Ymatebodd sefydliadau archwilio goruchaf yr UE yn gyflym i COVID-19

Mae pandemig COVID-19 yn un o'r argyfyngau iechyd mwyaf aflonyddgar a welodd y byd erioed, gydag effaith fawr ar gymdeithasau, economïau ac unigolion ym mhobman. Ymhlith ei effeithiau niferus, mae'r pandemig hefyd wedi effeithio'n sylweddol ar waith sefydliadau archwilio goruchaf yr UE (SAIs). Fe wnaethant ymateb yn gyflym ac maent wedi dyrannu adnoddau sylweddol i asesu ac archwilio'r ymateb i'r argyfwng. Mae'r Compendiwm Archwilio a gyhoeddwyd heddiw gan Bwyllgor Cyswllt SAIs yr UE yn darparu trosolwg o'r gwaith archwilio a wnaed mewn perthynas â COVID-19 ac a gyhoeddwyd yn 2020 gan SAIs yr UE.

Mae effaith y pandemig ar yr UE ac Aelod-wladwriaethau wedi bod yn sylweddol, yn aflonyddgar ac yn anghymesur iawn. Mae ei amseriad, ei faint a'i union natur, a'r ymateb iddo, wedi amrywio'n fawr ledled yr UE, ond hefyd yn rhanbarthol ac weithiau hyd yn oed yn lleol, o ran iechyd y cyhoedd, gweithgaredd economaidd, llafur, addysg a chyllid cyhoeddus.

Yn y rhan fwyaf o ardaloedd y mae'r pandemig yn effeithio'n ddifrifol arnynt, dim ond pŵer cyfyngedig sydd gan yr UE i weithredu. Mae hyn yn rhannol oherwydd nad yw cymhwysedd ar gyfer iechyd y cyhoedd yn gyfyngedig i'r UE, ac yn rhannol oherwydd nad oedd llawer o barodrwydd na chonsensws cychwynnol ymhlith Aelod-wladwriaethau ar ymateb cyffredin. Oherwydd y diffyg dull cydgysylltiedig hwn, gweithredodd llywodraethau cenedlaethol a rhanbarthol yn annibynnol wrth roi mesurau atal a chyfyngu ar waith, wrth gaffael offer neu wrth sefydlu pecynnau adfer a chynlluniau cadw swyddi i liniaru canlyniadau economaidd-gymdeithasol y pandemig. Serch hynny, ar ôl dechrau anodd, mae'n ymddangos bod yr UE a'r Aelod-wladwriaethau wedi gwella eu cydweithrediad i liniaru effeithiau'r argyfwng.

“Achosodd pandemig COVID-19 argyfwng amlddimensiwn sydd wedi effeithio ar bron pob maes o fywyd cyhoeddus a phreifat,” meddai Llywydd Llys Archwilwyr Ewrop (ECA) Klaus-Heiner Lehne. “Bydd ei ganlyniadau ar y ffordd rydyn ni'n byw ac yn gweithio yn y dyfodol yn sylweddol. Gan nad yw firysau'n poeni am ffiniau cenedlaethol, mae angen y modd ar yr UE i gefnogi'r aelod-wladwriaethau. Rhaid aros i weld a ydym wedi dysgu ein gwersi, gan gynnwys yr angen am well cydweithredu. ”

Mae SAIs yr aelod-wladwriaethau a'r ECA wedi ymgymryd â llawer o weithgareddau archwilio a monitro yn gyflym. Yn ychwanegol at y 48 archwiliad a gwblhawyd yn 2020, mae mwy na 200 o weithgareddau archwilio eraill yn dal i fynd rhagddynt neu wedi'u cynllunio ar gyfer y misoedd nesaf.

Mae'r Compendiwm a ryddhawyd heddiw yn cynnig cyflwyniad cyffredinol i'r pandemig a chrynodeb o'i effeithiau ar yr UE ac aelod-wladwriaethau, gan gynnwys yr ymatebion a ysgogodd. Mae hefyd yn tynnu ar ganlyniadau archwiliadau a gynhaliwyd gan SAIs Gwlad Belg, Cyprus, yr Almaen, Latfia, Lithwania, yr Iseldiroedd, Portiwgal, Romania, Slofacia, Sweden a'r ECA. Crynhoir 17 adroddiad (allan o 48) a gyhoeddwyd yn 2020, gan gwmpasu pum maes blaenoriaeth: iechyd y cyhoedd, digideiddio, ymateb economaidd-gymdeithasol, cyllid a risgiau cyhoeddus, a'r ymateb cyffredinol ar wahanol lefelau o lywodraeth.

Gwybodaeth cefndir

hysbyseb

Mae'r Compendiwm Archwilio hwn yn gynnyrch cydweithredu rhwng SAIs Ewropeaidd o fewn fframwaith Pwyllgor Cyswllt yr UE. Fe'i cynlluniwyd i fod yn ffynhonnell wybodaeth i bawb sydd â diddordeb yn effaith COVID-19 a gwaith perthnasol y SAIs. Mae ar gael yn Saesneg ar yr UE ar hyn o bryd Gwefan y Pwyllgor Cyswllt, a bydd ar gael yn ddiweddarach hefyd yn ieithoedd swyddogol eraill yr UE.

Dyma'r pedwerydd rhifyn o Gompendiwm Archwilio'r Pwyllgor Cyswllt. Yr argraffiad cyntaf ar Diweithdra ymhlith pobl ifanc ac integreiddio pobl ifanc i'r farchnad lafur ei gyhoeddi ym mis Mehefin 2018. Yr ail ymlaen iechyd y cyhoedd yn yr UE ei gyhoeddi ym mis Rhagfyr 2019. Cyhoeddwyd y trydydd ym mis Rhagfyr 2020 ar Cybersecurity yn yr UE a'i aelod-wladwriaethau.

Mae'r Pwyllgor Cyswllt yn gynulliad ymreolaethol, annibynnol ac anwleidyddol o benaethiaid SAIs yr UE a'i aelod-wladwriaethau. Mae'n darparu fforwm ar gyfer trafod a mynd i'r afael â materion o ddiddordeb cyffredin sy'n ymwneud â'r UE. Trwy gryfhau deialog a chydweithrediad rhwng ei aelodau, mae'r Pwyllgor Cyswllt yn cyfrannu at archwiliad allanol effeithiol ac annibynnol o bolisïau a rhaglenni'r UE.

Rhannwch yr erthygl hon: