Mae De Ewrop yn brwydro yn erbyn tanau gwyllt wrth i'r tywydd poeth ymledu tua'r gogledd

Roedd tywydd poeth a ysgubodd ar draws de Ewrop ac achosi cannoedd o farwolaethau yn ogystal â thanau gwyllt enfawr, yn dangos arwyddion o leihau ddydd Llun. Fodd bynnag, fe barhaodd tua'r gogledd tuag at Brydain, lle cyhoeddodd awdurdodau rybudd tywydd eithafol.

Mae llawer o rannau o Ewrop yn profi tywydd poeth y mae gwyddonwyr yn credu sy'n gyson â newid hinsawdd. Mae'r tywydd poeth wedi achosi i'r tymheredd godi hyd at ganol y 40au Celsius (dros 110 Fahrenheit mewn rhai ardaloedd) ac mae tanau gwyllt wedi ffrwydro mewn rhanbarthau sych, tinder-sych ym Mhortiwgal, Sbaen a Ffrainc.

Tra bod tymheredd yn ne Ewrop wedi dechrau oeri dros y penwythnos, bu miloedd o ddiffoddwyr tân yn brwydro i reoli tanau gwyllt. Rhybuddiodd awdurdodau hefyd fod risg uchel o hyd o ragor o danau

Yn ôl Sefydliad Iechyd Carlos III, roedd Sbaen yn profi wythfed diwrnod olaf tywydd poeth a barhaodd fwy nag wythnos. Achosodd fwy na 510 o farwolaethau cysylltiedig â gwres.

Bu Galicia, Castille, Leon, Catalwnia ac Extremadura i gyd mewn tanau, a chafodd Sbaen ei thristau wrth golli un diffoddwr tân o dalaith Zamora yn y gogledd-orllewin. Mae bron y wlad gyfan mewn perygl o danau eithafol.

El Pont de Vilomara, Catalwnia: Ymgasglodd faciwîs o flaen canolfan ddinesig. Un yn eu plith oedd Onofre Munoz (69), a honnodd fod ei fan a’i gartref wedi eu dinistrio’n llwyr.

"Fe brynon ni'r fan ar ôl i mi ymddeol, ac mae wedi llosgi'n llwyr. Dywedodd nad oedd ganddyn nhw ddim byd.

hysbyseb

Ffrwydrodd un ffenestr yn ein tŷ a daeth fflam enfawr i'r cartref. Roedd yn amlwg ei fod wedi digwydd brynhawn ddoe pan dynnwyd lluniau a gweld maint y difrod.

Yn ôl data swyddogol, mae Sbaen wedi gweld mwy na 70,000 hectar (173,000 erw o dir) yn llosgi eleni. Dyma'r flwyddyn waethaf ers deng mlynedd. Mewn tan gwyllt enfawr yn Sierra de la Culebra a Castille, dinistriwyd tua 30,000 hectar gan Leon.

Adroddodd Sbaen hefyd farwolaeth arall o dân gwyllt, yn dilyn marwolaeth dyn tân ddydd Sul. Dywedodd awdurdodau brys fod dyn 69 oed wedi’i ladd mewn tân gwyllt yn Ferreruela. Adroddodd y cyfryngau lleol ei fod yn ffermwr.

Yn ôl Sefydliad Meteoroleg Portiwgal, (IPMA), er bod tymheredd wedi gostwng dros y penwythnos ym Mhortiwgal, roedd risg tanau gwyllt yn parhau i fod yn uchel ledled y rhan fwyaf o’r wlad.

Dywedodd awdurdodau fod mwy na 1,000 o ddiffoddwyr tân yn ymladd naw o danau gwyllt parhaus gyda chefnogaeth 285 o gerbydau ac 14 o awyrennau. Fe'u lleolir yn bennaf yn rhanbarthau gogleddol y wlad.

Roedd yr Almaen a Gwlad Belg ymhlith y gwledydd hynny oedd yn disgwyl i’r tywydd poeth eu taro yn y dyddiau nesaf.

Yn ôl yr UE, mae’n monitro tanau gwyllt yn aelod-wledydd deheuol yn agos ddydd Llun ac wedi anfon awyren ymladd tân i Slofenia dros y penwythnos i ychwanegu at anfoniadau diweddar i Ffrainc neu Bortiwgal.

Dywedodd Balazs Ujvari, llefarydd ar ran y sefydliad, y byddan nhw’n parhau i fonitro’r sefyllfa yn ystod y tywydd poeth digynsail hwn. Addawodd hefyd ysgogi cefnogaeth yn ôl yr angen.

Ychwanegodd fod yr UE hefyd yn darparu delweddau lloeren i Ffrainc. Ar wahân, mewn adroddiad, dywedodd y Comisiwn fod bron i hanner tiriogaeth y bloc mewn perygl o sychder.

Roedd Prydain ar gyfer ei dydd Llun poethaf mewn hanes ddydd Llun, gyda thymheredd yn cyrraedd 40 Celsius (Fahrenheit). Achosodd hyn i gwmnïau trenau ganslo eu gwasanaethau ac i ysgolion gau yn gynt. Anogodd gweinidogion y cyhoedd hefyd i aros adref.

Mae’r llywodraeth wedi cyhoeddi rhybudd “argyfwng cenedlaethol” oherwydd bod disgwyl i’r tymheredd fod yn uwch na’r 38.7C (102F), a gofnodwyd yng Ngardd Fotaneg Prifysgol Caergrawnt yn 2019.

“Roedden ni wedi gobeithio na fydden ni’n cyrraedd y sefyllfa hon, ond am y tro cyntaf erioed, rydyn ni’n rhagweld mwy na 40C yn y DU,” meddai Dr Nikos Christidis (gwyddonydd priodoli hinsawdd yn y Swyddfa Dywydd).

Mae newid yn yr hinsawdd eisoes yn effeithio ar allu'r DU i brofi tymereddau eithafol. Dywedodd y gallai diwrnodau 40C fod 10 gwaith yn fwy tebygol o dan yr hinsawdd bresennol nag mewn hinsawdd naturiol heb ymyrraeth ddynol.

Dywedodd awdurdodau lleol yn Gironde, de-orllewin Ffrainc ddydd Llun fod y tanau wedi dinistrio 14,800 hectar (377,000 erw) o dir. Mae'r ardal wedi cael ei gwacáu gan fwy na 14,000 o bobl. Cyhoeddodd Ffrainc rybuddion coch mewn sawl maes, sef y rhai mwyaf difrifol, ac anogwyd trigolion i fod yn “hynod wyliadwrus.”

Mae rhagolygon yn yr Eidal yn disgwyl i dymheredd godi uwchlaw 40C mewn sawl rhanbarth, gan gynnwys yr Eidal, lle mae tanau bach wedi cael eu cynnau yn ystod y dyddiau diwethaf.

Effeithiodd y tywydd poeth ar y Swistir hefyd. Dywedodd gweithredwr gorsaf ynni niwclear Beznau, Axpo, ddydd Llun fod yn rhaid iddo dorri ei allbwn er mwyn peidio â gorboethi Aare, y mae'n tynnu ei ddyfroedd oeri ohono.

Cyhoeddodd llywodraeth y Swistir gynghorydd gwres, yn rhybuddio am berygl difrifol mewn rhannau helaeth o'r wlad. Cyrhaeddodd y tymheredd 36C (96.8F) mewn rhai ardaloedd.

Rhannwch yr erthygl hon: