arweinydd yr wrthblaid Macedonian dal gyda'i pants ar dân

Ffynhonnell y llanast yw pan ymwelodd Zaev ag Israel ar 13 Hydref, a chyfarfod â Dirprwy Brif Weinidog Israel a'r Gweinidog Materion Mewnol Silvan Shalom.

Lle y dechreuodd pethau fynd ar siâp gellygen ar gyfer Zaev yw pan oedd ei adroddiad adroddedig o'r hyn a ddigwyddodd yn ei gyfarfod yn wahanol iawn i gofnod swyddogol llywodraeth Israel.

Adroddodd Zaev wrth y cyfryngau yn Skopje iddo drafod gydag Israel gynnydd y cydweithredu rhwng y ddwy wlad, amaethyddiaeth, ynni, rheoli adnoddau dŵr, a hwyluso cydweithredu telathrebu. Dywedodd ei fod hefyd yn trafod y cydweithrediad yr oedd Macedonia eisoes wedi'i sefydlu ym meysydd amddiffyn ac addysg y Fyddin.

Honnodd hefyd iddo gyfarfod â Mossad, Gwasanaeth Cyfrinachol Israel, a thrafod y sgandal tapio gwifren sydd wedi gafael ym Macedonia ers misoedd.

Ond er cywilydd llwyr Zaev, tynnodd ei gyfrif i gyfryngau ei gyfarfodydd swyddogol â Shalom wadiad a cherydd cyflym iawn gan Lywodraeth Israel.

Dywedodd y Dirprwy Brif Weinidog Shalom iddo gyfarfod â Zaev, ond mai cyfarfod byr cyfeillgar yn unig oedd y cyfarfyddiad fel sy'n arferol i ddwy wlad gyfeillgar. Dywed iddynt drafod materion cyffredinol, yn enwedig yr angen am well cysylltiadau rhwng Israel a Macedonia, ond na thrafododd y cyfarfod unrhyw faterion diogelwch nac ariannol.

Cymerodd Llywodraeth Israel y cam anarferol hefyd o wadu’n wastad bod cyfarfod wedi’i gynnal gyda Mossad, neu fod cyfarfod o’r fath hyd yn oed wedi’i gynllunio. Ni chafwyd unrhyw drafodaeth ynglŷn â thapio gwifren.

hysbyseb

Mae’r datguddiad bod Zaev yn cynrychioli adroddiadau i’r wasg ynglŷn â’i gyfarfodydd yn Israel sydd wedi eu gwrth-ddweud yn llwyr gan Lywodraeth Israel wedi tanseilio ei hygrededd gyda’r cyhoedd ac wedi achosi cynnwrf ym Macedonia. Mae wedi arwain at feirniadaeth o’i ymddygiad am niweidio nid yn unig cysylltiadau dwyochrog ag Israel, ond hefyd enw da rhyngwladol y wlad.

Ar hyn o bryd mae llywodraeth Macedoneg a’r wrthblaid dan arweiniad Zaev mewn brwydr i ddod o hyd i dir cyffredin i gwblhau trafodaethau ar gyfer gweithredu cytundeb y daethpwyd iddo rhwng y pleidiau ymlaen 15th Gorffennaf. Mae Zeal wedi’i gyhuddo o newid ei alwadau yn barhaus. Mae ei ddiffyg hygrededd yn bygwth tanseilio trafodaethau’r UE ar gyfer trafodaethau Macedoneg ar gyfer derbyn i’r UE, a fydd yn arwain at ganlyniadau trychinebus i’r wlad a’i dyfodol.

Yn y cyfamser mae'n rhaid iddo ymddiheuro i'r cyfryngau am ei ymddygiad.

Wrth i Macedonia baratoi ar gyfer etholiadau Seneddol y gwanwyn nesaf, mae gan y cyhoedd hawl i fynnu mwy o onestrwydd ac mae'n haeddu mwy o dryloywder gan eu gwleidyddion nag a ddangoswyd gan Zaev y tro hwn.

James Wilson
Cyfarwyddwr Sylfaenol
Sefydliad Rhyngwladol ar gyfer Trefn Lywodraethu Well