Brechlyn posib ond nid yn sicr # COVID-19 wedi'i gyflwyno eleni: datblygwr Rhydychen

Y brechlyn arbrofol, sydd wedi'i drwyddedu i AstraZeneca (AZN.L), wedi cynhyrchu ymateb imiwn mewn treialon clinigol cam cynnar, dangosodd data ddydd Llun, gan gadw gobeithion y gallai fod yn cael eu defnyddio erbyn diwedd y flwyddyn.

“Targed diwedd y flwyddyn ar gyfer cyflwyno brechlyn, mae'n bosibilrwydd ond does dim sicrwydd o gwbl am hynny oherwydd mae angen tri pheth arnom i ddigwydd,” meddai Sarah Gilbert wrth BBC Radio.

Dywedodd fod angen dangos ei fod yn gweithio mewn treialon cam hwyr, bod angen cynhyrchu symiau mawr a bod yn rhaid i reoleiddwyr gytuno'n gyflym i'w drwyddedu ar gyfer defnydd brys.

“Rhaid i’r tri pheth hyn ddigwydd a dod at ein gilydd cyn y gallwn ddechrau gweld nifer fawr o bobl yn cael eu brechu,” meddai.

Roedd gwyddonwyr Rhydychen wedi llygadu miliwn o ddosau o'r brechlyn posib i'w gynhyrchu erbyn mis Medi.

Er bod y fargen ag AstraZeneca wedi darparu gallu gweithgynhyrchu i wneud hynny, mae mynychder is y coronafirws newydd ym Mhrydain wedi cymhlethu'r broses o brofi ei heffeithiolrwydd.

Mae treialon cam hwyr ar y gweill ym Mrasil a De Affrica ac mae disgwyl iddynt ddechrau yn yr Unol Daleithiau.

hysbyseb

“Y peth hanfodol yw ein bod yn cael digon o bobl yn agored i'r firws sydd hefyd wedi cael y brechlyn y gallwn gael dyfarniad priodol a yw'n atal y clefyd ac yn parhau i fod yn ddiogel,” John Bell, Athro Meddygaeth Regius yn y Brifysgol o Rydychen, wrth BBC Radio.

“Rydyn ni’n obeithiol, yn enwedig o ystyried y cyfraddau digwyddiadau isel yn y DU y bydd yr unigolion sy’n cael eu recriwtio ym Mrasil a De Affrica yn gallu darparu’r data i ni yn y pen draw.”

Nid oes brechlynnau cymeradwy ar gyfer COVID-19, ond mae Sefydliad Iechyd y Byd wedi dweud bod ergyd AstraZeneca yn un o'r ymgeiswyr mwyaf blaenllaw.