Mae protestwyr Iran yn nodi pen-blwydd “Dydd Gwener Gwaedlyd” yn nhalaith de-ddwyrain Sistan a Baluchestan

Fe agorodd awdurdodau Iran dân ar brotestiadau mewn sawl dinas ledled de-ddwyrain talaith Sistan a Baluchestan ddydd Gwener, flwyddyn ar ôl i heddlu terfysg saethu a lladd o leiaf 100 o bobl, a chlwyfo cannoedd mewn cyflafan.  

Yn ôl Cyngor Cenedlaethol Gwrthsafiad Iran fe wnaeth awdurdodau glwyfo o leiaf 19 o brotestwyr, gan gynnwys sawl plentyn, yn ystod y protestiadau i nodi pen-blwydd cyntaf “Gwaed Gwener,” a elwir hefyd yn gyflafan Zahedan.

Digwyddodd “Dydd Gwener Gwaedlyd,” yn sgil marwolaeth Mahsa Amini ym mis Medi 2022 tra yn nalfa heddlu moesoldeb Iran. Arweiniodd ei marwolaeth at brotestiadau cenedlaethol yn erbyn y gyfundrefn a oedd yn cael ei hystyried yn eang fel yr her fwyaf difrifol i’r system theocrataidd ers ei sefydlu yn sgil chwyldro 1979.

Yn ôl prif wrthblaid y wlad o blaid democratiaeth, Sefydliad Pobl Mojahedin Iran, cafodd o leiaf 750 o bobl eu lladd yn y gwrthdaro hwnnw, o fewn tua thri mis i ddechrau’r gwrthryfel. Adroddodd y PMOI, neu MEK, hefyd fod mwy na 30,000 o ddinasyddion wedi'u harestio yn ystod yr un cyfnod.

Er gwaethaf mesurau gormesol a gwrthdaro enfawr gan yr awdurdodau, mae protestwyr wedi cynnal y gwrthdystiadau yn Zahedan bob dydd Gwener ers cyflafan Medi 30, 2022.

Mae awdurdodau Iran wedi cyfeirio dro ar ôl tro at rôl yr “Unedau Gwrthsafiad” sy’n gysylltiedig â MEK yn yr anghydfodau, gan eu disgrifio fel “arweinwyr” y protestiadau.

Roedd y galw am newid cyfundrefn yn amlwg yn y gwrthdystiad pen-blwydd yn ninasoedd Zahedan, Rask, Khash, Sooran, Taftan gyda phrotestwyr yn llafarganu “marwolaeth i Khamenei (gan gyfeirio at y Goruchaf Arweinydd Ali Khamenei", “marwolaeth i’r drefn hon sy’n cyflawni trais a llofruddiaeth, ” a “Mi a ddialaf waed fy mrawd”.

hysbyseb

Roedd y protestwyr hefyd wedi anelu’n uniongyrchol at y Corfflu Gwarchodlu Chwyldroadol Islamaidd a’i milisia Basij, a ystyrir yn bennaf gyfrifol am y llofruddiaethau ar Ddydd Gwener Gwaedlyd yn ogystal â’r doll marwolaeth ehangach o’r gwrthdaro cenedlaethol.

“Basiji, IRGC, chi yw ein ISIS,” llafarganodd rhai protestwyr yn wyneb defnydd estynedig a dynnodd ar luoedd diogelwch ac ymladdwyr parafilwrol mewn taleithiau cyfagos. Roedd ymdrechion eraill i atal yr arddangosiadau ymlaen llaw yn cynnwys sefydlu o leiaf 70 o bwyntiau gwirio yn Zahedan a lledaenu negeseuon testun bygythiol i drigolion lleol di-ri. Roedd lleoliad gweddïau dydd Gwener yn Zahedan - ffocws saethu torfol ar Ddydd Gwener Gwaedlyd - wedi'i amgylchynu'n llwyr gan luoedd diogelwch ddiwrnod cyn y protestiadau. Ac eto dangosodd miloedd o ddinasyddion, yn bennaf aelodau o leiafrif Baluch lleol, i gymryd rhan yn yr gwrthdystiadau beth bynnag, gan atgyfnerthu neges yr actifydd nad yw anghytundeb cyhoeddus wedi'i gwtogi gan ataliad treisgar, er gwaethaf blwyddyn o wrthdaro dwys gan yr awdurdodau.

Roedd fideos yn dangos protestwyr yn cludo pobl anafedig o dan ynnau gynnau a phrotestwyr di-arf yn ffoi rhag nwy dagrau a anfonwyd gan awdurdodau ger mosg.

Parhaodd protestiadau gyda’r nos, gyda sawl fideo wedi’u postio ar-lein yn dangos protestwyr yn rhoi teiars ar dân i rwystro strydoedd yn Zahedan a dinasoedd eraill yn y dalaith adferol.

Canmolodd arweinydd gwrthblaid Iran, Maryam Rajavi y protestwyr. Mewn neges ar X (twitter yn flaenorol), ysgrifennodd Llywydd-ethol Cyngor Cenedlaethol Gwrthsafiad Iran “Hiroes i fyw'r cydwladwyr Baloch dewr yn #Zahedan, Rask, Khash, a dinasoedd eraill a gododd ar ben-blwydd y Dydd Gwener Gwaedlyd yn Zahedan! Gyda llafarganiadau ysgubol am “farwolaeth i Khamenei,” “fy mrawd lladdedig, dialaf dy waed,” a “marwolaeth i’r gormeswr, boed y Shah neu’r arweinydd (goruchaf y mullahs),” wynebasant yn ddi-ofn y lluoedd gormesol ynghanol tanio gwn a nwy dagrau ac anrhydeddu cof eu merthyron yn ddewr.”

https://x.com/Maryam_Rajavi/status/1707766790221091299?s=20

Rhannwch yr erthygl hon: