Mae'r Cyngor Ewropeaidd yn gweithredu ar Iran ond yn gobeithio am gynnydd tuag at heddwch

Mae penaethiaid llywodraeth yr UE wedi addo “mesurau cyfyngol pellach” yn erbyn Iran, gyda sancsiynau ychwanegol wedi’u hanelu at gynhyrchu taflegrau a dronau yn edrych yn debygol. Mae'r camau yn rhan o'r gyfres gyntaf o gasgliadau o gyfarfod y Cyngor Ewropeaidd ym Mrwsel, yn ôl y Golygydd Gwleidyddol Nick Powell.

Cytunodd arweinwyr yr UE i neges o gefnogaeth ac ataliaeth i Israel. Condemniodd y Cyngor yn “gryf ac yn ddiamwys” ymosodiad Iran ar Israel ac ailddatganodd ei “undod llawn gyda phobl Israel a’i ymrwymiad i ddiogelwch Israel ac i sefydlogrwydd rhanbarthol”.

Mae neges sy’n annog “pob plaid i arfer yr ataliaeth llwyr ac i ymatal rhag unrhyw gamau a allai gynyddu tensiynau yn y rhanbarth” yn adlewyrchu pryderon Ewropeaidd y gallai dial Israel am ymosodiad taflegryn a drone Iran arwain at wrthdaro ehangach. Ond “Iran a’i dirprwyon” sy’n gorfod “rhoi’r gorau i bob ymosodiad”.

Mae mesurau cyfyngol pellach yn erbyn Iran yn cael eu haddo, yn enwedig mewn perthynas â dronau a thaflegrau. Mae gweinidogion tramor yr UE eisoes wedi dechrau ar y broses o ddiffinio sancsiynau ychwanegol yn erbyn cynhyrchu'r arfau hyn gan Iran.

Wrth gwrs, mae'n amhosib trafod ymosodiad Iran ar Israel a gweithredoedd ei dirprwyon, fel yr Houthis yn ymosod ar longau yn y Môr Coch, ar eu pen eu hunain. Maen nhw’n rhan o argyfwng ehangach sydd wedi llifo o ymosodiad Hamas ar Israel a’r goresgyniad dilynol gan Israel ar Gaza.

Mae’r Cyngor Ewropeaidd wedi datgan ei fod “yn parhau i fod yn gwbl ymrwymedig i gyfrannu at ddad-ddwysáu a diogelwch yn y rhanbarth”. Ailadroddodd ei neges ym mis Mawrth o “ymrwymiad i weithio gyda phartneriaid i ddod â’r argyfwng yn Gaza i ben yn ddi-oed”.

Roedd hyn yn cynnwys galwad sydd heb ei hateb hyd yma am “gadoediad ar unwaith a rhyddhau’r holl wystlon yn ddiamod, yn ogystal â darparu mynediad llawn, cyflym, diogel a dirwystr i gymorth dyngarol ar raddfa fawr i Balesteiniaid mewn angen”. Ni allai’r Cyngor ond ailadrodd y geiriau hynny a’i ymrwymiad “i heddwch parhaol a chynaliadwy yn seiliedig ar y datrysiad dwy wladwriaeth”.

hysbyseb

Mae'r nod hwnnw'n parhau i fod yn un pell gyda gobaith llawer mwy buan y bydd tensiynau'n gwaethygu ymhellach yn y Dwyrain Canol, yn enwedig yn Libanus. Bydd yr UE yn parhau i gefnogi diwygiadau gwleidyddol yn y wlad honno a chryfhau ei lluoedd arfog.

I lawer o arweinwyr Ewrop, dyma lle mae effaith gwrthdaro yn y Dwyrain Canol yn agosáu at adref, gyda'r posibilrwydd o argyfwng ffoaduriaid cynyddol. Mae llawer o'r ffoaduriaid o Syria yn Libanus yn barod i fentro ar daith beryglus i Ewrop.

Cadarnhaodd y Cyngor “penderfyniad yr UE i gefnogi’r bobl fwyaf agored i niwed yn Libanus, gan gynnwys ffoaduriaid, pobl sydd wedi’u dadleoli’n fewnol a chymunedau lletyol mewn angen, yn ogystal â darparu cymorth i frwydro yn erbyn masnachu mewn pobl a smyglo”.

Y gobaith am ateb yw y bydd y Syriaid sydd wedi ffoi rhag rhyfel cartref eu gwlad yn gallu dychwelyd adref yn ddiogel. Yn yr un modd â llawer o bolisi Dwyrain Canol yr UE, mae'r dyhead hwnnw'n ymddangos braidd yn bell.

Rhannwch yr erthygl hon: