Mae'r Ombwdsmon yn gwneud awgrymiadau i wella atebolrwydd gwaith Frontex

Mae'r Ombwdsmon wedi gwneud cyfres o awgrymiadau i Frontex i wella atebolrwydd ei weithrediadau ac i sicrhau bod pobl yn gwybod bod mecanwaith cwynion y gallant ei ddefnyddio os torrwyd eu hawliau sylfaenol.

Daw’r awgrymiadau yn dilyn ymchwiliad menter chwe mis ei hun yn asesu sut mae Frontex wedi gweithredu rheolau newydd - sydd mewn grym ers mis Tachwedd 2019 - ar ei fecanwaith cwynion a’r Swyddog Hawliau Sylfaenol.

Dangosodd yr ymchwiliad fod y mecanwaith cwynion wedi delio â nifer isel iawn o gwynion (22 o gwynion derbyniadwy erbyn Ionawr 2021) ers ei sefydlu yn 2016 ac nid oedd yr un ohonynt yn ymwneud â gweithredoedd aelodau staff Frontex.

Roedd yr Ombwdsmon o'r farn y gallai'r nifer isel o gwynion fod oherwydd ffactorau fel diffyg ymwybyddiaeth, ofn ôl-effeithiau negyddol neu ddiffyg ymgysylltiad gan swyddogion Frontex wedi'u lleoli a allai chwarae rhan fwy gweithredol wrth drosglwyddo cwynion.

Mae'r ymchwiliad hefyd yn dogfennu'r oedi wrth weithredu newidiadau a gyflwynwyd yn 2019, gan gynnwys penodi 40 monitor hawliau sylfaenol, yn ogystal â chydweithrediad gwael rhwng y Swyddog Hawliau Sylfaenol ac awdurdodau cenedlaethol. 

Nododd yr Ombwdsmon, o ran adroddiadau am ddigwyddiadau difrifol (mae gan y rhain weithdrefn fwy cymhleth ar wahân) bod rôl y Swyddog Hawliau Sylfaenol yn llai amlwg na phan mae'n delio â chwynion a gyflwynir i'r mecanwaith cwynion.

Canfu’r Ombwdsmon y dylai’r Cyfarwyddwr Gweithredol weithredu ar argymhellion gan y Swyddog Hawliau Sylfaenol, a nododd y gallai penderfyniadau gan y Cyfarwyddwr Gweithredol ar gwynion a anfonir ymlaen gan y Swyddog Hawliau Sylfaenol gael eu herio gerbron yr Ombwdsmon Ewropeaidd.

hysbyseb

Er mwyn cyflwyno mwy o atebolrwydd a thryloywder, cynigiodd yr Ombwdsmon y dylai Frontex ei gwneud yn glir i’w swyddogion y dylent dderbyn a throsglwyddo unrhyw gwynion a gânt, a bod deunyddiau gwybodaeth Frontex yn dweud na fydd achwynwyr yn cael eu cosbi am gyflwyno cwyn.

Gofynnodd yr Ombwdsmon hefyd i Frontex ystyried derbyn cwynion dienw, ac adolygu ei reolau i nodi camau clir a diamwys ar gyfer delio â chwynion am droseddau yn ymwneud â'r rheolau ar ddefnyddio grym.

Gofynnwyd i Frontex hefyd wella'r wybodaeth y mae ar gael i'r cyhoedd gan gynnwys cyhoeddi holl adroddiadau blynyddol y Swyddog Hawliau Sylfaenol, a ddylai yn y dyfodol gynnwys adran ar y camau pendant a gymerwyd gan Frontex ac aelod-wladwriaethau mewn ymateb i argymhellion gan y Fundamental Swyddog Hawliau.

Rhannwch yr erthygl hon: