Cysylltu â ni

Azerbaijan

Gwlad Amlddiwylliannol y Dwyrain Islamaidd - Azerbaijan Democrataidd

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Heddiw, 28 Mai, mae Azerbaijan yn nodi un o'r dyddiau mwyaf trawiadol ac arwyddocaol yn ei hanes - y 104th pen-blwydd sefydlu Gweriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan (ADR) - y wladwriaeth ddemocrataidd a seciwlar gyntaf gyda ffurf seneddol o lywodraeth yn y byd Mwslemaidd, yn ysgrifennu Mazahir Afandiyev, aelod seneddol Gweriniaeth Azerbaijan.

Mae'n un o'r tudalennau mwyaf disglair yn hanes pobl Azerbaijani, a oedd yn coffáu uno'r wlad. Roedd tadau sefydlu Gweriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan, Mammad Amin Rasulzadeh, Fatali Khan Khoyski, Nasib Yusifbeyli ac eraill, wedi ymrwymo i adeiladu gweriniaeth seneddol mewn gwlad â phoblogaeth. Gyda De'r Cawcasws yn dod yn olygfa ar gyfer y gwrthdaro rhwng pwerau amrywiol yn diflannu ac yn fuddugoliaethus yn y rhyfel byd, roedd pobl Azerbaijani yn destun glanhau ethnig gan genedlaetholwyr cyfagos. Ar yr un pryd, cyhoeddodd grŵp o bobl flaengar, Gorllewinol, y weriniaeth seneddol gyntaf yn y Dwyrain Mwslemaidd. Felly, nid yw'r 28ain o Fai yn ddyddiad Azerbaijani yn unig; dylai fod yn ddyddiad pwysig drwy’r holl ranbarth wrth iddo ddathlu gwerthoedd democrataidd a gweriniaethol. A gallai'r gwerthoedd hyn fod yn seren arweiniol i lawer o bobl yn yr 21ain ganrif.

Mae'r gwerthoedd sy'n llywio llwybr datblygu'r ADR sydd hefyd wedi'u creu gan swyddogion ADR hyd yn oed ar hyn o bryd yn arwyddion o nodau byd-eang yr hoffai'r byd eu cyrraedd.

O fewn ychydig amser, sefydlwyd prif sefydliadau'r wladwriaeth a'u rhannu'n dair cangen o lywodraethu. Chwe mis i mewn i'r annibyniaeth, dathlodd Gweriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan hefyd senedd a oedd yn adlewyrchu holl grwpiau ethnig a chrefyddol y wlad. Gydag 80 o seddi i’r grŵp ethnig mwyaf – Azerbaijanis, 21 – Armeniaid, 10 – Rwsiaid, 1 – Almaenwyr, 1- Iddewon, 1 – Sioriaid ac 1 i Bwyliaid.

Un o'r gweithredoedd deddfwriaethol mwyaf rhyfeddol a basiwyd gan senedd yr ADR oedd deddf etholiadol yn seiliedig ar bleidlais gyffredinol - felly, yn rhoi'r hawl i fenywod bleidleisio mewn etholiadau cyn i lawer o wledydd Gorllewin Ewrop a'r Unol Daleithiau wneud hynny. Roedd y gyfraith yn caniatáu i bob plaid wleidyddol gystadlu mewn etholiadau a chael cynrychiolaeth gyfrannol yn y senedd. Adlewyrchwyd y diwylliant gwleidyddol cyfoethog ac amrywiol ar y pryd yn natur gynhwysol y senedd a oedd yn cynnwys yr holl brif grwpiau gwleidyddol yn ogystal â chynrychiolwyr lleiafrifoedd lleol - Armeniaid a Rwsiaid.

Roedd gwaith y Senedd yn cydymffurfio'n uniongyrchol â Statud Senedd Azerbaijan a chwaraeodd rôl ei siarter. Ar sail Statud y Senedd, dim ond yn yr iaith Aserbaijaneg y cynhelid y sesiynau seneddol a ddechreuodd o'r un cyntaf oll. Roedd cynrychiolwyr cenedlaethol eraill, fodd bynnag, yn gallu siarad yr iaith Rwsieg.

Daeth lefel uchel y gynrychiolaeth yn y Senedd yn brif reswm dros wladwriaeth ddemocrataidd heb amheuaeth.

hysbyseb

Am 23 mis mabwysiadodd llywodraeth ADR sawl deddf, gweithredwyd diwygiadau gwleidyddol, milwrol, cyfreithiol ac economaidd, talodd Gweriniaeth newydd ei ffurfio sylw i addysg, gyda sefydlu Prifysgol Talaith Baku yn 1919 a llawer o sefydliadau addysgol eraill. Roedd Gweriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan yn gwarantu hawliau a rhyddid pob dinesydd, waeth beth fo'u cenedligrwydd a'u crefydd. Am y tro cyntaf yn y byd Mwslemaidd, roedd gan fenywod hawliau etholiadol a chafodd y Weriniaeth ei chydnabod yng Nghynhadledd Versailles. Oherwydd amgylchiadau hanesyddol, collodd Gweriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan ei hannibyniaeth yn 1920 dan feddiannaeth y Bolsieficiaid Sofietaidd. Enillodd Azerbaijan annibyniaeth ar ôl i'r Undeb Sofietaidd chwalu yn 1991 a chyhoeddi ei hun yn olynydd i Weriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan.

Er gwaethaf caledi a phrinder ariannol, anfonodd awdurdodau Azerbaijani 100 o bobl ifanc i wahanol sefydliadau addysgol yn yr Almaen, Ffrainc, yr Eidal a'r Deyrnas Unedig.

