Diogelu trafnidiaeth yr UE ar adegau o argyfwng: Comisiwn yn mabwysiadu Cynllun Wrth Gefn ar gyfer Trafnidiaeth

Mae’r Comisiwn wedi mabwysiadu Cynllun Wrth Gefn ar gyfer Trafnidiaeth i gryfhau cydnerthedd trafnidiaeth yr UE ar adegau o argyfwng. Mae'r cynllun yn tynnu gwersi o'r pandemig COVID-19 yn ogystal ag ystyried yr heriau y mae sector trafnidiaeth yr UE wedi bod yn eu hwynebu ers dechrau ymosodiad milwrol Rwsia yn erbyn yr Wcrain. Mae'r ddau argyfwng wedi effeithio'n ddifrifol ar gludo nwyddau a phobl, ond roedd gwydnwch y sector hwn a'r cydgysylltu gwell rhwng aelod-wladwriaethau yn allweddol i ymateb yr UE i'r heriau hyn.

Dywedodd y Comisiynydd Trafnidiaeth Adina Vălean: “Mae’r cyfnod heriol ac anodd hwn yn ein hatgoffa o bwysigrwydd ein sector trafnidiaeth yn yr UE a’r angen i weithio ar ein parodrwydd a’n gwytnwch. Nid pandemig COVID-19 oedd yr argyfwng cyntaf gyda chanlyniadau i’r sector trafnidiaeth, ac mae goresgyniad anghyfreithlon Rwsia ar yr Wcrain yn dangos i ni nad hwn fydd yr olaf yn bendant. Dyma pam mae angen inni fod yn barod. Mae Cynllun Wrth Gefn heddiw, sy’n seiliedig yn benodol ar wersi a ddysgwyd a mentrau a gymerwyd yn ystod y pandemig COVID-19, yn creu fframwaith cryf ar gyfer sector trafnidiaeth yr UE sy’n gwrthsefyll argyfwng ac yn gydnerth. Rwy’n credu’n gryf y bydd y cynllun hwn yn sbardun allweddol ar gyfer gwydnwch trafnidiaeth gan fod llawer o’i offer eisoes wedi profi’n hanfodol wrth gefnogi’r Wcráin – gan gynnwys y Lonydd Undod UE-Wcráin, sydd bellach yn helpu Wcráin i allforio ei grawn.”

10 cam gweithredu i ddysgu gwersi o argyfyngau diweddar

Mae'r cynllun yn cynnig blwch offer o 10 gweithred i arwain yr UE a'i Aelod-wladwriaethau wrth gyflwyno mesurau brys ymateb brys o'r fath. Ymhlith camau gweithredu eraill, mae’n amlygu pwysigrwydd sicrhau’r cysylltedd a’r amddiffyniad lleiaf posibl i deithwyr, meithrin y gallu i wrthsefyll ymosodiadau seiber, a phrofi gwytnwch. Mae hefyd yn pwysleisio perthnasedd y Egwyddorion Lonydd Gwyrdd, sy'n sicrhau y gall cludo nwyddau o dir groesi ffiniau mewn llai na 15 munud, ac yn atgyfnerthu rôl y Rhwydwaith o Bwyntiau Cyswllt mewn awdurdodau trafnidiaeth cenedlaetholMae'r ddau wedi bod yn hollbwysig yn ystod y pandemig COVID-19, yn ogystal ag yn yr argyfwng presennol a achosir gan ymddygiad ymosodol Rwsiaidd yn erbyn Wcráin.

Y 10 maes gweithredu yw:

1. Gwneud cyfreithiau trafnidiaeth yr UE yn addas ar gyfer sefyllfaoedd o argyfwng
2. Sicrhau cefnogaeth ddigonol i’r sector trafnidiaeth
3. Sicrhau symudiad rhydd nwyddau, gwasanaethau a phobl
4. Rheoli llif ffoaduriaid a dychwelyd teithwyr sy'n sownd a gweithwyr trafnidiaeth
5. Sicrhau cyn lleied o gysylltedd ac amddiffyniad i deithwyr
6. Rhannu gwybodaeth am drafnidiaeth
7. Cryfhau cydlyniad polisi trafnidiaeth
8. Cryfhau seiberddiogelwch
9. Profi trefniadau trafnidiaeth wrth gefn
10. Cydweithrediad â phartneriaid rhyngwladol

Un wers allweddol o'r pandemig yw pwysigrwydd cydlynu mesurau ymateb i argyfwng - er mwyn osgoi, er enghraifft, sefyllfaoedd lle mae lorïau, eu gyrwyr a nwyddau hanfodol yn sownd wrth ffiniau, fel y sylwyd yn ystod dyddiau cynnar y pandemig. Mae’r Cynllun Wrth Gefn ar gyfer Trafnidiaeth yn cyflwyno egwyddorion arweiniol sy’n sicrhau bod mesurau ymateb i argyfwng yn gymesur, yn dryloyw, yn anwahaniaethol, yn unol â Chytuniadau’r UE, ac yn gallu sicrhau bod y Farchnad Sengl yn parhau i weithredu fel y dylai.  

Y camau nesaf

hysbyseb

Bydd y Comisiwn a’r aelod-wladwriaethau’n defnyddio’r Cynllun Wrth Gefn hwn i ymateb i’r heriau presennol sy’n effeithio ar y sector trafnidiaeth. Bydd y Comisiwn yn cefnogi aelod-wladwriaethau ac yn llywio'r broses o adeiladu parodrwydd ar gyfer argyfwng mewn cydweithrediad ag asiantaethau'r UE, trwy gydlynu'r Rhwydwaith o Bwyntiau Cyswllt Trafnidiaeth Cenedlaethol a chynnal trafodaethau rheolaidd â phartneriaid a rhanddeiliaid rhyngwladol. Er mwyn ymateb i heriau uniongyrchol a sicrhau y gall yr Wcrain allforio grawn, ond hefyd fewnforio'r nwyddau sydd eu hangen arni, o gymorth dyngarol, i borthiant anifeiliaid a gwrtaith, bydd y Comisiwn yn cydlynu rhwydwaith pwyntiau cyswllt Solidarity Lanes a llwyfan paru Solidarity Lanes.

Cefndir

Mae'r fenter yn ymateb i alwad y Cyngor ar y Comisiwn i lunio cynllun wrth gefn ar gyfer y sector trafnidiaeth Ewropeaidd ar gyfer pandemigau ac argyfyngau mawr eraill. Mae'n cyflawni un o ymrwymiadau'r Comisiwn yn y Strategaeth Symudedd Cynaliadwy a Chlyfar, ac fe'i datblygwyd mewn cydweithrediad ag awdurdodau aelod-wladwriaethau a chynrychiolwyr y sector. 

Mwy o wybodaeth

Newyddion eitem ar wefan SYMUD 

PDF i'r Cynllun Wrth Gefn ar gyfer Trafnidiaeth  

Y Comisiwn Ewropeaidd i sefydlu Solidarity Lanes i helpu Wcráin i allforio nwyddau amaethyddol

Rhannwch yr erthygl hon: