Cymru
Rhagoriaeth mewn newyddiaduraeth yn cael ei gydnabod mewn seremoni wobrwyo
Gohebydd UE yn falch o fod wedi noddi Gwobrau Cyfryngau Elusennol y Newyddiadurwyr, a gynhaliwyd yng Nghaerdydd y mis hwn. Cododd y digwyddiad ym mhrifddinas Cymru arian at fudiad a sefydlwyd gan Charles Dickens, newyddiadurwr a ddaeth yn un o'r nofelwyr mwyaf erioed yn y byd. Roedd hefyd yn cydnabod cyflawniadau mewn newyddiaduraeth, ar adeg pan fo’r ddau yn wynebu mwy o heriau ac yn fwy hanfodol nag erioed, yn ysgrifennu Nick Powell.
Enillodd Golygydd Rhyngwladol y BBC Jeremy Bowen y brif wobr Cyfraniad Eithriadol i Newyddiaduraeth i gydnabod ei yrfa 40 mlynedd yn adrodd ar wrthdaro o bob rhan o’r byd. Ar hyn o bryd mae'n ymdrin â'r gwrthdaro rhwng Israel a Hamas ond mewn a fideo Dywedodd y neges: “Hoffwn ddiolch i chi i gyd am y wobr wych hon. Mae’n anrhydedd fawr ac rwy’n siomedig i beidio â bod gyda chi.”
Ychwanegodd: “Bydd Ebrill y flwyddyn nesaf yn 40 mlynedd ers i mi arwyddo ar y llinell ddotiog gyda’r BBC i ddod yn newyddiadurwr. Rwy’n ffodus iawn fy mod wedi bod yn rhan o rai o straeon mwyaf y byd ers yr Wythdegau ac mae wedi bod yn fraint anhygoel gallu adrodd ar y digwyddiadau mawr hynny.”
Dywedodd James Brindle, Prif Swyddog Gweithredol Elusen y Newyddiadurwyr: “Ers bron i 40 mlynedd, mae Jeremy wedi bod yn adrodd straeon pwerus sy’n llywio’r ffordd y mae’r byd yn deall gwrthdaro. Heno, fel cymaint o nosweithiau yn ystod ei yrfa, mae mewn parth rhyfel, yn aberthu bywyd normal i fod yn Israel yn cymryd risgiau i adrodd y gwir. Yn ystod ei yrfa, mae wedi dangos holl nodweddion newyddiaduraeth wych: gwrthrychedd, dibynadwyedd, empathi a dewrder. Yn syml iawn, chwedl yw e”.
Mae Jeremy Bowen ei hun yn hanu o Gaerdydd, lle’r oedd ei dad yn olygydd papur newydd a radio, sydd efallai’n cael ei gofio orau am ei sylw i yrfa gynnar cantores ifanc addawol o’r enw Shirley Bassey. Ei fam oedd y fenyw gyntaf fel ffotonewyddiadurwr i weithio ar y llinell gyffwrdd ym Mharc yr Arfau, Caerdydd.
Yn briodol, cynhaliwyd y seremoni mewn gwesty drws nesaf i’r stadiwm rygbi ac nid yn unig oherwydd cysylltiad teulu Bowen. Anrhydeddwyd hefyd newyddiadurwyr a ddatgelodd ddiwylliant o gam-driniaeth a rhywiaeth yn Undeb Rygbi Cymru. Rhaglen materion cyfoes BBC Cymru Yn ymchwilio a’r newyddiadurwr llawrydd print ac ar-lein Liz Perkins oedd cyd-dderbynwyr gwobr Newyddiaduraeth y Flwyddyn am eu hymchwiliadau ar wahân i sgandal URC.
Wrth gyflwyno’r wobr, dywedodd y beirniaid, “ar ei orau, mae newyddiaduraeth yn dal pŵer i gyfrif ac yn rhoi llais i’r rhai sydd wedi cael eu gorfodi i aros yn dawel. Newyddiaduraeth Gymreig ar ei orau oedd y stori hon. Roedd ei weithrediad gwych yn dangos pŵer print, newyddion ar-lein a darlledu, a chynhyrchodd stori sy’n syfrdanu Cymru ac yna’n mynd o gwmpas y byd”.
Colin Stevens, cyhoeddwr Gohebydd UE, yn myfyrio ar noson gofiadwy. “Roedd yn fraint dod â llunwyr barn blaenllaw o bob rhan o’r byd, o Bangladesh i Brydain ac ar draws y sbectrwm gwleidyddol, o aelod o Gabinet Cysgodol Llafur i aelod o dîm Boris Johnson ar Stryd Downing. Roedden nhw i gyd yn cydnabod y cyfraniad hollbwysig y mae newyddiaduraeth yn ei wneud i ddemocratiaeth.”
Rhannwch yr erthygl hon:
-
MoldofaDiwrnod 5 yn ôl
Mae cyn-swyddogion Adran Cyfiawnder yr Unol Daleithiau a’r FBI yn bwrw cysgod ar yr achos yn erbyn Ilan Shor
-
bydDiwrnod 4 yn ôl
Dénonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées par Luk Vervae
-
MoldofaDiwrnod 4 yn ôl
Mae cyn-swyddogion Adran Cyfiawnder yr Unol Daleithiau a’r FBI yn bwrw cysgod ar yr achos yn erbyn Ilan Shor
-
WcráinDiwrnod 5 yn ôl
Mae gweinidogion tramor ac amddiffyn yr UE yn addo gwneud mwy i arfogi Wcráin