Wsbecistan-Ffrainc: y cwrs tuag at rapprochement

Mae Arlywydd Ffrainc, Emmanuel Macron, yn ymweld ag Uzbekistan ar Dachwedd 1-2. Mae Uzbekistan a Ffrainc wedi bod yn datblygu cydweithrediad ffrwythlon a buddiol i'r ddwy ochr ers sefydlu cysylltiadau diplomyddol ym mis Mawrth 1992.

Roedd ymweliad swyddogol Llywydd Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev â Ffrainc, a gynhaliwyd ar Hydref 8-9, 2018, yn nodi dechrau cam newydd o gysylltiadau rhyng-wladwriaeth a nodweddir gan ddeinameg weithredol.

Ar 21-22 Tachwedd, 2022, gwnaeth pennaeth ein gwladwriaeth ail ymweliad â Ffrainc, a oedd â rhaglen gyfoethog o gyfarfodydd a thrafodaethau ar y lefel uchaf. Yn ystod yr ymweliad hwn, cynhaliwyd cyfarfodydd hefyd gyda Llywydd Cynulliad Cenedlaethol Ffrainc Yaël Braun-Pivet a chynrychiolwyr o gwmnïau blaenllaw a sefydliadau ariannol Ffrainc.

Mae agosrwydd y Strategaeth Ddatblygu sy'n cael ei gweithredu yn Uzbekistan gyda rhaglen ddiwygio arweinydd Ffrainc, tebygrwydd ac agosrwydd dulliau'r ddwy wlad o fynd i'r afael â materion rhyngwladol a rhanbarthol mawr yn cael effaith ddifrifol ar y cysylltiadau Wsbecaidd-Ffrangeg yn cyrraedd lefel newydd. . Mae hyn yn cyfrannu at ddatblygiad mathau newydd o gydweithredu rhanbarthol a rhyngwladol a gwrthweithio ar y cyd i heriau a bygythiadau newydd ein hoes. Mae polisi rhanbarthol Uzbekistan sydd â'r nod o gyflawni cysylltiadau adeiladol a chymdogol â gwledydd Canol Asia wedi creu amgylchedd rhanbarthol hollol wahanol, sy'n cyfrannu at gyflawni nodau polisi tramor Ffrainc yng Nghanolbarth Asia.

Mae cysylltiadau lefel uchel hefyd wedi ennill momentwm newydd.

Mae grwpiau cyfeillgarwch Uzbekistan-Ffrainc yn gweithredu'n weithredol yn Siambr Senedd a Deddfwriaethol yr Oliy Majlis. Mae seneddwyr y ddwy wlad yn trafod yn rheolaidd y rhagolygon ar gyfer dyfnhau deialog rhyng-seneddol o fewn fframwaith y cyfnewid sefydledig o ymweliadau cydfuddiannol.

Mae Uzbekistan a Ffrainc hefyd yn bartneriaid mewn strwythurau amlochrog, gan ryngweithio ar lwyfannau'r Cenhedloedd Unedig, y Sefydliad ar gyfer Diogelwch a Chydweithrediad yn Ewrop, yr Undeb Ewropeaidd ac eraill.

hysbyseb

Mae Ffrainc yn bartner pwysig i Uzbekistan ym meysydd economaidd, buddsoddi, ariannol a thechnegol. Mae cydweithrediad masnach-economaidd, buddsoddi ac ariannol-dechnegol rhwng ein gwledydd yn dwysáu.

Heddiw, mae 47 o fentrau gyda chyfalaf Ffrainc yn gweithredu yn Uzbekistan, gan gynnwys 17 ar sail buddsoddiadau Ffrengig 100%. Mae gweithgareddau cwmnïau Ffrengig blaenllaw fel «Veolia», «Suez», «EDF», «Total Eren», «Voltalia», «Orano», «Airbus» ac eraill yn ein gwlad yn enghreifftiau llwyddiannus o bartneriaeth yn y maes. archwilio daearegol, ynni, cynhyrchu deunyddiau adeiladu, diwydiant modurol a thwristiaeth. Maent yn bresennol yn y sectorau allweddol o gyfleustodau, ynni a thrafnidiaeth.

Mae'r Comisiwn Rhynglywodraethol ar Fasnach a Chydweithrediad Economaidd yn llwyfan pwysig ar gyfer ystyried pob agwedd ar gydweithrediad Wsbeceg-Ffrangeg yn y maes hwn. Mae ei waith yn cyfrannu at nodi meysydd newydd ar gyfer mwy o arallgyfeirio a dyfnhau cysylltiadau masnach ac economaidd rhwng y ddwy wlad.

Cadarnhad byw o ddiddordeb cynyddol busnes Ffrainc mewn ehangu cydweithrediad oedd y fforwm busnes a gynhaliwyd ym mis Ebrill eleni yn Tashkent, a drefnwyd ar y cyd â Mudiad Entrepreneuriaid Ffrainc "MEDEF International", a fynychwyd gan gynrychiolwyr o fwy na 35 o gwmnïau o Ffrainc.

Mae cydweithrediad ag Asiantaeth Datblygu Ffrainc, sydd â'i swyddfa gynrychioliadol yn Tashkent ers 2018, yn datblygu'n llwyddiannus. O fewn fframwaith y Rhaglen Cydweithredu â'r FDA ar gyfer 2023-2025 a lofnodwyd ym mis Tachwedd y llynedd, rhagwelir gweithredu prosiectau gwerth dros biliwn ewro.

Yn ôl y Cytundeb ar Bartneriaeth a Chydweithrediad rhwng Uzbekistan a'r Undeb Ewropeaidd, mae'r driniaeth a ffafrir fwyaf gan y genedl wedi'i sefydlu mewn masnach â Ffrainc.

Mae cysylltiadau Wsbecaidd-Ffrangeg yn y byd diwylliannol a dyngarol yn amlochrog ac yn addawol. Fe'u nodweddir gan ehangder y sylw a roddir i sfferau, yn ogystal â dynameg uchel a diddordeb cilyddol mewn ehangu pellach.

Digwyddiad trawiadol yn hanes datblygiad cysylltiadau diwylliannol rhwng ein gwledydd oedd agoriad mis Tachwedd diwethaf gan y Llywyddion Shavkat Mirziyoyev ac Emmanuel Macron o'r arddangosfa "Trysorau Oases Uzbekistan. Ar groesffordd llwybrau carafán" yn Amgueddfa Louvre yn Paris. Paratowyd yr arddangosfa hon ers sawl blwyddyn ac roedd yn cynnwys eitemau o amgueddfeydd yn Uzbekistan a gwledydd eraill. Cynhaliwyd sawl taith ar y cyd rhwng Wsbec a Ffrangeg, pan wnaed nifer o ddarganfyddiadau archeolegol. Yn ogystal, cynhaliodd arbenigwyr o'r Louvre ac Uzbekistan waith adfer ar raddfa fawr mewn sawl cam. Mae'r arddangosfa hon, yn ogystal â'r arddangosfa "The Road to Samarkand. Wonders of Silk and Gold" yn Sefydliad y Byd Arabaidd ym Mharis am fwy na thri mis o waith wedi ymgyfarwyddo nifer enfawr o drigolion a gwesteion Ffrainc â'r cyfoethog. a threftadaeth hanesyddol a diwylliannol unigryw ein gwlad.

Mae'r Gymdeithas ar gyfer Astudio Celf a Hanes y Cyfnod Temurid, a sefydlwyd ym 1988, a'r Gymdeithas "Avicenna-France", sy'n gweithredu yn Ffrainc, hefyd yn tystio i'r diddordeb mawr yn hanes a threftadaeth pobl Wsbeceg.

