Mae tensiynau'n codi rhwng Armenia ac Azerbaijan oherwydd cyflenwad sydd wedi'i rwystro

Mynegodd Rwsia bryder ddydd Iau (15 Rhagfyr) ynghylch tensiynau cynyddol rhwng Armenia ac Azerbaijan wrth i ffordd allweddol sy'n cysylltu Armenia â Nagorno-Karabakh aros wedi'i rhwystro am y pedwerydd diwrnod.

Mae'r ddwy wlad wedi ymladd sawl rhyfel dros Nagorno-Karabakh - a gydnabyddir yn rhyngwladol fel rhan o Azerbaijan ond sy'n gartref i tua 25,000 o Armeniaid ethnig - ers cwymp yr Undeb Sofietaidd yn 1991. Mor ddiweddar â mis Medi, cafodd mwy na 200 o filwyr eu lladd mewn ffrwydrad o ymladd.

Fe wnaeth grŵp o Azerbaijanis sy'n honni eu bod yn weithredwyr amgylcheddol rwystro coridor Lachin, yr unig lwybr tir i bobl, nwyddau, bwyd a chyflenwadau meddygol gyrraedd Nagorno-Karabakh o Armenia ar draws tiriogaeth Azerbaijani, ddechrau'r wythnos hon.

Dangosodd fideos newyddion dorf o bobl, llawer ohonynt yn cario baneri Azerbaijani, gan rwystro'r ffordd ddydd Iau mewn gwrthdaro heddychlon gyda milwyr Rwsiaidd o genhadaeth o 5,000 a anfonwyd i'r rhanbarth ar ôl rownd olaf y rhyfel yn 2020.

Dywedodd Prif Weinidog Armenia, Nikol Pashinyan, fod cau’r darn yn “groes difrifol” i gytundeb heddwch y flwyddyn honno rhwng Baku a Yerevan a bod poblogaeth y gilfach wedi’i throi’n wystlon.

Dywed Armenia fod y protestwyr wedi cael eu hanfon gan lywodraeth Azerbaijani mewn ymgais i rwystro mynediad Armenia i'r rhanbarth.

Dywedodd Gweinyddiaeth Dramor Azerbaijan mai llu cadw heddwch Rwseg a gaeodd y llwybr. Dywedodd fod yr ymgyrchwyr yn rhan o brotest wirioneddol dros gloddio anghyfreithlon Armenia yn Nagorno-Karabakh.

hysbyseb

Roedden nhw’n mynegi “anfodlonrwydd haeddiannol y cyhoedd yn Azerbaijani gyda’r gweithgaredd economaidd anghyfreithlon, ysbeilio adnoddau naturiol, a difrod i’r amgylchedd”, meddai.

Cyhuddodd y datganiad Armenia o doriadau niferus o gytundebau rhwng y ddwy ochr, gan gynnwys lleoli mwyngloddiau tir a laddodd 45 o bobl ers 2020.

Mae hyn yn brawf o awdurdod Rwsia fel y prif warantwr diogelwch yn y rhanbarth ar adeg pan mae ei brwydrau yn y rhyfel yn yr Wcrain mewn perygl o danseilio ei statws fel ci uchaf ymhlith cyn weriniaethau Sofietaidd yn Ne Cawcasws a Chanolbarth Asia.

Mynegodd llefarydd ar ran Gweinyddiaeth Dramor Rwseg Maria Zakharova bryder Moscow ynghylch y sefyllfa a dywedodd ei bod yn disgwyl i’r llwybr gael ei glirio’n fuan. Dywedodd ei bod yn "annerbyniol ac yn wrthgynhyrchiol" beio'r ceidwaid heddwch yn Rwseg am y sefyllfa.

“Mae gweinidogaeth amddiffyn Rwsia a’r fintai cadw’r heddwch yn Rwseg wedi bod yn gweithio’n weithredol i ddad-ddwysáu’r sefyllfa ac rydyn ni’n disgwyl i gysylltiadau trafnidiaeth llawn gael eu hadfer yn y dyfodol agos iawn,” meddai Zakharova wrth gohebwyr.

Mae Rwsia yn gynghreiriad i Armenia trwy gytundeb hunan-amddiffyn ar y cyd, ond mae'n ceisio cynnal cysylltiadau cynnes ag Azerbaijan ac mae wedi gwrthod galwadau gan Yerevan i ddarparu cefnogaeth filwrol.

Anogodd Adran Wladwriaeth yr Unol Daleithiau a’r Undeb Ewropeaidd ill dau Azerbaijan yr wythnos hon i ddadflocio coridor Lachin, gyda Washington yn dweud bod ei gau “yn sgil goblygiadau dyngarol difrifol ac yn gosod y broses heddwch yn ôl”.

Rhannwch yr erthygl hon: