#StateAid: Comisiwn awdurdodi cyfundrefn treth incwm arall ar gyfer y sector diemwnt cyfanwerthu yng Ngwlad Belg

Ym mis Mai 2015, hysbysodd Gwlad Belg i'r Comisiwn gynlluniau i gyflwyno trefn treth incwm benodol i fasnachwyr diemwnt fynd i'r afael ag anawsterau penodol wrth gymhwyso'r drefn treth incwm gyffredinol i'r sector. Dangosodd asesiad y Comisiwn fod y mesur, fel y'i diwygiwyd gan awdurdodau Gwlad Belg yn y cyfamser, wedi'i ddylunio yn y fath fodd fel ei fod yn lleihau'r posibilrwydd o fanteision dethol i rai cwmnïau yn y sector diemwnt cyfanwerthol.

O dan system dreth gorfforaethol gyffredinol Gwlad Belg, mae incwm trethadwy trethdalwr yn dibynnu yn y lle cyntaf ar yr elw sydd wedi'i gofrestru yn y cyfrifon. Ar gyfer masnachwyr cyfanwerthol mewn diemwntau garw a sgleinio, mae eu helw yn dibynnu i raddau helaeth ar werth y rhestr o ddiamwntau sydd wedi'u cofrestru yn eu cyfrifon. Fodd bynnag, gan fod angen arbenigedd sylweddol ar brisiad y cerrig, mae'n anodd i weinyddiaeth dreth Gwlad Belg asesu a chywiro gwerth stocrestrau diemwnt trwy archwiliadau treth. Ar ben hynny, mae diemwntau ar lefel gyfanwerthol yn cael eu prynu a'u gwerthu fel nwyddau, sy'n ychwanegu at gymhlethdod olrhain cerrig unigol yng nghyfrifon masnachwyr. O ganlyniad, yn aml mae cyfreitha rhwng masnachwyr diemwnt a'r weinyddiaeth dreth, gan greu ansicrwydd cyfreithiol.

Mae'r drefn treth incwm benodol newydd ar gyfer masnachwyr diemwnt yng Ngwlad Belg (y "Gyfundrefn Ddiemwnt") yn ceisio mynd i'r afael â'r anhawster hwn trwy gyflwyno dull i gyfrifo sylfaen treth incwm masnachwyr diemwnt nad yw'n ei gwneud yn ofynnol i'r weinyddiaeth dreth adolygu prisiad diemwntau yn cyfrifon y masnachwyr. O dan y Gyfundrefn Ddiemwnt, mae cyfrifiad elw gros masnachwr yn seiliedig ar ganran sefydlog o drosiant, sydd hefyd yn arwain at gyfrifiad sefydlog o werth y cerrig a brynwyd a'r amrywiad yn y rhestr eiddo yn ystod y cyfnod cyfrifyddu (cost y nwyddau a werthwyd) .

Mae'r Comisiwn wedi asesu'r mesur o dan reolau cymorth gwladwriaethol yr UE i sicrhau nad yw'n ffafrio masnachwyr diemwnt yn ormodol dros fusnesau eraill, sy'n ddarostyngedig i'r drefn treth incwm arferol yng Ngwlad Belg. Asesodd hefyd a yw'r cynllun yn ffafrio rhai masnachwyr diemwntau yn y sector diemwnt cyfanwerthol yng Ngwlad Belg. Canfu'r Comisiwn fod y Gyfundrefn Ddiemwnt yn sicrhau bod masnachwyr diemwnt yn talu eu cyfran deg o dreth, gan osgoi'r anawsterau archwilio treth sy'n gysylltiedig ag asesu'r stocrestrau. Disgwylir mewn gwirionedd i gynyddu'r dreth a delir gan y sector diemwnt cyfanwerthol. Yn ôl amcangyfrifon Gwlad Belg, mae’r sector diemwnt cyfanwerthol yn debygol o dalu o leiaf € 50 miliwn yn fwy o dreth incwm bob blwyddyn, hy talu mwy na theirgwaith y trethi yr arferai eu talu o dan y drefn treth incwm arferol.

At hynny, mae'r gwiriadau a'r mesurau diogelwch rheolaidd o dan y Gyfundrefn Ddiemwnt yn cyfyngu ymhellach y posibilrwydd o fanteision gormodol i fasnachwyr diemwnt oherwydd y driniaeth dreth arbennig. Yn benodol, mae'r drefn newydd yn cyflwyno isafswm sylfaen dreth wedi'i gosod ar 0.55% o drosiant y masnachwr. Mae Gwlad Belg wedi ymrwymo i ailedrych ar lefel y ganran elw elw gros cymwys o dan y Gyfundrefn Ddiemwnt o leiaf bob 5 mlynedd.

Ar y sail hon, mae'r Comisiwn wedi dod i'r casgliad nad yw'r Gyfundrefn Ddiemwnt yn cynnwys unrhyw gymorth Gwladwriaethol o fewn ystyr rheolau'r UE.

hysbyseb

Cefndir

Ym mis Mai 2015, hysbysodd awdurdodau Gwlad Belg gynlluniau ar gyfer cyflwyno trefn treth incwm benodol ar gyfer gweithgareddau masnach gyfanwerthu mewn diemwntau garw a sgleinio yng Ngwlad Belg. Ym mis Hydref 2015, gofynnodd awdurdodau Gwlad Belg am atal y weithdrefn hysbysu ac, yn dilyn trafodaethau gyda'r Comisiwn, ym mis Mawrth 2016 diwygiwyd yr hysbysiad i gynnig trefn dreth amgen ar gyfer gweithgareddau masnachwyr diemwnt (y 'Gyfundrefn Ddiemwnt').

Mae hyn oherwydd bod dilysu elw trethadwy masnachwyr diemwnt yn gymhleth o ystyried yr anawsterau wrth brisio a dilyniant cerrig unigol yn y cyfrifon. Ar lefel gyfanwerthol, mae diemwntau'n cael eu masnachu fel nwyddau ac yna'n cael eu didoli a'u gwerthu eto, fel arfer mewn gwahanol amrywiaeth; neu maen nhw'n cael eu torri a'u sgleinio ac yna'n cael eu gwerthu. Ar ôl trawsnewid, mae gan y cerrig agwedd a gwerth gwahanol ac mae'n amhosibl gwybod o ba garreg garw y maent yn tarddu. O ganlyniad, mae'n ymarferol amhosibl i archwilwyr treth ddilyn cerrig unigol a'u stocrestrau ac asesu gwerth diemwntau wedi'u torri a'u caboli yn seiliedig ar gyfrifon y cyfanwerthwyr.

Ar hyn o bryd, mae masnachwyr cyfanwerth diemwnt yng Ngwlad Belg yn ddarostyngedig i'r rheolau treth incwm cyffredinol. Dyluniwyd techneg arolygu benodol yn y 1990au yn unol â chod treth Gwlad Belg ac fe'i defnyddiwyd hyd yn hyn gan weinyddiaeth Gwlad Belg. Fodd bynnag, ni wnaeth ddatrys yr anawsterau prisio a gwaith dilynol.

O dan y Gyfundrefn Ddiemwnt newydd, mae elw elw gros masnachwr yn sefydlog ar 2.1% o'i drosiant. Mae hyn hefyd yn pennu cost nwyddau a werthir yng nghyfrifon y masnachwr, sy'n cynnwys yr amrywiad yn y rhestr eiddo yn ystod y cyfnod cyfrifyddu. Mae'r holl elfennau eraill ar gyfer pennu'r sylfaen treth incwm yn dilyn y rheolau trethiant arferol. Roedd y ganran yn sefydlog ar lefel fel y byddai o leiaf 75% o'r masnachwyr diemwnt cyfanwerthol wedi talu swm uwch o drethi o dan y Gyfundrefn Ddiemwnt newydd nag a wnaethant dros y cyfnod 2012-2014 o dan reolau cyffredin trethiant incwm. Mewn gwirionedd, mae'r ffin elw gros o 2.1% yn cynrychioli cyfartaledd pwysol ymyl elw gros chwartel uchaf masnachwyr diemwnt bach, canolig a mawr am y cyfnod 2012-2014 (y canolrif yw 1.65%).

Er mwyn sicrhau bod masnachwyr diemwnt yn talu eu cyfran deg o drethi, mae'r drefn newydd yn cyflwyno isafswm sylfaen dreth wedi'i gosod ar 0.55% o drosiant y masnachwr diemwnt ac mae Gwlad Belg wedi ymrwymo i ailedrych ar y ganran elw elw gros sefydlog o leiaf bob pum mlynedd.

Bydd fersiwn nad yw'n gyfrinachol o'r penderfyniadau ar gael o dan y rhif achos SA.42007 yn y Cofrestr Cymorth Gwladwriaethol ar y Comisiwn cystadleuaeth Gwefan unwaith y bydd unrhyw faterion cyfrinachedd wedi cael eu datrys. Cyhoeddiadau newydd o benderfyniadau cymorth gwladwriaethol ar y rhyngrwyd ac yn y Cyfnodolyn Swyddogol yn cael eu rhestru yn y Cymorth Gwladwriaethol Weekly e-Newyddion.