Doedd trên teithwyr oedd yn cludo 50 o bobol ddim yn gallu cadw ei olwynion fore Mawrth (4 Ebrill) yn yr Iseldiroedd ar ôl iddo daro offer adeiladu.
y Hague
Un wedi'i ladd mewn damwain trên ger Yr Hâg, 30 wedi'i anafu
RHANNU:
Gwelwyd timau achub yn cludo’r rhai a anafwyd i leoliad Voorschoten (pentref ger Yr Hâg), yn y tywyllwch cyn y wawr. Yn ôl y gwasanaethau brys, digwyddodd y ddamwain am 3:25 AM (0125 GMT).
Clywodd radio o'r Iseldiroedd fod 19 o bobl wedi cael eu cludo i'r ysbyty gan lefarydd o'r adran dân. Dywedodd y gwasanaethau brys fod pobl eraill yn cael eu trin ar unwaith.
Yn ôl asiantaeth newyddion ANP, cafodd cerbyd blaen y trên nos rhwng Leiden a'r Hâg ei ddadreilio a'i aredig i'r ddaear. Dywedodd fod yr ail gerbyd ar ei ochrau a bod tân wedi cychwyn yn y cerbyd cefn, ond fe'i diffoddwyd yn fuan.
Roedd adroddiadau anghyson am achos y ddamwain.
Dywedodd adroddiad cynharach fod y trên teithwyr mewn gwrthdrawiad â rheilffordd nwyddau. Dywedodd Erik Kroeze, llefarydd ar ran Dutch Railways (NS), fod trên cludo nwyddau yn gysylltiedig ond na allai ddarparu manylion.
Dywedodd Dutch Railways mewn neges drydar, fod trenau rhwng Leiden (a rhannau o’r Hâg) wedi’u canslo oherwydd y ddamwain.
Dywedodd Maer Voorschoten Nadine Steindink: "Mae hwn yn ddigwyddiad hynod o drasig. Mae'n ddrwg gennym fod marwolaeth hefyd. Mae fy meddyliau a'm cydymdeimlad yn mynd allan i'r anwyliaid."
Rhannwch yr erthygl hon:
-
GwrthdaroDiwrnod 4 yn ôl
Camau Kazakhstan i mewn: Pontio rhaniad Armenia-Azerbaijan
-
ehangu'rDiwrnod 4 yn ôl
UE yn cofio yr optimistiaeth o 20 mlynedd yn ôl, pan ymunodd 10 gwlad
-
Covid-19Diwrnod 4 yn ôl
Amddiffyniad Uwch yn Erbyn Asiantau Biolegol: Llwyddiant Eidalaidd ARES BBM - Bio Rhwystr Mwgwd
-
KazakhstanDiwrnod 5 yn ôl
21-Mlwydd-oed Awdur Kazakh Cyflwyno Llyfr Comig Am Sylfaenwyr Kazakh Khanate