Gyllideb yr UE: Mae'r Comisiwn yn cynnig € 1.26 biliwn i atgyfnerthu #EuropeanSolidarityCorps

Bydd y rhaglen newydd yn caniatáu io leiaf 350,000 o Ewropeaid ifanc gefnogi cymunedau mewn angen rhwng 2021 a 2027 trwy wirfoddoli, hyfforddeiaethau a lleoliadau swyddi. Mae'r cynnig a fabwysiadwyd heddiw yn nodi cydgrynhoad y Corfflu ar gyfer y cyfnod cyllidebol nesaf.

Dywedodd y Comisiynydd Cyllideb ac Adnoddau Dynol Günther H. Oettinger: "Mae undod yn un o werthoedd allweddol yr Undeb Ewropeaidd, ac mae llwyddiant Corfflu Undod Ewrop yn dangos bod galw mawr gan bobl ifanc i gymryd rhan mewn gweithgareddau undod. Dyna pam rydyn ni wedi cynyddu modd ariannol y Corfflu Undod Ewropeaidd yn sylweddol yng nghyllideb nesaf yr UE. "

Dywedodd y Comisiynydd Addysg, Diwylliant, Ieuenctid a Chwaraeon Tibor Navracsics: “Gyda’r cynnig hwn, mae’r Comisiwn Ewropeaidd wedi cadarnhau ei ymrwymiad i gryfhau undod a grymuso pobl ifanc. Rydym yn rhoi popeth yn ei le i alluogi'r Corfflu Undod Ewropeaidd i dyfu i fod yn gymuned eang o bobl a sefydliadau sy'n barod i gefnogi'r rhai mewn angen ar draws ein cyfandir a thu hwnt, gan helpu i adeiladu cymdeithasau cydnerth, cydlynol. Bydd pobl ifanc, yn eu tro, yn ennill sgiliau, cyfeillgarwch newydd, ac ymdeimlad cryf o'r hyn y mae'n teimlo fel bod yn Ewropeaidd. ”

Dywedodd y Comisiynydd Cyflogaeth, Materion Cymdeithasol, Sgiliau a Symudedd Llafur, Marianne Thyssen: "Gan adeiladu ar y profiad a gafwyd hyd yma, mae'r cynnig hwn yn darparu ar gyfer dull mwy cynhwysol a hyblyg ac yn y pen draw fwy o ryddid i ddewis i gyfranogwyr, p'un a hoffent fynd ar leoliad gwirfoddol neu broffesiynol. "

Bydd y rhaglen newydd yn adeiladu ar gyflawniadau'r Corfflu yn ei flynyddoedd cyntaf o fodolaeth ac yn creu un pwynt mynediad sengl ar gyfer pobl ifanc sy'n barod i gymryd rhan mewn undod. Yn benodol, bydd y rhaglen yn cynnwys:

• Gweithgareddau gwirfoddoli i gefnogi gweithrediadau cymorth dyngarol mewn gwledydd y tu allan i'r UE: Ychwanegu'r cynllun UE sefydledig hwn ar gyfer cymorth dyngarol at Gorfflu Undod Ewrop, sydd hyd yma wedi gweithredu o dan yr enw Gwirfoddolwyr Cymorth yr UE, yn darparu cyfleoedd gwirfoddoli y tu allan i'r UE a bydd yn ategu'r cyfleoedd presennol o dan y Corfflu Undod i wirfoddoli'n unigol neu fel grŵp, dilyn hyfforddeiaeth neu gael swydd mewn maes undod yn Ewrop neu'r tu hwnt;
• Mesurau wedi'u targedu: Bydd y rhain yn cynnwys cyllid ychwanegol neu weithgareddau pwrpasol o hyd byrrach neu o fewn eu gwlad eu hunain, er enghraifft, i'w gwneud hi'n haws i bobl ifanc ddifreintiedig gymryd rhan yn y Corfflu Undod Ewropeaidd.

Y camau nesaf

hysbyseb

Mae cytundeb cyflym ar gyllideb hirdymor gyffredinol yr UE a'i gynigion sectoraidd yn hanfodol i sicrhau bod cronfeydd yr UE yn dechrau sicrhau canlyniadau ar lawr gwlad cyn gynted â phosibl.

Gallai oedi roi amheuaeth ar weithrediad blwyddyn gyntaf rhaglen Corfflu Undod Ewrop. Byddai cytundeb ar y gyllideb hirdymor nesaf yn 2019 yn darparu ar gyfer trosglwyddo di-dor rhwng y gyllideb hirdymor gyfredol (2014-2020) a'r un newydd a byddai'n sicrhau rhagweladwyedd a pharhad cyllid er budd pawb.

Cefndir

Yn ystod ei Cyflwr yr Undeb 2016 anerchiad, cyhoeddodd Llywydd y Comisiwn, Jean-Claude Juncker, y dylid creu Corfflu Undod Ewropeaidd, gan gynnig cyfle i bobl ifanc rhwng 18 a 30 oed gymryd rhan mewn ystod eang o weithgareddau undod ledled yr UE a thu hwnt. Ers ei lansio ar 7 Rhagfyr 2016, mae bron i 64,000 o bobl ifanc wedi ymuno â Chorfflu Undod Ewrop, a dechreuodd bron i 5,000 o gyfranogwyr eu gweithgaredd.

Yn ystod cam cyntaf a lansiwyd yn Rhagfyr 2016, mobileiddiwyd wyth rhaglen wahanol i gynnig cyfleoedd gwirfoddoli, hyfforddeiaeth neu waith o dan Gorfflu Undod Ewrop. Ym mis Mai 2017, cyflwynodd y Comisiwn gynnig i arfogi Corfflu Undod Ewrop gyda'i fecanwaith cyllido a'i fframwaith cyfreithiol ei hun. Mae'r cynnig yn cael ei drafod ar hyn o bryd gan Senedd Ewrop a'r Cyngor. Bydd hyn yn helpu i gynyddu ei gydlyniant a'i effaith ymhellach. Byddai cyllideb o € 376.5 miliwn ar gyfer Corfflu Undod Ewrop dros y cyfnod 2018-2020 yn caniatáu i 100,000 o Ewropeaid ifanc gefnogi cymunedau a datblygu eu cymwyseddau erbyn diwedd 2020.

Gall unrhyw gorff cyhoeddus neu breifat sy'n cadw at ofynion ansawdd llym gynnig prosiectau ar gyfer Corfflu Undod Ewrop. Bydd yn cael ei weithredu gan y Comisiwn Ewropeaidd, Asiantaethau Cenedlaethol Erasmus + yn yr aelod-wladwriaethau, a'r Asiantaeth Gweithredol Addysg, Clyweledol a Diwylliant.

Mwy o wybodaeth

MEMO: Corfflu Undod Ewrop y tu hwnt i 2020: Cwestiynau ac Atebion

Taflen Ffeithiau: Cyllideb yr UE ar gyfer y dyfodol: Corfflu Undod Ewropeaidd y tu hwnt i 2020

Taflen Ffeithiau: Cyllideb yr UE ar gyfer y dyfodol: Corfflu Undod Ewropeaidd ar waith

Cynnig ar gyfer Rheoliad gan Senedd Ewrop a'r Cyngor sy'n sefydlu rhaglen Corfflu Undod Ewrop ac yn diddymu [Rheoliad Corfflu Undod Ewropeaidd] a Rheoliad (UE) Rhif 375/2014 (COM (2018) 440/2)

Porth Corfflu Undod Ewropeaidd

Gwefan ar gyllideb yr UE ar gyfer y dyfodol