Mae sefydlu cysylltiadau gefeillio rhwng dinasoedd Rueil-Malmaison-Bukhara a Lyon-Samarkand yn dyst i'r rhyngweithio rhwng diwylliannau a thraddodiadau Ffrainc ac Uzbekistan, yn ogystal â datblygiad ffrwythlon cysylltiadau cyfeillgar. I gydnabod treftadaeth ysbrydol, ddiwylliannol a hanesyddol gyfoethog y bobl Wsbeceg, mae ochr Ffrainc wedi agor "gardd Wsbeceg" yn ninasoedd Ffrainc ac wedi codi henebion i'r ysgolhaig gwyddoniadur Abu Ali ibn Sina a Mirzo Ulugbek.

Yn ei dro, mae Uzbekistan yn rhoi sylw mawr i astudio iaith, llenyddiaeth a diwylliant Ffrainc. Ar hyn o bryd, mae tua thair mil o athrawon sy'n gweithio mewn addysg uwchradd ac uwch arbenigol yn addysgu Ffrangeg i ryw 200,000 o ddisgyblion a myfyrwyr. Dysgir Ffrangeg mewn 700 o ysgolion yn Uzbekistan a 6 ysgol arbenigol. Mae tair ar ddeg o brifysgolion wedi sefydlu adrannau Ffrangeg neu ieithoedd Romáwns, lle mae myfyrwyr yn astudio Ffrangeg fel eu prif iaith; mae llawer o fyfyrwyr yn ei hastudio fel ail iaith dramor. Yn 2019, enwyd ysgol arbenigol №43 yn Samarkand ar ôl y dinesydd Ffrengig Lucien Keren, sylfaenydd y Gymdeithas ar gyfer Astudio Hanes a Chelf y Cyfnod Temurid.

Mae'r Gynghrair Ffrengig a'r Ysgol Ffrangeg, sy'n gweithredu'n llwyddiannus yn ein gwlad, yn chwarae rhan bwysig yn natblygiad yr iaith a'r diwylliant Ffrengig yn Uzbekistan ac wrth gryfhau cydweithrediad Wsbeceg-Ffrangeg.

Mae Cymdeithas Athrawon Ffrangeg Uzbekistan wedi'i sefydlu o dan Gymdeithas Ryngwladol Athrawon Ffrangeg.

Mae cydweithredu rhwng prifysgolion ac academaidd yn cryfhau. Yn 2018-2023, llofnodwyd mwy na 50 o gytundebau a memorandwm cyd-ddealltwriaeth ym maes addysg mewn meysydd fel twristiaeth, archeoleg, dylunio a ffasiwn, ieitheg Ffrainc, hedfan, addysg gynhwysol, rheoli busnes, ynni, gwyddoniaeth wleidyddol, hedfan a eraill. Yn benodol, yn ystod y blynyddoedd diwethaf sefydlwyd cysylltiadau rhyng-brifysgol â sefydliadau addysgol Ffrainc fel Prifysgolion Paris-Sud, Paris I Panthéon-Sorbonne, Paris II Panthéon-Assas, Paris IV Sorbonne, Prifysgol Grenoble, Prifysgol Nice Sophia- Antipolis, Prifysgol Llydaw-Sud, Sefydliad Cenedlaethol Ieithoedd a Gwareiddiadau Dwyreiniol, Prifysgol Toulouse, Sefydliad Astudiaethau Gwleidyddol Toulouse, Ysgol Bensaernïaeth Genedlaethol Uwch Versailles ac eraill. Dylid nodi hefyd y cysylltiadau cynhyrchiol rhwng yr Academi Gweinyddiaeth Gyhoeddus o dan Lywydd Uzbekistan ac Ysgol Gweinyddiaeth Genedlaethol Ffrainc.

Yn 2019, cyfadran ar y cyd o Academi Ffasiwn Ryngwladol Paris yn Sefydliad Diwydiant Tecstilau a Ysgafn Tashkent; sefydlwyd cangen o'r Ysgol Busnes Twristiaeth a Rheoli Lletygarwch "Vatel" ym Mhrifysgol Talaith Bukhara. Mae Prifysgol Trafnidiaeth Talaith Tashkent, mewn cydweithrediad ag Ysgol Hedfan Sifil Genedlaethol Ffrainc, wedi agor ysgol ar gyfer hyfforddi peilotiaid hedfan sifil ers blwyddyn academaidd 2021/2022.

Yn ei dro, mae Sefydliad Cenedlaethol Ieithoedd Dwyreiniol a Gwareiddiadau ym Mhrifysgol Sorbonne wedi agor cyrsiau addysgu iaith Wsbeceg.

Ym mis Hydref 2021 yn Tashkent a Thachwedd 2022 ym Mharis, cynhaliwyd y fforymau addysgol Wsbeceg-Ffrangeg cyntaf a'r ail gyda chyfranogiad rheithorion prifysgolion y ddwy wlad.

Mae Sefydliad Uwch Ffrainc ar gyfer Hyfforddiant ac Ymchwil, mewn cydweithrediad â Gweinyddiaethau Addysg Cyn-ysgol ac Ysgol Uzbekistan, yn cynorthwyo i ddatblygu addysg gynhwysol yn ein gweriniaeth.

Ar hyn o bryd, mae gwaith ar y gweill i sefydlu prifysgol amlddisgyblaethol Wsbeceg-Ffrangeg yn Tashkent gyda chyfranogiad consortiwm o brifysgolion Ffrainc.

Mae cysylltiadau ym maes archaeoleg a chadwraeth treftadaeth ddiwylliannol wrthi'n datblygu. Mae partneriaid Ffrainc yn cynorthwyo i weithredu prosiectau ar adfer safleoedd treftadaeth ddiwylliannol yn Uzbekistan. Un ohonynt yw prosiect adfer y ffresgo "Llysgenhadon" yn Amgueddfa Afrosiab.

Ym maes sinematograffi, digwyddiad pwysig oedd Pafiliwn “Uzbekistan” yn 71ain Gŵyl Ffilm Ryngwladol Cannes yn Ffrainc, a agorodd am y tro cyntaf yn 2018. Yn 2019, agorwyd y pafiliwn Wsbeceg yn Cannes fel rhan o'r 72ain Rhyngwladol Gŵyl Ffilm yn y "Marché du Film".

Yn draddodiadol, mae twristiaid Ffrainc yn meddiannu'r lle cyntaf yn nifer yr ymweliadau â'n gwlad. Hwylusir hyn yn bennaf gan bropaganda eang a hyrwyddo potensial twristiaeth Uzbekistan yn Ffrainc. Felly, gwelwyd y ffilm am Uzbekistan ar y sianel deledu boblogaidd "Ffrainc 5" fel rhan o'r rhaglen "Beautiful Walk" gan gynulleidfa o 1.4 miliwn o bobl, sydd wedi dod yn ddangosydd gorau yn hanes y rhaglen deledu. Yn ogystal, mae penodiad yr actor Ffrengig enwog Gerard Depardieu fel llysgennad twristiaeth Uzbekistan yn Ffrainc hefyd wedi denu sylw mawr i'n gwlad fel cyrchfan ddiddorol ac addawol iawn i dwristiaid.

Felly, nid oes amheuaeth bod gan y cysylltiadau amlochrog Wsbecaidd-Ffrangeg, a nodweddir gan ddeinameg a chyfeiriadedd strategol, ragolygon gwych.

Yn y cyd-destun hwn, bydd ymweliad arfaethedig Arlywydd Ffrainc Emmanuel Macron ag Uzbekistan yn barhad rhesymegol o gysylltiadau Wsbecaidd-Ffrangeg sydd wedi dwysáu yn ystod y blynyddoedd diwethaf a bydd yn gosod y sylfaen ar gyfer cyflawni canlyniadau arloesol newydd mewn cydweithrediad aml-ddimensiwn sydd o fudd i'r ddwy ochr rhwng ein dwy wlad. .

Rhannwch yr erthygl hon: