perfformiad 2012 o aelod-wladwriaethau wrth gymhwyso cyfraith yr UE

Mae cymhwyso cyfraith yr UE yn gywir yn gonglfaen i Gytuniadau'r UE ac wrth wraidd rhaglen ffitrwydd rheoleiddiol y Comisiwn (REFIT). Mae'r 30ain Adroddiad Blynyddol ar fonitro cymhwysiad cyfraith yr UE yn dangos sut mae aelod-wladwriaethau yn perfformio wrth gymhwyso cyfraith yr UE. Roedd llai o droseddau ar agor ar ddiwedd 2012 na blynyddoedd blaenorol. Cynyddodd nifer yr achosion mewn mecanweithiau datrys problemau fel Peilot yr UE. Mae hyn yn adlewyrchu penderfyniad y Comisiwn Ewropeaidd i weithio gyda'r aelod-wladwriaethau i ddatrys problemau a gwella cydymffurfiad.

Ar ddiwedd 2012, gostyngodd nifer y gweithdrefnau torri agored eto, 25% o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol. Mae hyn yn gysylltiedig yn rhannol â'r defnydd amlach o Beilot yr UE¹ a mecanweithiau datrys problemau eraill (megis SOLVIT²) sy'n anelu at ddatrys problemau a hyrwyddo cydymffurfiaeth:

Yr amgylchedd, trafnidiaeth, trethiant a'r farchnad fewnol a gwasanaethau oedd y pedwar maes mwyaf tueddol o dorri'r gyfraith, gyda'i gilydd yn cynrychioli mwy na 60% o'r holl achosion.

Roedd y gweithdrefnau torri mwyaf ar agor yn erbyn yr Eidal (99), Gwlad Belg (92) a Sbaen (91). Yn debyg i 2011, Latfia oedd y perfformiwr gorau gyda dim ond achosion 20, ac yna Lithwania ac Estonia (gweithdrefnau 22 a 24 yn y drefn honno). Mae safle EU-27 fel a ganlyn:

Trawsosod cyfarwyddebau yn hwyr: llai o achosion, mwy o gynigion cosb

Cyfeiriodd Adroddiadau Blynyddol cynharach at drawsosod cyfarwyddebau yn hwyr gan Aelod-wladwriaethau. Mae perfformiad gwael y llynedd wedi gwella'n sylweddol. Erbyn diwedd 2012, roedd 45% yn llai o droseddau ar agor oherwydd eu trawsosod yn hwyr na 12 mis o'r blaen. Yn ystod y llynedd, agorwyd y rhan fwyaf o'r troseddau trawsosod hwyr yn erbyn yr Eidal (36), Portiwgal (34) a Hwngari (26), tra bod gan Estonia (5), yr Iseldiroedd a Sweden (6 yr un) y perfformiad gorau yn hynny o beth.

Er mwyn atal trawsosod yn hwyr, mae'r Comisiwn wedi parhau i wneud defnydd llawn o'r system sancsiynau a gyflwynwyd o dan Gytundeb Lisbon. Mae wedi cyfeirio 35 achos at Lys Cyfiawnder yr Undeb Ewropeaidd ("Llys") gyda chais am gosbau ariannol (yn erbyn Gwlad Pwyl (10), Slofenia (5), yr Iseldiroedd, y Ffindir (4 yr un), Cyprus, Gwlad Belg ( 3 yr un), yr Almaen, Bwlgaria, Slofacia, Lwcsembwrg, Portiwgal a Hwngari (1 yr un)). Dim ond 9 penderfyniad atgyfeirio o'r fath a basiodd y Comisiwn yn ystod 2011.

hysbyseb

Cwynion: Adborth hanfodol gan y cyhoedd

Gyda 3141 o gwynion cofrestredig yn 2012, rhoddodd dinasyddion, busnesau a rhanddeiliaid fewnbwn pwysig i'r Comisiwn wrth iddo fonitro cymhwysiad cywir rheolau'r UE. Roedd cwynion dinasyddion amlaf o ran yr amgylchedd, cyfiawnder a marchnad a gwasanaethau mewnol (588, 491 a 462 o gwynion, yn y drefn honno) ac yn erbyn yr Eidal (438), Sbaen (306) a Ffrainc (242).

Proffiliau torri: Aelod-wladwriaethau a pholisïau'r UE

Mae'r atodiadau i'r Adroddiad yn edrych ar berfformiad pob aelod-wladwriaeth a pherfformiad mewn meysydd polisi penodol. Maent yn darparu achosion eglurhaol ac yn tynnu sylw at faterion allweddol wrth gymhwyso'r gyfraith.

O 23 Hydref, bydd yr Adroddiad Blynyddol llawn ar gael yma.

Cefndir

Yn dilyn cais a wnaed gan Senedd Ewrop mae'r Comisiwn yn cyflwyno, bob blwyddyn, ers 1984, adroddiad blynyddol ar fonitro cymhwysiad cyfraith y Gymuned yn ystod y flwyddyn flaenorol.

Mae Senedd Ewrop yn mabwysiadu, bob blwyddyn, adroddiad ar adroddiad y Comisiwn, yn egluro ei safbwynt ar y prif faterion.

Rhannwch yr erthygl hon: