Gofod: Mae'r UE yn cychwyn system gysylltedd seiliedig ar loeren ac yn hybu gweithredu ar reoli traffig gofod ar gyfer Ewrop fwy digidol a chydnerth

Heddiw (15 Chwefror), mae'r UE yn gweithredu ar ei uchelgeisiau gofod trwy gyflwyno dwy fenter - cynnig ar gyfer Rheoliad ar gysylltedd diogel yn y gofod a Chyfathrebu ar y Cyd ar ymagwedd yr UE ar Reoli Traffig Gofod (STM). Mae technoleg y gofod yn hanfodol ar gyfer hwyluso ein bywydau bob dydd, gan gyfrannu at ddyfodol mwy digidol, gwyrdd a gwydn i'n planed. Fel pŵer gofod mawr, mae Rhaglen Ofod yr UE eisoes yn darparu data a gwasanaethau gwerthfawr ar gyfer amrywiaeth eang o gymwysiadau dyddiol o drafnidiaeth, amaethyddiaeth, ac ymateb brys i'r frwydr yn erbyn newid yn yr hinsawdd, i enwi ond ychydig.

Fodd bynnag, oherwydd heriau newydd a mwy o gystadleuaeth ryngwladol, mae angen i bolisi gofod yr UE esblygu ac addasu'n gyson os ydym am barhau i fwynhau'n rhydd y buddion a ddaw yn sgil gofod. Bydd mentrau heddiw yn helpu i ddiogelu effeithlonrwydd a diogelwch ein hasedau presennol tra'n datblygu technoleg gofod blaengar Ewropeaidd er budd ein dinasyddion a'n heconomi.

Cysylltedd diogel yn seiliedig ar ofod

Yn y byd digidol sydd ohoni, mae cysylltedd yn seiliedig ar ofod yn ased strategol ar gyfer gwydnwch yr UE. Mae'n galluogi ein pŵer economaidd, ein harweinyddiaeth ddigidol a sofraniaeth dechnolegol, cystadleurwydd a chynnydd cymdeithasol. Mae cysylltedd diogel wedi dod yn lles cyhoeddus i lywodraethau a dinasyddion Ewropeaidd. Felly mae'r Comisiwn yn cyflwyno cynllun uchelgeisiol ar gyfer a System gyfathrebu ddiogel sy'n seiliedig ar ofod yr UE bydd hynny'n:

• Sicrhau y tymor hir argaeledd mynediad di-dor ledled y byd i wasanaethau cyfathrebu lloeren diogel a chost-effeithiol. Bydd yn cefnogi amddiffyn seilweithiau hanfodol, gwyliadwriaeth, gweithredoedd allanol, rheoli argyfwng a chymwysiadau sy'n hanfodol i economi, diogelwch ac amddiffyn yr Aelod-wladwriaethau;
• Caniatáu ar gyfer darparu gwasanaethau masnachol gan y sector preifat a all alluogi mynediad i cysylltiadau datblygedig, dibynadwy a chyflym â dinasyddion a busnesau ledled Ewrop, gan gynnwys mewn parthau cyfathrebu marw gan sicrhau cydlyniant ar draws aelod-wladwriaethau. Mae hwn yn un o dargedau'r cynnig Degawd Digidol 2030. Bydd y system hefyd yn darparu cysylltedd dros ardaloedd daearyddol o ddiddordeb strategol, er enghraifft Affrica a'r Arctig, fel rhan o'r UE. Porth Byd-eang strategaeth.

Mae anghenion defnyddwyr y llywodraeth a datrysiadau cyfathrebu lloeren yn newid yn gyflym. Mae system gyfathrebu ddiogel sy'n seiliedig ar ofod yr UE yn ceisio diwallu'r anghenion cynyddol ac esblygol hyn, a bydd hefyd yn cynnwys y technolegau cyfathrebu cwantwm diweddaraf ar gyfer amgryptio diogel. Bydd yn seiliedig ar ddatblygiad technolegau arloesol ac aflonyddgar, ac ar drosoli ecosystem y Gofod Newydd.

Amcangyfrifir mai cyfanswm y gost fydd €6 biliwn. Cyfraniad yr Undeb i'r Rhaglen rhwng 2022 a 2027 yw €2.4bn yn ôl prisiau cyfredol. Daw’r cyllid o wahanol ffynonellau’r sector cyhoeddus (cyllideb yr UE, Aelod-wladwriaethau, cyfraniadau Asiantaeth Ofod Ewrop (ESA)) a buddsoddiadau’r sector preifat.

Bydd y fenter hon yn rhoi hwb pellach i gystadleurwydd ecosystem gofod yr UE, gan y byddai datblygu seilwaith newydd yn darparu gwerth ychwanegol crynswth (GVA) o € 17-24bn a swyddi ychwanegol yn niwydiant gofod yr UE, gydag effeithiau gorlifo cadarnhaol pellach. ar yr economi drwy’r sectorau i lawr yr afon gan ddefnyddio’r gwasanaethau cysylltedd arloesol. Byddai dinasyddion hefyd yn elwa o fanteision technolegol, dibynadwyedd a pherfformiad gweithredol gwasanaethau cyfathrebu lloeren o'r fath gan sicrhau cysylltiadau rhyngrwyd cyflym ar draws yr UE.

hysbyseb

Rheoli Traffig Gofod

Gyda chynnydd esbonyddol yn nifer y lloerennau mewn orbit oherwydd datblygiadau newydd mewn lanswyr y gellir eu hailddefnyddio, lloerennau bach a mentrau preifat yn y gofod, mae gwydnwch a diogelwch asedau gofod yr UE ac aelod-wladwriaethau mewn perygl difrifol. Mae'n hanfodol diogelu hyfywedd hirdymor gweithgareddau gofod trwy sicrhau bod gofod yn parhau i fod yn amgylchedd diogel, sicr a chynaliadwy. Mae hyn yn gwneud Rheoli Traffig Gofod yn fater polisi cyhoeddus â blaenoriaeth, sy’n ei gwneud yn ofynnol i’r UE weithredu’n awr, ar y cyd ac ar lefel amlochrog, os ydym am sicrhau defnydd diogel, sicr a chynaliadwy o ofod ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol.

Yn erbyn y cefndir hwn, mae'r Cyfathrebu ar y Cyd yn sefydlu ymagwedd UE ar Reoli Traffig Gofod. Y nod yw datblygu mentrau pendant, gan gynnwys gweithrediadau a deddfwriaeth, i hyrwyddo'r defnydd diogel, sicr a chynaliadwy o ofod wrth gadw ymreolaeth strategol yr UE a chystadleurwydd diwydiant. 

Mae dull yr UE yn canolbwyntio ar bedair elfen:

• Wrth asesu'r Gofynion ac effeithiau sifil a milwrol STM ar gyfer yr UE;
• Cryfhau ein gallu technolegol i nodi ac olrhain malurion llongau gofod a gofod;
• Gosod allan y priodol fframwaith normadol a deddfwriaethol;
• Sefydlu partneriaethau rhyngwladol ar STM ac ymgysylltu mewn a lefel amlochrog.

Dywedodd yr Is-lywydd Gweithredol Margrethe Vestager: “Mae technoleg gofod yn hanfodol ar gyfer ein bywyd bob dydd a diogelwch. Bydd mentrau heddiw yn sicrhau cysylltedd diogel ac effeithlon bob amser. Mae o fudd i ddinasyddion a llywodraethau. Bydd yn chwarae rhan allweddol yn nhrawsnewidiad digidol Ewrop. Ac yn ein gwneud yn fwy cystadleuol. Rwy’n gobeithio y bydd dull yr UE o reoli traffig gofod a thechnoleg gofod yn gwarantu defnydd diogel a chynaliadwy o ofod yn y tymor hir.”

Dywedodd Uchel Gynrychiolydd yr Undeb dros Faterion Tramor a Pholisi Diogelwch Josep Borrell: “Mae gofod wedi dod yn fwy gorlawn nag erioed, gan gynyddu cymhlethdod a’r risgiau sy’n gysylltiedig â gweithrediadau gofod. Er mwyn mynd i’r afael â’r her fyd-eang hon, rydym yn cynnig heddiw ymagwedd yr UE at Reoli Traffig Gofod. Byddwn yn datblygu galluoedd pendant, yn gosod normau ac yn ymgysylltu â phartneriaid allweddol ac mewn fforymau amlochrog i sicrhau defnydd diogel, sicr a chynaliadwy o ofod. Tra bod STM yn ymdrech sifil, mae diogelwch ac amddiffyn Ewropeaidd yn dibynnu ar fynediad diogel ac ymreolaethol i'r gofod.”

Dywedodd Thierry Breton, Comisiynydd y Farchnad Fewnol: “Mae gofod yn chwarae rhan gynyddol yn ein bywydau bob dydd, ein twf economaidd, ein diogelwch, a’n pwysau geopolitical. Bydd ein seilwaith cysylltedd newydd yn darparu mynediad cyflym i’r rhyngrwyd, yn gefn i’n seilwaith rhyngrwyd presennol, yn cynyddu ein gwytnwch a seiberddiogelwch, ac yn darparu cysylltedd i Ewrop gyfan ac Affrica. Bydd yn brosiect pan-Ewropeaidd gwirioneddol a fydd yn caniatáu i’n busnesau newydd niferus ac Ewrop gyfan fod ar flaen y gad o ran arloesi technolegol.”

Cefndir

Mae'r ddwy fenter a fabwysiadwyd heddiw yn ganlyniadau pendant o'r Cynllun Gweithredu ar synergeddau rhwng diwydiannau sifil, amddiffyn a gofod, lle crybwyllir y ddau brosiect blaenllaw hyn.

Diogelu Cysylltedd 

Er mwyn gweithredu’r fenter newydd hon sy’n seiliedig ar ofod gan sicrhau cysylltedd diogel ledled Ewrop, lansiodd y Comisiwn ym mis Rhagfyr 2020 astudiaeth system gychwynnol i archwilio agweddau technegol a’r modelau darparu gwasanaeth posibl.

Yn y cyfamser, cyhoeddodd y Comisiwn alwad ychwanegol i gynnwys yr ecosystem Gofod Newydd Ewropeaidd hefyd i integreiddio syniadau arloesol, technolegol gan BBaChau a busnesau newydd. Dyfarnwyd dau gontract ym mis Rhagfyr 2021 ac mae’r gwaith technegol bellach yn mynd rhagddo a disgwylir y canlyniadau erbyn mis Mehefin 2022.

Rheoli Traffig Gofod

Ers 2016, mae gan yr Undeb eisoes allu Gwyliadwriaeth ac Olrhain Gofod (SST), a weithredir gan y Consortiwm SST yr UE. Mae mwy na 130 o sefydliadau Ewropeaidd o 23 aelod-wladwriaethau wedi cofrestru hyd yn hyn i wasanaethau SST yr UE (osgoi gwrthdrawiadau, dadansoddi darnio, dadansoddi ail-fynediad). Heddiw, mae mwy na 260 o loerennau’r UE, gan gynnwys fflydoedd Galileo a Copernicus, yn elwa o’r gwasanaeth osgoi gwrthdrawiadau.

Yn 2021, rhannodd partneriaid SST yr UE 100 miliwn o fesuriadau trwy eu platfform rhannu data. Yn fwyaf diweddar, cadarnhaodd gwasanaeth darnio SST yr UE ganfod a monitro malurion gofod o ddinistrio lloeren mewn orbit isel (COSMOS 1408) yn dilyn prawf gwrth-loeren a gynhaliwyd gan Rwsia ar 15 Tachwedd 2021.  

Mwy o wybodaeth

Cwestiynau ac Atebion ar Gysylltedd Diogel

Taflen ffeithiau ar Gysylltedd Diogel

Cwestiynau ac Atebion ar Reoli Traffig Gofod

Taflen ffeithiau ar Reoli Traffig Gofod

Tudalen we ar y Pecyn Gofod

Cyfathrebu ar y Cyd: Ymagwedd UE ar gyfer Rheoli Traffig Gofod - Cyfraniad UE sy'n mynd i'r afael â her fyd-eang

Cynnig ar gyfer Rheoliad yn sefydlu Rhaglen Cysylltedd Diogel yr Undeb ar gyfer y cyfnod 2023-2027

Rhannwch yr erthygl hon: