Cydweithrediad #EUTurkey: Mae'r Comisiwn yn croesawu cytundeb aelod-wladwriaeth ar Gyfleuster Ffoaduriaid ar gyfer Twrci

Croesawodd y Comisiwn Ewropeaidd heddiw (3 Chwefror) y cytundeb gan aelod-wladwriaethau ar fanylion y Cyfleuster Ffoaduriaid € 3 biliwn ar gyfer Twrci, a gynigiodd y Comisiwn ar 24 Tachwedd yng nghyd-destun ein cydweithrediad â Thwrci ar fynd i’r afael ag argyfwng y ffoaduriaid. Mae'r Comisiwn wedi cytuno i gynyddu ei gyfraniad i € 1bn, o'i gymharu â'r € 500 miliwn a gynigiwyd yn wreiddiol ym mis Tachwedd. Bydd yr UE nawr yn gallu darparu adnoddau ariannol newydd sylweddol yn gyflym i gefnogi Twrci i ymdopi â phresenoldeb ffoaduriaid o Syria sydd dan warchodaeth dros dro ac yn cynnal cymunedau yn Nhwrci.

Is-lywydd Cyntaf y Comisiwn Ewropeaidd, Frans Timmermans (llun): "Rwy'n croesawu'r cytundeb gan yr aelod-wladwriaethau ar fanylion y Cyfleuster Ffoaduriaid ar gyfer Twrci. Dyma'r hyn y gwnaethom ei gytuno yng nghyfarfod penaethiaid gwladwriaeth neu lywodraeth yr UE â Thwrci ar 29 Tachwedd. Yr arian yr ydym yn ei roi ar y bydd y bwrdd o fudd uniongyrchol i ffoaduriaid o Syria yn Nhwrci, gan helpu i wella eu mynediad at addysg a gofal iechyd yn benodol. Rwyf hefyd yn croesawu’r mesurau a gymerwyd eisoes gan awdurdodau Twrci i roi mynediad i ffoaduriaid o Syria i’r farchnad lafur ac i leihau’r llifau. bydd cymryd heddiw yn helpu i sicrhau gwell rhagolygon i Syriaid yn Nhwrci a symud ymlaen ar weithredu ein Cydgynllun Gweithredu. Rhaid i ni weithio gyda'n gilydd i sicrhau canlyniadau, yn enwedig o ran atal y mewnlifiad o ymfudwyr afreolaidd. "

Ychwanegodd y Comisiynydd Negodi Polisi Cymdogaeth a Ehangu Johannes Hahn: "Mae Twrci bellach yn gartref i un o gymunedau ffoaduriaid mwyaf y byd ac mae wedi ymrwymo i leihau nifer yr ymfudwyr sy'n croesi i'r UE yn sylweddol. Bydd y Cyfleuster Ffoaduriaid yn Nhwrci yn mynd yn syth i'r ffoaduriaid, gan ddarparu nhw gydag addysg, iechyd a bwyd. Bydd gwella amodau byw a chynnig persbectif cadarnhaol yn caniatáu i ffoaduriaid aros yn agosach at eu cartrefi. "

Cyfleuster Ffoaduriaid Twrci yw'r ateb i'r Galwad y Cyngor Ewropeaidd am arian ychwanegol sylweddol i gefnogi ffoaduriaid yn Nhwrci. Bydd y Cyfleuster yn darparu mecanwaith cydgysylltu ar y cyd ar gyfer gweithredoedd a ariennir gan gyllideb yr UE a chyfraniadau cenedlaethol a wneir gan yr aelod Ssates, a ddyluniwyd i sicrhau bod anghenion ffoaduriaid a chymunedau cynnal yn cael sylw mewn modd cynhwysfawr a chydlynol.

Er mwyn sicrhau cydgysylltiad, cydweddoldeb ac effeithlonrwydd wrth ariannu, bydd Pwyllgor Llywio'r Cyfleuster yn darparu arweiniad strategol ac yn penderfynu pa fathau o gamau a fydd yn cael eu cefnogi a thrwy ba offerynnau cyllido. Bydd y Pwyllgor Llywio yn monitro ac yn asesu gweithrediad y Cyfleuster. Bydd yn cynnwys cynrychiolwyr aelod-wladwriaethau, y Comisiwn a Thwrci, mewn rôl ymgynghorol.

Bydd y cymorth a ddarperir o dan Gyfleuster Ffoaduriaid Twrci yn amodol ar gydymffurfiad Twrci â Chynllun Gweithredu ar y Cyd yr UE-Twrci, sy'n ceisio dod â threfn i lifau mudol a helpu i atal ymfudo afreolaidd, a Datganiad yr UE-Twrci o 29 Tachwedd 2015 .

Cefndir

hysbyseb

Mae ei safle daearyddol yn gwneud Twrci yn wlad dderbynfa a thramwy gyntaf fawr i ymfudwyr. Mae'r wlad yn croesawu mwy na 2,5 miliwn o geiswyr lloches a ffoaduriaid.

Mae Twrci yn gwneud ymdrechion clodwiw i ddarparu cymorth a chefnogaeth ddyngarol enfawr i fewnlifiad digynsail a chynyddol o bobl sy'n ceisio lloches ac mae eisoes wedi gwario mwy na € 7bn o'i hadnoddau ei hun ar fynd i'r afael â'r argyfwng hwn.

Ar 15 Hydref, cyrhaeddodd y Comisiwn Ewropeaidd gytundeb refferendwm ad gyda Thwrci ar a Cynllun Gweithredu ar y Cyd i gamu i fyny eu cydweithrediad ar reolaeth ymfudiad mewn ymdrech gydlynol i fynd i'r afael â'r argyfwng ffoaduriaid.

Yng Nghyngor Ewropeaidd 15 Hydref, penaethiaid gwladwriaeth a llywodraeth 28 aelod-wladwriaeth yr UE cymeradwywyd y cytundeb a chroesawodd y Cynllun Gweithredu ar y cyd.

Mae'r Cynllun Gweithredu yn nodi cyfres o gamau cydweithredol i'w gweithredu ar frys gan yr Undeb Ewropeaidd a Thwrci gyda'r nod o wynebu heriau cyffredin mewn modd cydunol ac ategu ymdrechion Twrci i reoli'r nifer fawr o bobl sydd angen eu hamddiffyn. yn Nhwrci. Yn ogystal, ymrwymodd yr Undeb Ewropeaidd - y sefydliadau a'i aelod-wladwriaethau - i gynyddu ymgysylltiad gwleidyddol â Thwrci, gan ddarparu cefnogaeth ariannol sylweddol i Dwrci, cyflymu cyflawniad y map ffordd rhyddfrydoli fisa ac ail-egnio'r broses dderbyn gyda Thwrci.

Mwy o wybodaeth

Cynllun yr UE-Twrci Gweithredu ar y Cyd
gasgliadau Cyngor Ewropeaidd o 15 2015 Hydref
Cydweithrediad â Thwrci: Cyflwyniad ar gyfer cyfarfod anffurfiol penaethiaid gwladwriaeth a Llywodraeth: Cydweithrediad â Thwrci ar 12 Tachwedd 2015
Taflen Ffeithiau: Cyllid i brif weithgareddau sy'n gysylltiedig â mudo yn y Balcanau Gorllewinol a Thwrci
Gwybodaeth bellach am Agenda Ymfudo'r UE