#Arctic: Ban drilio olew a lliniaru tensiynau, annog ASEau

Mae newid yn yr hinsawdd yn dod â heriau amgylcheddol a diogelwch newydd yn yr Arctig, wrth i’r cap iâ toddi agor llwybrau llywio a physgota newydd, a chystadleuaeth am ei adnoddau naturiol yn cynhesu, dywed ASEau mewn penderfyniad a bleidleisiwyd ddydd Iau (16 Mawrth). Maen nhw'n galw am fesurau i amddiffyn ecosystem yr Arctig sy'n agored i niwed, gwahardd drilio olew yno a'i gadw'n ardal tensiwn a chydweithrediad isel. 

“Mae rhanbarth yr Arctig yn sensitif iawn ac yn agored i niwed. Os ydym yn dinistrio'r ardal hon trwy ddefnyddio'r adnoddau yno'n anghynaladwy, byddwn nid yn unig yn dinistrio rhanbarth unigryw, ond hefyd yn cyflymu newid yn yr hinsawdd ac yn llygru ffynhonnell dŵr glân. Byddai'r effeithiau ar stociau pysgod byd-eang hefyd yn drychinebus “, meddai'r cyd-rapporteur Sirpa Pietikainen (EPP, FI).

Mae ASEau yn nodi bod yr Arctig wedi bod yn cynhesu tua dwywaith mor gyflym â'r cyfartaledd byd-eang a bod rhew môr wedi bod yn crebachu'n sylweddol er 1981, i tua 40% yn llai na'i raddau haf 35 mlynedd yn ôl.

Pedair miliwn o bobl sy'n byw yn rhanbarth yr Arctig, yn ogystal â'i ffawna a'i fflora, yw'r cyntaf i brofi canlyniadau negyddol y llygredd cynyddol. Felly “rhaid parchu a gwarchod amgylchedd bregus yr Arctig, yn ogystal â hawliau sylfaenol pobl frodorol, gyda mesurau diogelwch llymach” meddai ASEau.

Maen nhw'n galw am wahardd “drilio olew yn nyfroedd rhewllyd yr Arctig yr UE a'r AEE” gan y bydd defnyddio tanwydd ffosil yn cyflymu newid yn yr hinsawdd ymhellach. Mae ASEau hefyd yn ailadrodd eu galwad yn 2014 i atal y defnydd o olew tanwydd trwm mewn cludiant morwrol ar fôr yr Arctig. Os na fydd hyn yn ymarferol ar lefel ryngwladol, dylai'r Comisiwn lunio rheolau i wahardd defnyddio a chludo HFO ar gyfer llongau sy'n galw ym mhorthladdoedd yr UE, ychwanegant.

Ardal tensiwn isel

Dywedodd Urmas Paet, cyd-rapporteur EP (ALDE, ET) “Mae pwysigrwydd geopolitical yr Arctig yn tyfu. Ein prif nod yw cadw'r rhanbarth fel ardal tensiwn isel ac atal ei filwrio. "

hysbyseb

Mae ASEau yn nodi presenoldeb cynyddol lluoedd Rwsiaidd yn yr Arctig, a oedd erbyn 2015 “wedi sefydlu o leiaf chwe chanolfan newydd i’r gogledd o Gylchoedd yr Arctig, gan gynnwys chwe phorthladd dŵr dwfn a 13 maes awyr”. Maent hefyd yn talu sylw i ddiddordeb Tsieina mewn cyrchu llwybrau cludo ac adnoddau ynni newydd.

Mae ASEau yn cefnogi ymdrechion i gadw'r Arctig yn ardal tensiwn isel a phwysleisio “rôl bwysig Cyngor yr Arctig” wrth “gynnal cydweithrediad adeiladol, tensiwn isel a sefydlogrwydd” yn y rhanbarth.

Mae'r penderfyniad ei basio gan pleidleisiau 483 100 i, gyda ymataliadau 37.