Tsieina
UE a Tsieina yn dechrau sgyrsiau buddsoddi
Mae'r rownd gyntaf o drafodaethau ar gyfer cytundeb buddsoddi UE-China yn digwydd yn Beijing rhwng 21-23 Ionawr 2014. Bydd cytundeb buddsoddi cynhwysfawr rhwng yr UE a Tsieina o fudd i'r UE a Tsieina trwy sicrhau bod marchnadoedd yn agored i fuddsoddiad i'r ddau gyfeiriad. Bydd hefyd yn darparu fframwaith cyfreithiol symlach, diogel a rhagweladwy i fuddsoddwyr yn y tymor hir. Mae'r UE yn gweld cytundeb buddsoddi gyda Tsieina fel elfen bwysig mewn cysylltiadau masnach a buddsoddi agosach rhwng yr economïau, ac un o flaenoriaethau'r UE yn y trafodaethau fydd cael gwared ar rwystrau i fuddsoddwyr yr UE ar farchnad Tsieineaidd.
“Mae lefel bresennol y buddsoddiad dwyochrog rhwng yr UE a China ymhell islaw’r hyn y gellid ei ddisgwyl gan ddau o’r blociau economaidd pwysicaf ar y blaned. Tra bod nwyddau a gwasanaethau sy'n cael eu masnachu rhwng yr UE a China werth ymhell dros € 1 biliwn bob dydd, dim ond 2.1% o Fuddsoddiad Uniongyrchol Tramor yr UE (FDI) yn Tsieina. Prif bwrpas y trafodaethau hyn yw diddymu cyfyngiadau ar fasnach a buddsoddiad uniongyrchol tramor yn raddol a gwella mynediad i farchnad Tsieineaidd i fuddsoddwyr yr UE, ”meddai John Clancy, llefarydd ar ran masnach yr UE.
Mae'r trafodaethau'n cychwyn yng nghyd-destun diwygiadau economaidd uchelgeisiol a gyhoeddwyd yn ddiweddar yn Tsieina. Mae'r rhain yn cynnwys y penderfyniad i agor economi Tsieina ymhellach i fuddsoddwyr tramor er mwyn hybu arloesedd a chystadleurwydd trwy gael diwydiannau a gwasanaethau mwy datblygedig ar y tir mawr.
Cefndir
Daethpwyd i gytundeb i lansio trafodaethau ar gyfer cytundeb buddsoddi yn Uwchgynhadledd yr UE-China ym mis Chwefror 2012. Ym mis Hydref y llynedd, rhoddodd Aelod-wladwriaethau’r UE fandad negodi i’r Comisiwn Ewropeaidd ac ar 21 Tachwedd cyhoeddwyd lansiad trafodaethau yn 16eg yr UE. UwchgynhadleddCina.
Tsieina yw ffynhonnell fewnforion fwyaf yr UE ac mae hefyd wedi dod yn un o'r marchnadoedd allforio sy'n tyfu gyflymaf yn yr UE gyda'r UE bellach yn ffynhonnell fewnforion fwyaf Tsieina. Erbyn hyn mae Tsieina ac Ewrop yn masnachu ymhell dros € 1 biliwn y dydd.
Nwyddau diwydiannol a defnyddwyr sy'n dominyddu mewnforion yr UE o China gyda masnach ddwyochrog mewn gwasanaethau sy'n cyfateb i ddim ond un rhan o ddeg o gyfanswm y fasnach mewn nwyddau. O allforion yr UE i Tsieina, dim ond 20% sydd o wasanaethau.
Mae llifoedd buddsoddi yn dangos potensial mawr heb ei gyffwrdd, yn enwedig o ystyried maint y ddwy economi berthnasol. Mae Tsieina yn cyfrif am ddim ond 2-3% o fuddsoddiadau Ewropeaidd cyffredinol dramor, ond mae buddsoddiadau Tsieineaidd yn Ewrop yn codi, ond o sylfaen is fyth. Nod Cytundeb Buddsoddi cynhwysfawr yr UE-China yw manteisio ar y potensial hwn er budd y ddwy ochr.
Ar gysylltiadau masnach a buddsoddi’r UE â China
Rhannwch yr erthygl hon:
-
MoldofaDiwrnod 4 yn ôl
Mae cyn-swyddogion Adran Cyfiawnder yr Unol Daleithiau a’r FBI yn bwrw cysgod ar yr achos yn erbyn Ilan Shor
-
CludiantDiwrnod 5 yn ôl
Cael y rheilffordd 'ar y trywydd iawn i Ewrop'
-
bydDiwrnod 3 yn ôl
Dénonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées par Luk Vervae
-
WcráinDiwrnod 3 yn ôl
Mae gweinidogion tramor ac amddiffyn yr UE yn addo gwneud mwy i arfogi Wcráin