Er gwaethaf bywyd byr o 23 mis, daeth ADR yn ysgol wych ar gyfer deallusion Azerbaijani democrataidd ledled y byd. Ar ôl cwymp yr Undeb Sofietaidd, adenillodd Azerbaijan ei hannibyniaeth, gan ddatgan ei hun yn etifedd yr ADR ym 1991 ac adfer priodoleddau'r ADR - y faner, yr arwyddlun a'r anthem. Gweriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan, a sefydlwyd ym 1918, yw ein trysor cenedlaethol, y dudalen ddisgleiriaf yn hanes Azerbaijan. Ac mae'r blynyddoedd a'r degawdau nesaf yn gamau arwyddocaol ym mywyd y wlad sy'n cael eu nodi gan ddigwyddiadau byw, a chyflawniadau gwych pobl Azerbaijani. O'u cymryd gyda'i gilydd creodd botensial economaidd, deallusol a diwylliannol yr Azerbaijan annibynnol presennol. Dangosodd sefydlu a gweithgareddau'r Weriniaeth Ddemocrataidd annibyniaeth Azerbaijan i'r byd a gwireddu breuddwydion rhyddid pobl Azerbaijani sy'n coleddu eu gwladwriaeth.

Mae'n ffaith hanesyddol fod Azerbaijan yn un o'r ychydig wledydd sydd wedi ennill annibyniaeth y Wladwriaeth ddwywaith yn y ganrif ddiwethaf. Mae'n falch iawn o gael cipolwg ar hanes diweddar Azerbaijan, yr amgylchedd cymdeithasol-wleidyddol a ddigwyddodd yn ein gwlad dim ond 30 mlynedd yn ôl, y digwyddiadau yr oeddem yn byw mewn trefn gronolegol mewn ffordd fyr, a chofio unwaith eto llwyddiannau aruthrol a welsom heddiw ar draul yr anawsterau.

Gwnaeth pobl Aserbaijan a adferodd annibyniaeth y wladwriaeth yn 1991 ddefnydd o draddodiadau gwladwriaethol cyfoethog Gweriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan a sefydlodd dalaith annibynnol Azerbaijan ar sail y dreftadaeth hanesyddol hon. Daeth sylfaenydd a phensaer talaith annibynnol Azerbaijan, gwleidydd byd-enwog sydd ynghlwm wrth ei famwlad a phobl â’i holl fodolaeth, yn wladweinydd o fri, ac arweinydd cenedlaethol Haydar Aliyev yn dragwyddol yn hanes modern Gweriniaeth Azerbaijan.   

Mae'n werth nodi unwaith eto, bod enw'r arweinydd tragwyddol wedi'i engrafu yn ymwybyddiaeth genedlaethol pobl Azerbaijani fel sylfaenydd Azerbaijan modern. Gosododd Haydar Aliyev y sylfaen ar gyfer ffurfio ideoleg wych, athroniaeth gwladwriaethol a hunanymwybyddiaeth genedlaethol yn Azerbaijan ac mae hyn yn ailgadarnhau bod undod pobl a grym yn ddi-sigl, yn dragwyddol ac yn seiliedig ar sylfaen gadarn.

Ers 2003, mae'r Arlywydd Ilham Aliyev wedi gwneud gwerthoedd amlddiwylliannol a goddefgarwch yn flaenoriaeth ac wedi ysgrifennu fforymau a digwyddiadau rhyngwladol ledled y byd fel treftadaeth o Weriniaeth Ddemocrataidd Azerbaijan. Mae Azerbaijan yn mynnu siarad am y wlad fel un o gydfodolaeth heddychlon, oddefgar ac amlddiwylliannol rhwng cynrychiolwyr o bob crefydd, yn ogystal â lleiafrifoedd cenedlaethol ac ethnig, ac y dylid annog y model hwn o oddefgarwch ledled y byd.

Yn y dyddiau hynny, cynhaliwyd Gŵyl Gerddorol "Kharibulbul" nesaf yn Shusha - prifddinas ddiwylliannol Azerbaijan yn unol â chyfarwyddyd yr Arlywydd Ilham Aliyev, gan sefydliad Sefydliad Heydar Aliyev. O fewn fframwaith yr ŵyl, cyflwynwyd cerddoriaeth amrywiol genhedloedd sy'n byw yn Azerbaijan o dan y teitl "Amlddiwylliannedd yng ngherddoriaeth Azerbaijani". Mae hyn yn arwydd clir o amlddiwylliannedd, ac yn brawf o amrywiaeth mewn undod yn Azerbaijan. Nod y wlad yw cadw, datblygu a chysoni amrywiaeth ddiwylliannol cynrychiolwyr gwahanol grefyddau a chenedligrwydd ar wahân ac yn y byd i gyd yn y dyfodol hefyd.   

Heddiw, mae De Cawcasws yn ailadeiladu ei hun. Mae'r trafodaethau heddwch yn y rhanbarth mewn llwybr newydd. Mae cyfnod cymodi bellach yn cychwyn ar ôl y “cytundeb heddwch”. Mae'r cyfnod ar ôl y rhyfel yn y rhanbarth yn rhoi pwys arbennig ar adfer y cysylltiadau cymdeithasol, gwleidyddol, diwylliannol ac economaidd. Ac mae angen ymagwedd fwy amlddiwylliannol ar y broses hon yn awr na'r gorffennol.

Heb os nac oni bai, bydd Azerbaijan, fel gwlad sydd wedi bod yn dyst dros ganrif i amlddiwylliannedd, yn gwneud pob ymdrech i gynnal yr heddwch ac i ddarparu datblygiad aflonydd nid yn unig i'r Cawcasws ond i'r rhanbarth cyfan.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd