Cynyddodd Tîm Ewrop Gymorth Datblygu Swyddogol i € 66.8 biliwn fel prif roddwr y byd yn 2020

Mae'r UE a'i 27 aelod-wladwriaeth wedi cynyddu eu Cymorth Datblygu Swyddogol (ODA) yn sylweddol ar gyfer gwledydd partner i € 66.8 biliwn yn 2020. Mae hwn yn gynnydd o 15% mewn termau enwol ac yn cyfateb i 0.50% o'r Incwm Cenedlaethol Gros (GNI) ar y cyd, i fyny o 0.41% yn 2019, yn ôl ffigurau rhagarweiniol a gyhoeddwyd heddiw gan Bwyllgor Cymorth Datblygu (OECD-DAC) y Sefydliad ar gyfer Cydweithrediad a Datblygiad Economaidd. Felly mae'r UE a'i aelod-wladwriaethau yn cadarnhau eu safle fel prif roddwr y byd, gan ddarparu 46% o gymorth byd-eang gan yr UE a rhoddwyr DAC eraill, ac maent wedi cymryd cam mawr ymlaen tuag at gyflawni'r ymrwymiad i ddarparu o leiaf 0.7% o GNI ar y cyd. fel ODA erbyn 2030.

Dywedodd y Comisiynydd Partneriaethau Rhyngwladol, Jutta Urpilainen: “Mae Tîm Ewrop wedi cynyddu ei gyfraniad o Gymorth Datblygu Swyddogol yn sylweddol o’i gymharu â’r llynedd. Mae hyn yn hanfodol ar adeg pan mae cymaint o bobl yn ein gwledydd partner yn wynebu heriau iechyd, economaidd a chymdeithasol sylweddol sy'n gysylltiedig ag argyfwng COVID-19. Mae'r ffigurau diweddaraf yn dangos, 10 mlynedd cyn y dyddiad dyledus i gyflawni ein hymrwymiad i ddarparu 0.7% o'n GNI ar y cyd fel ODA, rydym yn fwy penderfynol nag erioed i gyflawni'r targed hwn. "

Ar y cyfan, cynyddodd 17 Aelod-wladwriaeth eu ODA mewn termau enwol yn 2020 o gymharu â 2019, gyda’r codiadau enwol cryfaf yn dod o’r Almaen (+ € 3.310bn), Ffrainc (+ € 1.499bn) a Sweden (+ € 921 miliwn), ac ymhellach cynnydd yn dod o Awstria, Gwlad Belg, Bwlgaria, Croatia, Cyprus, Denmarc, y Ffindir, Hwngari, Latfia, Malta, Gwlad Pwyl, Romania, Slofacia a Slofenia. Cynyddodd ODA sefydliadau'r UE (sy'n golygu'r Comisiwn Ewropeaidd a'r EIB) € 3.7bn (27%) yn gyffredinol yn 2020 mewn termau enwol. Fe wnaeth 15 aelod-wladwriaeth wella eu ODA o'i gymharu â'u GNI o leiaf 0.01 pwynt canran: Awstria, Gwlad Belg, Bwlgaria, Croatia, Denmarc, y Ffindir, Ffrainc, yr Almaen, Hwngari, Latfia, Malta, Rwmania, Slofacia, Sbaen a Sweden. Yng Nghyprus a Gwlad Groeg, gostyngodd ODA fel cyfran o GNI o leiaf 0.01 pwynt canran.

Mewn ymateb i'r pandemig coronafirws, mae'r UE, ei aelod-wladwriaethau, a'r sefydliadau ariannol Ewropeaidd, ynghyd â Banc Buddsoddi Ewrop a Banc Ailadeiladu a Datblygu Ewrop, wedi cyfuno eu hadnoddau ariannol fel Tîm Ewrop, gan ddefnyddio dros € 40bn mewn cefnogaeth. i wledydd partner yn 2020. Talwyd 65% o'r swm hwn eisoes yn 2020 i gefnogi'r anghenion dyngarol uniongyrchol; systemau iechyd, dŵr, glanweithdra a maeth, ynghyd â mynd i'r afael â chanlyniadau cymdeithasol ac economaidd y pandemig. Mae natur ddigynsail argyfwng COVID-19 wedi rhoi straen enfawr ar gyllid cyhoeddus a chynaliadwyedd dyledion llawer o wledydd sy'n datblygu, gan effeithio ar eu gallu i gyflawni'r Nodau Datblygu Cynaliadwy. Dyma pam, ym mis Mai 2020, galwodd yr Arlywydd von der Leyen am Fenter Adferiad Byd-eang, gan gysylltu rhyddhad dyled a buddsoddiad â'r SDGs i hyrwyddo adferiad gwyrdd, digidol, cyfiawn a gwydn. Mae'r Fenter Adferiad Byd-eang yn ymwneud â symud i ddewisiadau polisi sy'n cefnogi trawsnewidiadau gwyrdd a digidol, cynhwysiant cymdeithasol a datblygiad dynol wrth wella cynaliadwyedd dyledion mewn gwledydd partner.

ODA yw un o'r ffynonellau cyllid i'w cyflawni ar y SDGs, er bod angen mwy o dryloywder ar bob ffynhonnell cyllid ar gyfer datblygu cynaliadwy. Fel cam pwysig i'r cyfeiriad hwnnw, casglwyd data ar Cyfanswm Cefnogaeth Swyddogol ar gyfer Datblygu Cynaliadwy (TOSSD) a wedi'i gyhoeddi am y tro cyntaf, cynyddu tryloywder ar yr holl adnoddau a gefnogir yn swyddogol ar gyfer y SDGs, gan gynnwys cydweithredu rhwng y De a'r De, cefnogaeth i nwyddau cyhoeddus byd-eang fel ymchwil brechlyn a lliniaru'r hinsawdd yn ogystal â chyllid preifat a ddefnyddir gan ymyriadau swyddogol.

Cefndir

Mae'r data a gyhoeddir heddiw yn seiliedig ar wybodaeth ragarweiniol a adroddwyd gan Aelod-wladwriaethau'r UE i'r OECD hyd nes y bydd OECD yn cyhoeddi data terfynol manwl erbyn dechrau 2022. Mae ODA cyfunol yr UE yn cynnwys cyfanswm gwariant ODA aelod-wladwriaethau'r UE ac ODA yr UE. sefydliadau nad ydynt wedi'u priodoli i aelod-wladwriaethau unigol neu'r DU (yn benodol adnoddau eu hunain Banc Buddsoddi Ewrop ac, am y tro cyntaf yn 2020, benthyciadau cymorth macro-ariannol arbennig ar sail cyfwerth â grant).

hysbyseb

Er gwaethaf iddo dynnu'n ôl o'r Undeb Ewropeaidd i ddod i rym ar 1 Chwefror 2020, roedd y Deyrnas Unedig yn dal i gyfrannu cyllid ar ffurf ODA i gyllideb yr UE a Chronfa Datblygu Ewrop yn 2020. Mae hyn wedi'i gynnwys yn ODA sefydliadau'r UE. Fodd bynnag, er mwyn osgoi cyfrif ddwywaith rhwng yr ODA yr adroddir amdano fel ODA cyfunol yr UE a'r ODA a adroddwyd gan y Deyrnas Unedig ei hun, nid yw cyfraniad y Deyrnas Unedig i sefydliadau'r UE wedi'i gynnwys yn yr hyn a adroddir fel ODA cyfunol yr UE.

Roedd pedair aelod-wladwriaeth yr UE eisoes wedi rhagori ar darged 0.7% ODA fel cyfran o GNI yn 2020: Sweden (1.14%), Lwcsembwrg (1.02%), Denmarc (0.73%) a'r Almaen (0.73%).

Wrth dynnu sylw at yr aelod-wladwriaethau a gynyddodd neu a ostyngodd eu ODA fel cyfran o GNI, dim ond achosion lle mae'r newid yn cyfateb i o leiaf 0.01 pwynt canran (yn seiliedig ar werthoedd union yn hytrach na chrwn) sy'n cael eu hystyried, tra bod aelod-wladwriaethau y mae'r newid ar eu cyfer. yn llai na 0.01 pwynt canran i'r naill gyfeiriad neu'r llall fel eu bod wedi cadw eu ODA fel cyfran o GNI yn sefydlog.

Felly mae'r UE a'i aelod-wladwriaethau'n perfformio'n sylweddol uwch na chyfartaledd rhoddwyr DAC y tu allan i'r UE o ran eu ODA fel cyfran o GNI, gan sefyll ar 0.50% o'i gymharu â 0.26% yn ôl cyfanred yr holl roddwyr DAC nad ydynt yn rhan o'r UE.

Ym mis Mai 2015, ailddatganodd y Cyngor Ewropeaidd ei ymrwymiad i gynyddu ODA ar y cyd i 0.7% o GNI cyfunol yr UE erbyn 2030. Er 2015, ar sail llif, mae ODA gan yr UE a'i 27 aelod-wladwriaeth bresennol wedi tyfu 37% (€ 18.7 bn) mewn termau enwol tra bod y gymhareb ODA / GNI wedi cynyddu 0.1 pwynt canran. Mae'r flwyddyn 2020 yn nodi tro yn y duedd flaenorol o ddirywio ODA ers uchafbwynt 2016 pan gyrhaeddodd yr UE a'i ODA 28 aelod-wladwriaeth ar y pryd 0.52% o GNI. Mae'r tro hwn yn rhannol oherwydd cynnydd absoliwt mewn ODA ar y cyd mewn termau enwol, ac yn rhannol oherwydd gostyngiad absoliwt mewn GNI ar y cyd mewn termau enwol. Mae'r UE hefyd wedi ymrwymo i roi gyda'i gilydd rhwng 0.15% a 0.20% o GNI yr UE yn y tymor byr i Wledydd Lleiaf Ddatblygedig (LDCs) a 0.20% erbyn 2030. Er 2015, ar sail llif, ODA gan yr UE a'i gyfredol Mae 27 aelod-wladwriaeth i LDCs wedi tyfu 34% (€ 3.5bn) mewn termau enwol i gyrraedd € 13.8bn (0.10% o GNI) yn 2019, ac mae'r gymhareb ODA i LDCs / GNI wedi cynyddu 0.01 pwynt canran. Ar ben hynny, o'i gymharu â 2018, cynyddodd yr UE a'i 28 aelod-wladwriaeth ar y pryd eu ODA cyfanredol i Affrica 3.6% mewn termau enwol i € 25.9bn yn 2019. Disgwylir data ar ODA i LDCs, Affrica a derbynwyr penodol eraill ar gyfer 2020 yn gynnar. 2022.

Mae cynyddu cyllid cynaliadwy ac ymgysylltu â'r sector preifat mewn gwledydd partner yn hanfodol, ynghyd â diwygiadau i wella hinsoddau busnes, gan na all ODA gyflawni heriau'r Fenter Adferiad Byd-eang yn unig. Mae'r UE wedi bod yn allweddol wrth ddod â chymorth, buddsoddiad, masnach, mobileiddio adnoddau domestig a pholisïau sydd wedi'u cynllunio i ddatgloi potensial llawn yr holl lifoedd ariannol. Mae gwarant Cronfa Ewropeaidd ar gyfer Datblygu Cynaliadwy yn benodol wedi chwarae rhan allweddol wrth ddatgloi cyllid ychwanegol ar gyfer gwledydd partner. Dros y flwyddyn ddiwethaf yn unig, llofnododd yr UE werth € 1.55bn o warantau ariannol gyda'n sefydliadau ariannol partner, gan drosoli dros € 17bn o fuddsoddiadau - hefyd yn helpu i sicrhau bod adferiad o'r pandemig yn wyrdd, digidol, cyfiawn a gwydn.

Mwy o wybodaeth

Holi ac Ateb ar ffigurau rhagarweiniol ar Gymorth Datblygu Swyddogol 2020 ar gyfer yr UE a'i aelod-wladwriaethau 

Atodiad Ffigurau Rhagarweiniol ar Gymorth, Tablau a Graffiau Datblygu Swyddogol 2020 ar gyfer yr UE a'i aelod-wladwriaethau

Cyhoeddiad y Comisiwn o ffigurau ar ymateb byd-eang COVID-19

Datganiad i'r wasg OECD

Rhannwch yr erthygl hon: