Allyriadau nwyon tŷ gwydr economi’r UE: -5.3% yn Ch2 2023

Yn ail chwarter 2023, EU economi allyriadau nwyon tŷ gwydr cyfanswm o 821 miliwn tunnell o CO₂-cyfwerth (CO₂-eq), gostyngiad o -5.3% o'i gymharu â'r un chwarter o 2022 (867 miliwn tunnell o CO₂-eq). Yn yr un cyfnod, yr UE cynnyrch mewnwladol crynswth (GDP) aros yn sefydlog gan gofrestru amrywiad bach iawn yn unig (+0.05% yn ail chwarter 2023, o gymharu â’r un chwarter yn 2022). 

Daw'r wybodaeth hon data ar amcangyfrifon chwarterol ar gyfer allyriadau nwyon tŷ gwydr yn ôl gweithgaredd economaidd a gyhoeddwyd gan Eurostat heddiw. Mae amcangyfrifon chwarterol o allyriadau nwyon tŷ gwydr yn ategu data economaidd-gymdeithasol chwarterol, fel CMC neu gyflogaeth. Mae'r erthygl hon yn cyflwyno llond llaw o ganfyddiadau o'r rhai mwy manwl Ystadegau Egluro erthygl ar allyriadau nwyon tŷ gwydr chwarterol.

Set ddata ffynhonnell: env_ac_aigg_q ac namq_10_gdp

Yn ail chwarter 2023, y sectorau economaidd a oedd yn gyfrifol am y rhan fwyaf o allyriadau nwyon tŷ gwydr oedd ‘gweithgynhyrchu’ (23.5%), ‘cartrefi’ (17.9%), ‘trydan, cyflenwad nwy’ (15.5%), ‘amaethyddiaeth’ (14.3% ), ac yna 'cludo a storio' (12.8%). 

O'i gymharu ag ail chwarter 2022, gostyngodd allyriadau mewn 6 o'r 9 sector economaidd. Cofnodwyd y gostyngiad mwyaf yn 'trydan, cyflenwad nwy' (-22.0%). Y prif sector lle cynyddodd allyriadau oedd 'cludo a storio' (+1.7%).

Gostyngiad mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr mewn 21 o wledydd yr UE 

Yn ail chwarter 2023, gostyngodd allyriadau nwyon tŷ gwydr mewn 21 o wledydd yr UE, o gymharu ag ail chwarter 2022. Cofrestrwyd cynnydd ym Malta (+7.7%), Latfia (+4.5%), Iwerddon (+3.6%), Lithwania (+3.0%), Cyprus (+1.7%) a Croatia (+1.0%). Ymhlith y chwe aelod UE hyn, roedd gan bedwar gynnydd CMC: Malta (+3.9%), Croatia (+2.6%), Cyprus (+2.2%) a Lithwania (+0.7%).

hysbyseb

Cofrestrwyd y gostyngiadau mwyaf mewn nwyon tŷ gwydr ym Mwlgaria (-23.7%), Estonia (-23.1%) a’r Iseldiroedd (-10.3%).

Set ddata ffynhonnell: env_ac_aigg_q ac namq_10_gdp

O'r 21 aelod o'r UE a leihaodd eu hallyriadau, cofnododd 10 ostyngiad yn eu CMC (Estonia, Hwngari, Lwcsembwrg, Sweden, Awstria, Tsiecia, Gwlad Pwyl, y Ffindir, yr Almaen a'r Iseldiroedd). Cynhaliodd yr Eidal ei CMC ar yr un lefel ag ail chwarter 2022 a gostyngodd ei hallyriadau nwyon tŷ gwydr. Llwyddodd deg o wledydd yr UE (Denmarc, Ffrainc, Gwlad Belg, Slofenia, Slofacia, Bwlgaria, Portiwgal, Sbaen, Rwmania a Gwlad Groeg) i leihau allyriadau wrth dyfu eu CMC. 

Mwy o wybodaeth

• Ystadegau Egluro erthygl ar allyriadau nwyon tŷ gwydr chwarterol 
• Adran thematig ar newid hinsawdd
• Cronfa ddata ar newid hinsawdd
• Trosolwg o’r mathau allweddol o amcangyfrifon allyriadau tŷ gwydr (GHG) sy’n cael eu cyhoeddi’n rheolaidd gan gyrff yr Undeb Ewropeaidd (UE), Gan gynnwys y Stocrestr yr UE a Adroddiad cynnydd hinsawdd blynyddol yr UE, gan gynnwys allyriadau stocrestr ar gyfer aelod-wladwriaethau, a gyhoeddir yn flynyddol yn y pedwerydd chwarter.

Nodiadau methodolegol

• Metadata ar allyriadau nwyon tŷ gwydr chwarterol 
• Mae nwyon tŷ gwydr yn achosi newid hinsawdd. Mae’r ‘fasged Kyoto’ o nwyon tŷ gwydr fel y’i gelwir yn cynnwys carbon deuocsid (CO₂), methan (CH₄), ocsid nitraidd (N₂O) a nwyon fflworinedig. Fe'u mynegir mewn uned gyffredin, CO₂-cyfwerth, fel y'i diffinnir ym Mhumed Adroddiad Asesu'r IPCC (AR5). 
• Amcangyfrifon gan Eurostat yw'r data a gyflwynir yma, ac eithrio'r Iseldiroedd a Sweden, a ddarparodd eu hamcangyfrifon eu hunain. Mae methodoleg Eurostat yn wahanol i fonitro ac adrodd ar allyriadau nwyon tŷ gwydr o dan reolau’r Cenhedloedd Unedig, sy’n darparu data blynyddol ar gynnydd yr UE tuag at ei dargedau. Prif wahaniaeth methodolegol yw priodoliad i wledydd unigol trafnidiaeth ryngwladol a'r allyriadau aer cyfatebol. Mae amcangyfrifon Eurostat yn cynnwys yr allyriadau trafnidiaeth rhyngwladol yn y cyfanswm ar gyfer pob gwlad, yn ôl y rhyngwladol System o Gyfrifo Amgylcheddol-Economaidd (SEEA).
• Mae adroddiadau Stocrestr yr UE yn seiliedig ar adroddiadau rhestr eiddo blynyddol gan yr Aelod-wladwriaethau ac yn cael ei baratoi a'i wirio ansawdd gan Asiantaeth yr Amgylchedd Ewropeaidd ar ran y Comisiwn a'i gyflwyno i'r UNFCCC bob gwanwyn. Mae'r cyfnod a gwmpesir gan y rhestr eiddo yn dechrau ym 1990 ac yn rhedeg hyd at 2 flynedd cyn y flwyddyn gyfredol (ee, yn 2021 mae'r rhestrau eiddo yn cwmpasu allyriadau nwyon tŷ gwydr hyd at 2019). Yn ôl Cyfraith Hinsawdd Ewrop, targed hinsawdd yr UE yw sicrhau gostyngiad net o -55% erbyn 2030 a niwtraliaeth hinsawdd erbyn 2050.
• Mae'n ofynnol i wledydd yr UE fonitro eu hallyriadau o dan reolau adrodd yn seiliedig ar rwymedigaethau y cytunwyd arnynt yn rhyngwladol yn unol â chanllawiau'r IPCC. Mae'r adroddiad yn cwmpasu allyriadau o saith nwyon tŷ gwydr o bob sector: ynni, prosesau diwydiannol, defnydd tir, newid defnydd tir a choedwigaeth (LULUCF), gwastraff, amaethyddiaeth, ac ati. Fel partïon i'r UNFCCC a Chytundeb Paris, yr UE ac Aelod-wladwriaethau adrodd yn flynyddol ar eu hallyriadau nwyon tŷ gwydr i'r Cenhedloedd Unedig ('rhestr nwyon tŷ gwydr').

Os oes gennych unrhyw ymholiadau, ewch i'r cysylltwch .

Rhannwch yr erthygl hon: