Brexit
#BankofEngland yn gweld hyd at golledion swyddi 75,000 ar ôl #Brexit
Mae Banc Lloegr yn disgwyl i Brydain golli hyd at swyddi gwasanaethau ariannol 75,000 yn y blynyddoedd ar ôl i'r wlad adael yr Undeb Ewropeaidd yn 2019, adroddodd y BBC ddydd Mawrth (31 Hydref).
Gwrthododd y BoE sylwadau ar adroddiad y BBC.
Dywedodd y Dirprwy Lywodraethwr BoE, Sam Woods wrth Reuters ar ddechrau'r mis bod ffigur o golli swyddi 10,000 mewn arolwg Reuters o fanciau yn amcangyfrif rhesymol o effaith gychwynnol gadael yr UE.
Ond ychwanegodd ei fod yn disgwyl y bydd Llundain yn parhau i fod yn un o ganolfannau ariannol mwyaf y byd yn y degawdau nesaf ar ôl i rai gwleidyddion ac economegwyr ragweld y bydd y Ddinas yn colli ei statws blaenllaw fel canolfan fyd-eang ar gyfer cyllid.
Mae sector gwasanaethau ac yswiriant ariannol Prydain yn cyflogi 1.1 miliwn o bobl, ac mae llawer ohonynt yn canolbwyntio ar yr economi ddomestig yn hytrach na gwasanaethau trawsffiniol sy'n debygol o gael eu heffeithio fwyaf gan Brexit.
Mae'r ffigur 75,000 yn adroddiad y BBC yn unol â rhagolwg gan ymgynghorwyr adnoddau dynol Oliver Wyman o'r hyn a allai ddigwydd mewn senario caled Brexit.
Mae rhagolygon eraill ar gyfer colledion swyddi wedi amrywio o tua swyddi 30,000 a amcangyfrifwyd gan grŵp ymchwil Bruegel a oedd yn seiliedig ym Mrwsel ym mis Chwefror i gymaint â 232,000 gan brif weithredwr Xavier Rolet, Cyfnewidfa Stoc Llundain ym mis Ionawr.
Mae Woods a'i ddirprwy lywodraethwr cyd-BoE, Jon Cunliffe, i fod i siarad â phwyllgor senedd Prydain ddydd Mercher am effaith Brexit ar wasanaethau ariannol.
Mae rhai cwmnïau wedi dechrau symud staff allan o Lundain neu ehangu gweithrediadau mewn mannau eraill yn Ewrop, tra bod eraill yn aros tan 2018 yn gynnar i weld a yw Prydain a'r UE yn cytuno ar drefniadau trosiannol i esmwyth Brexit.
Dywedodd y Gweinidog Cyllid Prydeinig, Philip Hammond, y bydd gwerth unrhyw gytundeb trosiannol yn lleihau os na chaiff ei sicrhau erbyn dechrau'r flwyddyn nesaf.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
GwrthdaroDiwrnod 3 yn ôl
Camau Kazakhstan i mewn: Pontio rhaniad Armenia-Azerbaijan
-
KazakhstanDiwrnod 5 yn ôl
Gwirfoddolwyr yn Darganfod Petroglyffau Oes Efydd yn Kazakhstan Yn ystod Ymgyrch Amgylcheddol
-
Deddf Gwasanaethau DigidolDiwrnod 4 yn ôl
Comisiwn yn symud yn erbyn Meta dros achosion posibl o dorri'r Ddeddf Gwasanaethau Digidol
-
ehangu'rDiwrnod 4 yn ôl
UE yn cofio yr optimistiaeth o 20 mlynedd yn ôl, pan ymunodd 10 gwlad