Blwyddyn ers Cytundeb Cytundeb Moroedd Uchel

Ar 4 Mawrth 2024, bydd Cynghrair y Moroedd Uchel yn dathlu pen-blwydd y Cytundeb Moroedd Uchel hanesyddol yn un flwyddyn¹ cael ei gytuno yn y Cenhedloedd Unedig (CU), ar ôl bron i 20 mlynedd o drafodaethau. Bydd yn pwyso a mesur y cynnydd a wnaed yn ystod y flwyddyn tuag at ymgorffori’r cytundeb yn gyfraith ryngwladol a bydd yn galw ar arweinwyr y byd i ailddyblu eu hymdrechion i gadarnhau’r Cytundeb yn gyflym fel y gall ddod i rym erbyn Cynhadledd Cefnfor y Cenhedloedd Unedig 2025 yn Nice, Ffrainc. .

Ers y cytundeb, mae Palau a Chile wedi cadarnhau Cytundeb Moroedd Uchel yn swyddogol, ac mae 87 o Aelod-wladwriaethau’r Cenhedloedd Unedig wedi’i lofnodi, gan fynegi eu bwriad i symud ymlaen i’w gadarnhau.

"Rydym yn croesawu’r cynnydd a wnaed yn y Cytundeb Byd-eang Ras dros Gadarnhau’r Moroedd Uchel dros y flwyddyn ddiwethaf ac yn llongyfarch Palau a Chile am fod y gwledydd cyntaf i’w gadarnhau’n swyddogol. Cafodd cytundeb testun y Cytundeb hwn ei gyhoeddi fel buddugoliaeth i amlochrogiaeth, gan roi gobaith i ddinasyddion ledled y byd y bydd arweinwyr yn gweithredu. Ond nid yw amser o'n plaid ni. Mae’r lefelau uchaf erioed yn nhymheredd y cefnforoedd y llynedd yn ein rhybuddio bod y gwres ar arweinwyr y byd i droi eu geiriau’n gyfraith yn gyflym fel y gallwn achub ein cefnfor byd-eang, a rennir.," Dywedodd Rebecca Hubbard, Cyfarwyddwr Cynghrair y Moroedd Uchel.

Unwaith y bydd 60 o wledydd yn cadarnhau Cytundeb Moroedd Uchel, bydd yn dod i rym ac yn dod yn gyfraith ryngwladol gyntaf y byd i fandadu cadwraeth a rheolaeth bioamrywiaeth y tu hwnt i awdurdodaethau cenedlaethol (BBNJ), gan alluogi sefydlu Ardaloedd gwarchodedig morol Moroedd Uchel, a rheoleiddio gweithgareddau a allai fod yn niweidiol drwy asesiadau effaith amgylcheddol cynhwysfawr.

Mae'r Moroedd Uchel - y cefnfor y tu hwnt i ffiniau morwrol gwledydd - yn gorchuddio hanner y blaned, yn gartref i'r cyfoeth mwyaf o fioamrywiaeth yn y byd ac yn chwarae rhan hanfodol wrth reoleiddio ein hinsawdd trwy amsugno tua 30% o'r CO2 a gynhyrchir gan fodau dynol bob blwyddyn. Mae’r ardal gefnforol enfawr hon yn cynnal rhai o’r ecosystemau pwysicaf, ond sydd mewn perygl difrifol, ar y Ddaear, ac eto mae diffyg llywodraethu wedi ei gadael yn fwyfwy agored i or-ecsbloetio dynol. Ar hyn o bryd, dyma'r ardal warchodedig leiaf o'n planed; dim ond 1.5% sydd wedi'i warchod yn llawn.

Mae trawsnewid y Cytundeb Moroedd Uchel yn weithredu yn y dŵr yn gam hollbwysig i sicrhau nodau rhyngwladol i wrthdroi’r argyfyngau hinsawdd a bioamrywiaeth, gan gynnwys y nod i ddiogelu 30% o dir a môr y byd erbyn 2030, y cytunwyd arno yn ystod Uwchgynhadledd Bioamrywiaeth fyd-eang y Cenhedloedd Unedig yn Rhagfyr 2022.

NODIADAU I OLYGYDDION:

hysbyseb

1. Mae Cynghrair y Moroedd Uchel (HSA) weithiau'n defnyddio'r term “Cytundeb Moroedd Uchel” fel llaw fer ar gyfer Cytundeb y BBNJ. Mae HSA yn cydnabod bod cwmpas Cytundeb y BBNJ yn cwmpasu pob Ardal y tu hwnt i awdurdodaeth genedlaethol, gan gynnwys gwely'r môr a cholofn ddŵr. Bwriad y dewis hwn o eiriad yw hwyluso dealltwriaeth ar gyfer cynulleidfaoedd eang ac nid yw'n cyfleu blaenoriaethu ymhlith cydrannau neu egwyddorion Cytundeb y BBNJ.

Mae 193 o Aelod-wladwriaethau i'r Cenhedloedd Unedig. Gweler rhestr lawn ar y Traciwr Cadarnhau Cynghrair Moroedd Uchel.

Traciwch gynnydd gwledydd ar Gytundeb Moroedd Uchel a darganfod mwy am y #RaceForCadarnhau athighseasalliance.org/treaty-cadarnhau.

Arwyddo nid yw’n sefydlu cydsyniad i Wladwriaethau fod yn rhwym i’r Cytuniad, ond mae’n mynegi parodrwydd y Wladwriaeth a lofnododd i barhau â’r broses o wneud cytuniadau ac iddi symud ymlaen i gael ei chadarnhau. Mae arwyddo hefyd yn creu rhwymedigaeth i ymatal, yn ddidwyll, rhag gweithredoedd a fyddai'n trechu amcan a phwrpas y Cytundeb. Yn dilyn llofnod, gall gwledydd gadarnhau'r Cytundeb ar unrhyw adeg. Mae testun y Cytuniad yn nodi y bydd y Cytundeb hwn yn agored i'w lofnodi gan bob Gwladwriaeth o 20 Medi 2023 a bydd yn parhau i fod ar agor i'w lofnodi ym Mhencadlys y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd tan 20 Medi 2025. Unwaith y bydd y cyfnod hwn wedi mynd heibio, gall Gwladwriaethau ymuno drwy gytuno i'r Cytundeb. Mae derbyniad yn cyfeirio at y weithred lle mae Gwladwriaeth yn mynegi ei chaniatâd i fod yn rhwym i Gytundeb. Gall hyn ddigwydd ar ôl i Gytundeb ddod i rym.

Cadarnhau yw pan fydd cenhedloedd yn cydsynio’n ffurfiol â’r gyfraith ryngwladol newydd, ac mae hyn yn aml yn golygu sicrhau bod eu cyfreithiau cenedlaethol yn gyson â hi. Mae'r cyflymder a'r broses ar gyfer cadarnhau yn amrywio yn ôl gwlad. Mewn rhai gwledydd, dim ond archddyfarniad Arweinydd yw'r weithred o gadarnhau, tra mewn eraill mae angen cymeradwyaeth Seneddol.

Darllenwch fwy am Gytundeb y Moroedd Uchel yn hwn Taflen ffeithiau a Chwestiynau Cyffredin.

Rhannwch yr erthygl hon: