae'n rhaid i'r banc dalu'r cwpon pryd bynnag y mae'n cynhyrchu elw digon uchel. Rhagwelir y bydd hyn yn wir trwy gydol y cyfnod ailstrwythuro. Pe bai telerau'r cwpon wedi'u gadael heb eu newid, byddai'r buddsoddwyr hybrid wedi cael eu hamddifadu o daliadau cwpon ar gyfer y blynyddoedd 2012-2013, tra bod y gwaharddiad difidend i bob pwrpas.

Mae newid telerau hybridau Fürstenberg yn groes i'r egwyddor o rannu baich oherwydd i'r banc, ar ei liwt ei hun, ildio'r posibilrwydd i gadw rhan o'i elw yn y dyfodol, a allai fel arall fod wedi cyfrannu at gwmpasu rhan o'i elw. costau ailstrwythuro. Felly gostyngodd y banc gyfanswm ei gronfeydd ei hun.

Er mwyn unioni effaith newidiadau’r contractau hybrid ac er mwyn osgoi dirymu cymeradwyaeth y Comisiwn i’r cynllun ailstrwythuro, hysbysodd yr Almaen ymrwymiadau diwygiedig. Mae'r rhain yn darparu, ymhlith pethau eraill, ar gyfer dargyfeiriadau ychwanegol ac ymestyn y gwaharddiad caffael o flwyddyn a hanner, tan ddiwedd 2016. Yn ogystal, ymrwymodd yr Almaen i ostwng swm ychwanegol ar y fantolen os yw'r warant ased yn cael ei gweithredu gan y banc.

Canfu'r Comisiwn fod yr ymrwymiadau diwygiedig yn ddigonol o ran eu natur a'u maint i wrthbwyso'r taliad cwpon ac felly sicrhau cydnawsedd parhaus y cymorth gwladwriaethol a dderbyniwyd gan Nord / LB. Mae hyn oherwydd bod yr ymrwymiadau'n cynnwys mesurau sydd â'r nod o gryfhau sail gyfalaf y banc. Mae'r Comisiwn o'r farn yn benodol y bydd y cyfuniad o fesurau diogelwch ychwanegol a mesurau strwythurol ychwanegol yn anghymhelliant i sefydliadau ariannol eraill sy'n ystyried dilyn yr un dull gweithredu.

hysbyseb

Cefndir

Mae Norddeutsche Landesbank Girozentrale (NORD / LB) yn Landesbank o'r Almaen sy'n gwasanaethu fel sefydliad canolog i fanciau cynilo yn Länder Almaeneg Niedersachsen, Sachsen-Anhalt a Mecklenburg-Vorpommern.

Yng nghyd-destun prawf straen ac ymarfer cyfalaf dilynol a gynhaliwyd gan yr Awdurdod Bancio Ewropeaidd (EBA) yn 2011 a 2012 yn y drefn honno, derbyniodd NORD / LB fesurau ailgyfalafu gwerth cyfanswm o € 2.6 biliwn er mwyn cryfhau ei gyfalaf haen-1 craidd (CT1 ) yn unol â diffiniad yr EBA (gweler EBA / REC / 2011/1).

Bydd y fersiwn nad yw'n gyfrinachol o'r penderfyniad hwn ar gael o dan y rhif achos SA.34381 yn y Cofrestr Cymorth Gwladwriaethol ar y DG Cystadleuaethn Gwefan unwaith y bydd unrhyw faterion cyfrinachedd wedi cael eu datrys. Cyhoeddiadau newydd o benderfyniadau cymorth gwladwriaethol ar y rhyngrwyd ac yn y Cyfnodolyn Swyddogol yn cael eu rhestru yn y Cymorth Gwladwriaethol Weekly e-Newyddion.

Rhannwch yr erthygl hon: