Mae newid hinsawdd yn 'real, cyflym a di-baid'

Mae newid hinsawdd yn “real, cyflym a di-baid,” dywedwyd wrth gynhadledd ryngwladol ym Mrwsel ar yr Arctig.

Gwnaed y sylwadau gan Mike Sfraga, sy’n cadeirio Comisiwn Ymchwil Arctig dylanwadol yr Unol Daleithiau, ac a roddodd anerchiad i Symposiwm Arctic Futures.

Dywedwyd wrth y digwyddiad bod effaith cynhesu byd-eang yn cyflymu bedair gwaith yn gyflymach yn yr Arctig na gweddill y byd.

Wrth siarad ddydd Mawrth yn agoriad y digwyddiad deuddydd, amlinellodd Sfraga rai o'r bygythiadau yn yr Arctig gan newid hinsawdd.

Mewn trafodaeth banel ar ‘Evolving Arctic Governance’ nododd Sfraga: “Mae’n rhaid cael ymdeimlad newydd o frys ynglŷn â hyn i gyd.”

Dywedodd Sfraga, a benodwyd i’w swydd gan Arlywydd yr UD Joe Biden, wrth y gynulleidfa orlawn ym Mhalas Preswyl Brwsel ei bod yn well ganddo alw’r ffenomen yn “gwres byd-eang” yn hytrach na “chynhesu byd-eang.”

Ychwanegodd: “Yn ddiweddar bu deffroad i’r Arctig sy’n dda.

hysbyseb

“Ond, gyda thensiynau cynyddol yn cael eu hachosi gan geo-wleidyddiaeth a phethau eraill, rydyn ni hefyd yn gweld, heddiw, Arctig mwy byd-eang.”

Yn y sesiwn, cyfeiriodd hefyd at ataliad presennol Cyngor yr Arctig, y corff hirsefydlog sy'n goruchwylio cydweithredu byd-eang yn yr Arctig.

Cyngor yr Arctig yw'r prif fforwm rhynglywodraethol sy'n hyrwyddo cydweithrediad.

Daeth ymosodiad arfog Rwsia ar yr Wcrain, a ddechreuodd ar Chwefror 24, 2022, â holl gydweithrediad rhyngwladol yr Arctig i ben yn gyflym. Ar Fawrth 3, condemniodd saith aelod-wladwriaeth (A-7) Cyngor yr Arctig ymosodiad Rwsia ar yr Wcrain a dweud bod yn rhaid atal cydweithredu o fewn Cyngor yr Arctig, er bod Rwsia yn gwasanaethu fel cadeirydd y Cyngor ar hyn o bryd.

Dywedodd Sfraga, sy’n hanu o Alaska, wrth y gynhadledd, “Mae’r Arctig wedi mwynhau’r cydweithrediad hwn ers amser maith ond mae rhyfel Rwsia yn yr Wcrain wedi dod â chydweithio degawdau o hyd yn yr arctig i ben.

“Nid y Gorllewin Gwyllt yw’r Arctig ond, ydy, mae geo-wleidyddiaeth yn effeithio ar hyn.”

Ychwanegodd: “Nid yw’r gwaith y mae pobl sy’n cynrychioli’r Gogledd yn ei wneud yn gweld hyn yn swydd ond yn genhadaeth.”

Soniodd siaradwyr eraill ar y panel hefyd am y cwymp niweidiol posibl o’r “saib” presennol yn y gwaith a wneir gan Gyngor yr Arctig.

Gofynnwyd i Morten Hoglund, Uwch Swyddog Arctig yng ngweinidogaeth materion tramor Norwy, a oedd angen strwythurau llywodraeth newydd ar gyfer yr Arctig ac a oedd angen Cyngor yr Arctig o hyd neu a yw’n “farw”

Atebodd, “Ydw, rwy'n credu bod angen y Cyngor o hyd ac nid yw wedi marw. Mae'n fuddiol iawn i'r rhanbarth a hefyd y byd y tu allan.

“Mae’n bwysig ein bod yn cadw Cyngor yr Arctig fel arf ar gyfer datrys materion yn yr Arctig.”

Ychwanegodd, “Oherwydd goresgyniad Rwsia penderfynwyd gan saith aelod-wladwriaeth y Cyngor i oedi gwaith y Cyngor ond nid oes unrhyw wlad wedi’i gwahardd. Dim ond bod y cyfarfodydd wedi'u gohirio.

“Ym mis Mehefin, cafodd yr holl brosiectau hynny nad oeddent yn ymwneud â Rwsia eu hailddechrau ac mae llawer o waith yn parhau o dan ymbarél Cyngor yr Arctig. Rydym mewn cyfnod pontio ar hyn o bryd ac yn dal eisiau cael sgwrs adeiladol, proffesiynol fel busnes â Rwsia.

“Nid yw dweud ei fod yn ‘fusnes fel arfer’ yn opsiwn ond hoffwn dynnu sylw at y ffaith nad oes oedi wedi bod ar yr holl bethau sy’n bwysig i’r Arctig ac mewn mannau eraill megis newid hinsawdd, amrywiaeth a’r heriau niferus sy’n wynebu’r bobloedd brodorol. yr Arctig.

“Felly mae angen i ni gael y cydweithrediad hwn a'n gweithgareddau ar nifer o faterion i fynd eto. Dyna’r her sy’n ein hwynebu heddiw.”

Aeth ymlaen, “Mae'n rhaid i ni barchu'r ffaith bod y sefydliad hwn, y Cyngor, yn cynnwys sawl gwladwriaeth, gan gynnwys Rwsia.

“Fodd bynnag, ar hyn o bryd nid ydym am gynnal unrhyw gyfarfodydd yn Rwsia na chyda’r awdurdodau yn Rwseg. Ond ar yr un pryd mae angen i ni siarad â’n gilydd a dal i gael trafodaethau gyda Rwsia.”

Siaradwr arall ar y panel oedd Thomas Winkler, sef Llysgennad yr Arctig ar gyfer Denmarc, a holwyd a oedd strwythurau llywodraethol newydd yn dod i'r amlwg yn yr Arctig.

Dywedodd Winkler, sydd hefyd yn bennaeth adran yr Arctig a Gogledd America gyda gweinidog materion tramor Denmarc, “Na, nid wyf yn gweld unrhyw strwythurau newydd yn dod i’r amlwg.

“Mae cyngor yr Arctig dal yno. Credaf fod ewyllys wleidyddol gref ym mhob un o aelod-wladwriaethau Cyngor yr Arctig mai’r Cyngor yw’r offeryn llywodraethu allweddol ar gyfer yr Arctig o hyd. Atalnod llawn."

Mae'r gynhadledd wedi dod ag arbenigwyr o bob rhan o'r byd ynghyd i drafod popeth o'r hinsawdd geopolitical presennol i arloesi Arctig.

Ddydd Mercher (30 Tachwedd), sef diwrnod olaf y symposiwm, bu cyfranogwyr yn trafod ynni'r Arctig a diogelwch adnoddau ynghyd â chyflwyniad gwobrau.

Rhannwch yr erthygl hon: