Mae gweinidogion tramor ac amddiffyn yr UE yn addo gwneud mwy i arfogi Wcráin

Cafodd y Cyngor Materion Tramor yn Lwcsembwrg - a fynychwyd gan Weinidogion Amddiffyn yr UE yn ogystal â Gweinidogion Tramor wybod gan eu cymheiriaid yn Wcrain am y bomio uwch yn Rwsia y mae eu gwlad yn ei wynebu. Ymunodd y Gweinidog Tramor Dmytro Kuleba a’r Gweinidog Amddiffyn Rustem Umerov, ar ddechrau’r cyfarfod trwy fideo-gynadledda, yn ôl y Golygydd Gwleidyddol Nick Powell.

Yn ogystal â thaflegrau a dronau, adroddodd yr Ukrainians bod 7000 o fomiau tywys yn cael eu tanio gan Rwsia ymhen pedwar mis eleni, tua 60 o fomiau tywys y dydd. Ceir hefyd siglo cyson yn yr ardal sy'n agos at y rheng flaen. Nid oes gan yr Wcrain yr arfau i amddiffyn ei hun yn llawn yn erbyn ymddygiad ymosodol Rwsia. 

Dywedodd Uchel Gynrychiolydd yr UE dros Faterion Tramor, Josep Borrell, fod yna ymdeimlad clir o frys i'r Undeb Ewropeaidd a holl gynghreiriaid Wcrain weithredu. “Y ffordd bwysicaf o weithredu yw darparu batris amddiffyn aer a bwledi ar gyfer y batris hyn”, meddai.

Cynigiodd Josep Borrell y dylid cydgysylltu’r gwaith brys o gyflwyno systemau amddiffyn awyr a thaflegrau i’r Wcráin ar lefel yr UE. Nododd rhai aelod-wladwriaethau eu parodrwydd i ystyried cymorth penodol i'r Wcráin neu i gyfrannu at fentrau presennol, gan ymuno â'r Tsieciaid ar ffrwydron rhyfel neu'r Almaenwyr ar amddiffynfeydd awyr.

“Mae’r effaith [Rwsia] ar system drydan yr Wcrain yn uchel iawn … mae’n echrydus iawn” meddai, gan ychwanegu bod “ymdeimlad clir o frys i’r Undeb Ewropeaidd a holl gynghreiriaid Wcráin weithredu.  

“Y ffordd bwysicaf o weithredu yw darparu batris amddiffyn aer a bwledi ar gyfer y batris hyn ... ar yr un pryd, nid oes rhaid i ni anghofio diffyg bwledi ar gyfer ymladd confensiynol gyda chalibr 155 [milimedr]. Mae llawer o wledydd wedi bod yn ymuno â'r fenter Tsiec er mwyn chwilio am fwledi ym mhobman yn y byd. Bydd y dosbarthiad cyntaf yn dod ddiwedd Mai/cyntaf o Fehefin. A hefyd, mae eraill wedi dangos eu parodrwydd i gymryd rhan ym menter yr Almaen i ganolbwyntio, cydlynu a gwthio am y galluoedd gwrth-awyr ”.  

Trafododd y Cyngor Materion Tramor y sefyllfa yn y Dwyrain Canol a'r risg o waethygu yn y rhanbarth ehangach. Cytunwyd ar gamau pellach yn erbyn Iran, mewn ymateb i'w bygythiad i sefydlogrwydd rhanbarthol ac i'w chefnogaeth i Rwsia.

hysbyseb

“Rydym wedi dod i gytundeb gwleidyddol er mwyn ehangu ac ehangu’r drefn dronau bresennol i osod sancsiynau i Iran er mwyn gorchuddio taflegrau a’u trosglwyddiadau posibl i Rwsia,” meddai Josep Borell, a eglurodd fod hyn yn cynnwys cynhyrchu taflegrau. Dywedodd y byddai’r UE yn “ehangu ardal ddaearyddol y fframwaith hwn i gwmpasu danfoniadau dronau a thaflegrau nid yn unig i Rwsia ond i ranbarth cyfan y Dwyrain Canol a’r Môr Coch ac … ehangu’r rhestr o gydrannau drone gwaharddedig”.

Ar Gaza, roedd yr Uchel Gynrychiolydd yn ddifrifol. Nid oedd unrhyw gynnydd o ran rhyddhau gwystlon, dim gobaith o gadoediad, dim lleddfu gwirioneddol ar y trychineb dyngarol parhaus. Ni fyddai sefydlogrwydd parhaol yn y rhanbarth cyn belled â bod y rhyfel yn Gaza yn parhau. Cytunodd gweinidogion i wahodd unwaith eto Gweinidog Tramor Israel i gyfarfod o'r Cyngor Materion Tramor yn y dyfodol, yn ogystal â Phrif Weinidog newydd Awdurdod Palestina.

Rhannwch yr erthygl hon: