Gweinidogol yr UE i ganolbwyntio ar amddiffyniad Antarctica

Credyd llun: Kelvin Trautman

Cyfarfu gweinidogion o wledydd sy'n cefnogi amddiffyniad morol pellach yn yr Antarctig ar 29 Medi i drafod sut i ennill cefnogaeth Rwsia a China i weithredu mwy. Mae'r Comisiynydd Ewropeaidd, Virginijus Sinkevičius, yn croesawu gweinidogion cyn cyfarfod blynyddol y Comisiwn Cadwraeth Adnoddau Morol Byw yn yr Antarctig (CCAMLR) a fydd yn penderfynu ar dri chynnig amddiffyn ar raddfa fawr yn y Cefnfor Deheuol. Mae dau o'r cynigion hyn - ym Môr yr Antarctig a Môr Weddell - wedi'u cyflwyno gan yr UE.

Mae'r cyfarfod hwn yn gyfle allweddol i weinidogion gytuno i ymgyrch derfynol ar lefel uchel i sicrhau y cytunir ar y cynigion hyn eleni. “Bydd amddiffyn yr ardaloedd hyn yn adeiladu gwytnwch yn y Cefnfor Deheuol yn erbyn effeithiau cynyddol yr hinsawdd sy'n newid yn gyflym, ynghyd â chael gwared ar straenwyr eraill fel pysgota diwydiannol, gan gynhyrchu buddion i bysgodfeydd a bywyd gwyllt. Maen nhw'n ymateb allweddol i'r argyfyngau hinsawdd a bioamrywiaeth, "meddai Claire Christianson o ASOC.

Ar hyn o bryd Rwsia a China yw'r unig wledydd sy'n rhwystro'r consensws gofynnol ar gyfer dynodi'r ardaloedd morol arfaethedig a ddiogelir yn Antarctica yn CCAMLR.

“Ymrwymodd arweinwyr Ewropeaidd eu dylanwad diplomyddol ac economaidd i ennill Rwsia a China. Nid oes unrhyw arwydd o hyd bod y gefnogaeth hon wedi’i sicrhau, ond gyda gwladwriaethau gweithredu ar y cyd a chydlynol gallai gytuno i’r weithred fwyaf o gefnfor wrth amddiffyn eleni, ”meddai Pascal Lamy, llywydd Fforwm Heddwch Paris a hyrwyddwr Antarctica2020.

Bydd cyfarfod CCAMLR yn cael ei gynnal ychydig ddyddiau ar ôl i Tsieina gynnal Cynhadledd bioamrywiaeth fawr y Cenhedloedd Unedig (15fed Cynhadledd y Partïon i'r Confensiwn ar Amrywiaeth Fiolegol, 11-15 Hydref) a fydd yn cytuno ar gynllun 10 mlynedd i achub natur. 

“Rhaid i weinidogion egluro i China fod blocio amddiffyn cefnfor sy’n hanfodol i iechyd planedol a bywyd morol yn gwbl anghydnaws â’u rôl fel gwesteiwyr y cyfarfod pwysig iawn hwn ar fioamrywiaeth,” meddai Geneviève Pons, cyfarwyddwr cyffredinol ac is-lywydd Ewrop Jacques Pencampwr Delors ac Antarctica2020.

hysbyseb

Yn ddiweddar, anfonodd gwyddonwyr blaenllaw lythyr at aelod-wladwriaethau CCAMLR yn galw arnynt i ddynodi ardaloedd morol gwarchodedig yn y Cefnfor Antarctig.

“Heb ostyngiadau allyriadau uniongyrchol a sylweddol fel y nodwyd yn nhargedau Cytundeb Paris, cyn bo hir bydd y ddaear yn cyrraedd pwyntiau tipio gyda chanlyniadau trychinebus nid yn unig i Antarctica a’i bywyd morol, ond hefyd i weddill dynoliaeth. Mae angen gweithredu hefyd gan gyrff perthnasol eraill, gan gynnwys y rhai sy’n goruchwylio llywodraethu rhyngwladol Cefnfor Deheuol Antarctica, sy’n cyfrif am 10% o gefnfor y byd, ”meddai Hans Pörtner, cyd-awdur y llythyr gwyddonydd a gwyddonydd IPCC.

Antarctica2020yn grŵp o ddylanwadwyr o fyd chwaraeon, gwleidyddiaeth, busnes, y cyfryngau a gwyddoniaeth sy'n gweithio i sicrhau amddiffyniad Cefnfor Deheuol Antarctica yn llawn ac yn effeithiol trwy rwydwaith o ardaloedd morol effeithiol a ddiogelir yn y rhanbarth. Fe'u cefnogir gan Ocean Unite, The Pew Charitable Trusts a Chlymblaid yr Antarctig a'r Cefnfor Deheuol.

Cyswllt i Llythyr gwyddonwyr i aelod-wladwriaethau CCAMLR:

Mae adroddiadau Ymgyrch #CallonCCAMLR, yn fenter ar y cyd gan bartneriaid cyrff anllywodraethol gan gynnwys Cynghrair yr Antarctig a Chefnfor y De, Antarctica 2020, Ocean Unite, Only One, The Pew Charitable Trusts, a SeaLegacy. Maent wedi casglu cefnogaeth bron i 1.5 miliwn o bobl ledled y byd ar gyfer deiseb yn galw arweinwyr y byd i weithredu nawr.

CAMLR: Sefydlwyd y Comisiwn Cadwraeth Adnoddau Byw yn yr Antarctig (CCAMLR) o dan System Cytuniad yr Antarctig i warchod bioamrywiaeth y Cefnfor Deheuol. Mae CCAMLR yn sefydliad sy'n seiliedig ar gonsensws sy'n cynnwys 26 Aelod, gan gynnwys yr UE ac wyth o'i Aelod-wladwriaethau. Mae mandad CCAMLR yn cynnwys rheoli pysgodfeydd yn seiliedig ar y dull ecosystem, amddiffyn natur yr Antarctig a chreu ardaloedd morol gwarchodedig helaeth sy'n caniatáu i'r cefnfor gynyddu'r gwydnwch i newid yn yr hinsawdd.

Yn 2009, dechreuodd aelod-wledydd CCAMLR ymgymryd â'u cyfrifoldebau i sefydlu rhwydwaith o MPAs ledled Cefnfor y De a sefydlu'r MPA moroedd uchel cyntaf ar silff ddeheuol Ynysoedd De Orkney. Yn 2016 cytunwyd ar MPA mwyaf y byd ym Môr Ross (a gynigiwyd gan yr Unol Daleithiau a Seland Newydd; 2.02 miliwn km2).

Mae tri chynnig ar gyfer creu ACMau newydd yn y Cefnfor Deheuol.

• Dwyrain Antarctica: o'r UE / Ffrainc, Awstralia, Norwy, Uruguay, y DU a'r Unol Daleithiau - 0.95 miliwn km2;
• Môr Weddell: o'r UE / Almaen, Norwy, Awstralia, Uruguay, y DU a'r Unol Daleithiau - 2.18 miliwn km2;
• Penrhyn yr Antarctig: o'r Ariannin a Chile- 0.65 miliwn km2.

Byddai amddiffyn y tair ardal fawr hon yn diogelu bron i 4 miliwn km2 o gefnfor Antarctica. Mae hynny tua maint yr UE yn fras ac mae'n cynrychioli 1% o'r cefnfor byd-eang. Gyda'i gilydd byddai hyn yn sicrhau'r weithred fwyaf o amddiffyn cefnforoedd mewn hanes.

Bydd 40fed cyfarfod CCAMLR yn cael ei gynnal rhwng 18-29 Hydref 2021.

Rhannwch yr erthygl hon: