Cysylltu â ni

Cyngor Ewropeaidd

Cyngor yr UE yn ad-dalu costau cyfreithiol Nizar Assaad ar ôl i Lys yr UE ddirymu sancsiynau anghyfreithlon

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae Cyngor yr UE wedi talu cyfraniad sylweddol at gostau cyfreithiol cleient Carter Ruck, yr ymgyfreithiwr llwyddiannus Nizar Assaad, yn dilyn gorchymyn gan Lys Cyffredinol yr Undeb Ewropeaidd. 

Mewn dyfarniad dyddiedig 8 Mawrth 2023, cadarnhaodd Llys Cyffredinol yr UE gais Mr. Assaad i ddirymu a dirymu sancsiynau a osodwyd arno gan Gyngor yr UE yn 2021 a 2022. Canfu’r Llys nad oedd cyfiawnhad ffeithiol i’r mesurau cyfyngu a bod maent yn torri egwyddorion pwysig cyfraith yr UE. Fe ddirymodd y sancsiynau a gorchmynnodd i Gyngor yr UE dalu costau cyfreithiol Mr Assaad.

Ar 14 Rhagfyr, gwnaeth Cyngor yr UE daliad i Mr Assaad mewn setliad sydd wedi’i achosi i Mr Assaad gan sancsiynau anghyfreithlon yr UE, mae’n gydnabyddiaeth symbolaidd o’r heriau direswm y mae wedi’u hwynebu a’r safiad afresymol ac anghyfiawn y mae’r Mabwysiadwyd y Cyngor yn ei erbyn. Mae hefyd yn gyfiawnhad pellach o'r safbwynt y mae Mr Assaad wedi'i fabwysiadu o'r cychwyn cyntaf - nad oedd unrhyw sail o gwbl i'r sancsiynau hyn mewn gwirionedd. Bydd swm llawn taliad y Cyngor yn cael ei roi i elusennau sydd wedi’u hanelu at helpu Syriaid yr effeithiwyd arnynt gan y daeargryn diweddar yn y rhanbarth.

Croesawodd Mr Assaad y penderfyniad hwn fel cam arwyddocaol tuag at adfer ei enw da a sicrhau atebolrwydd am y caledi gormodol y mae wedi'i ddioddef.

Dywedodd ffynhonnell sy'n agos at y teulu: “Mae ein teulu yn falch iawn ac yn teimlo’n gyfiawn â’r weithred hon ar ôl blynyddoedd o gael eu targedu’n annheg. Mae'r cytundeb hwn, ynghyd â'r farn ddiweddar, yn cau'r drws ar y bennod boenus hon. Rydym yn falch o roi hyn y tu ôl i ni. Byddwn yn rhoi’r holl ad-daliadau gan Gyngor yr UE i sefydliadau dyngarol sydd â’r nod o helpu Syriaid yr effeithiwyd arnynt gan y daeargryn.”

Mae Mr Assaad wedi’i gynrychioli drwy gydol yr ymgyfreitha hwn gan Guy Martin a Charles Enderby Smith o Carter-Ruck, a Maya Lester KC a Malcolm Birdling o Brick Court.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.
hysbyseb

Poblogaidd