Adroddiad newydd: Mae disgwrs ansemitaidd a lleferydd casineb ar-lein ac yn y cyfryngau yn erbyn aelodau'r gymuned Iddewig yn parhau i fod yn broblem ym Moldofa

Cofeb i Ddioddefwyr Ghetto Iddewig yn Chisinau, prifddinas Moldofa.

Mae disgwrs ansemitaidd a lleferydd casineb ar-lein ac yn y cyfryngau yn erbyn aelodau’r gymuned Iddewig yn parhau i fod yn broblem ym Moldofa, yn ôl adroddiad newydd ar statws materion sy’n ymwneud ag Iddewig yng ngwlad De-eatsern Ewrop.

''Cafodd cyhoeddiadau ar-lein am weithgareddau'r gymuned sylwadau cas a sarhaus. Mae fandaliaeth safleoedd a chofebion Iddewig hefyd yn parhau i fod yn broblem,'' ychwanegodd yr adroddiad, gan nodi'r gymuned Iddewig leol.

Comisiynwyd yr adroddiad gan yr Action & Protection League (APL), sefydliad mwyaf blaenllaw Ewrop ar gyfer brwydro yn erbyn gwrth-semitiaeth. Sefydlwyd APL, sydd â swydd ym Mrwsel, i archwilio achosion gwrth-semitiaeth heddiw ac i weithredu amddiffyniad effeithiol.

Ynghyd â'r Gymdeithas Iddewig Ewropeaidd (EJA), grŵp sy'n cynrychioli cannoedd o gymunedau Iddewig yn Ewrop, sy'n ymwneud ledled Ewrop yn y frwydr yn erbyn gwrth-semitiaeth a diogelu rhyddid crefydd i Iddewon ar draws y cyfandir.

Mae APL yn gweithio gydag uwch gymrawd ymchwil a chyfarwyddwr yn y Sefydliad Ymchwil Polisi Iddewig yn Llundain, Dr Daniel Staetsky, i ddatblygu mynegai gwlad o feini prawf sy'n mesur pa mor dda a pha mor bell y mae llywodraethau'n gwneud cynnydd o ran meithrin bywyd Iddewig, lleihau gwrth-semitiaeth, a chaniatáu cymunedau i ffynnu, datblygu a thyfu. Mae'r mynegai hwn yn caniatáu i'r ddau sefydliad fesur ansawdd bywyd Iddewon mewn unrhyw wlad yn Ewrop.

Roedd y mynegai cychwynnol yn cwmpasu 12 gwlad, yn bennaf yng Ngorllewin Ewrop. Eleni, mae'n ehangu'r cwmpas i fwy o wledydd, gan gynnwys Moldofa.

hysbyseb

Yn ôl yr adroddiad, ar ddiwedd y 19eg ganrif, roedd 230,000 o Iddewon yn cyfrif am 12% o gyfanswm poblogaeth Bessarabia ar y pryd a mwy na 50% mewn rhai dinasoedd. Hwn hefyd oedd cyfnod y pogroms. Yn yr Ail Ryfel Byd, bu farw'r rhan fwyaf o'r boblogaeth Iddewig.

Ar ôl y rhyfel, cadwyd 12 synagog ar diriogaeth Bessarabia (hen enw'r wlad). Erbyn 1955, roedd 10 ohonyn nhw wedi'u cau. Dangosodd y cyfrifiad cyntaf ar ôl y rhyfel ym 1959 fod 96,000 o Iddewon yn byw yng Ngweriniaeth Sofietaidd Moldovan. Mae gan y gymuned Iddewig heddiw rhwng 4,000 ac 20,000 o bobl.

''Mae'r amgylchedd cyfreithiol yn cael ei nodweddu gan gydnabyddiaeth a pharch at Iddewiaeth fel un o'r grwpiau crefyddol sy'n bresennol yn y rhanbarth yn hanesyddol. Mae sawl deddf yn bodoli eisoes, ond mae llawer i’w wneud,’’ nododd yr adroddiad.

“Mae cynlluniau gweithredu a rhaglenni’r llywodraeth hefyd yn bodoli ynglŷn â chof am yr Holocost, megis deunydd addysgu dewisol o’r enw “Holocost: Gwersi Hanes a Bywyd” ar gyfer ysgolion sy’n cael eu datblygu ar gyfer disgyblion sydd â diddordeb yn y pwnc. Mae sawl cofeb hefyd wedi'u codi er coffadwriaeth gyhoeddus o ddioddefwyr yr Holocost.''

Fodd bynnag, yn ôl swyddogion y gymuned Iddewig a ddyfynnir yn yr adroddiad, mae’r mater o barch at hawliau lleiafrifoedd ethnig, gan gynnwys Iddewon ym Moldofa, “wedi rhewi ar lefel benodol. Er hynny, mae bob amser yn amserol, ac os yw’r awdurdodau am gael y I fod yn dalaith Moldovan yn wirioneddol heddychlon, aml-ethnig, gyda hawliau cyfartal, mae angen astudiaeth fanwl ar y materion hyn.''

Mae Gweriniaeth Moldofa heddiw (sy’n ddemocratiaeth seneddol annibynnol ers 1991) wedi’i nodweddu gan weithredoedd achlysurol o ddifrod i eiddo (fandaliaeth a graffiti yn bennaf) a gweithredoedd braidd yn rheolaidd o lefaru casineb o natur antisemitig yn y byd cyhoeddus ac ar gyfryngau cymdeithasol.

“Mae amlygiadau o wrthsemitiaeth yn torri allan yn rheolaidd yn y wlad, ac mae achosion o fandaliaeth mewn mynwentydd Iddewig yn parhau i fod yn aml,” meddai’r adroddiad.

''Oherwydd bod un gwleidydd Moldovan amlwg a dadleuol yn Iddewig (Mr. Ilan Șor), mae'r gymuned Iddewig wedi bod yn pryderu am y posibilrwydd cynyddol o ymosodiadau gwrthsemitaidd yn ystod y saith mlynedd diwethaf..Mae fandaleiddio safleoedd a chofebion Iddewig hefyd yn parhau i fod yn broblem.' '

Mae angen datrys statws hawliadau eiddo Iddewig o hyd. ''Mae rhywfaint o ddeddfwriaeth, ond mae llawer o waith i'w wneud,'' yn ôl yr adroddiad.

“Nid yw’r llywodraeth wedi deddfu deddfwriaeth adfer gynhwysfawr ar gyfer eiddo cymunedol neu breifat a atafaelwyd yn ystod yr Holocost na threfnu iawndal ariannol priodol i’r gymuned Iddewig. Nid yw Moldofa wedi pasio deddfwriaeth i ddychwelyd eiddo cymunedol, ac nid yw’r llywodraeth wedi adfer na darparu iawndal am unrhyw eiddo cymunedol Iddewig,’’ mae’r adroddiad yn honni.

O ran agwedd ddiplomyddol y wlad tuag at Wladwriaeth Israel, nododd yr adroddiad hinsawdd gyfeillgar gyda nifer o ddatblygiadau cadarnhaol.

Yn dilyn cyhoeddi'r astudiaeth hon, ysgrifennodd Rabbi Menachem Margolin, Cadeirydd y Gymdeithas Iddewig Ewropeaidd, lythyr at Brif Weinidog Moldofa, Dorin Recean, yn gofyn iddo ble mae ei wlad yn sefyll ar y meini prawf mynegai canlynol:

• Bodolaeth cyllideb y llywodraeth ar gyfer offer diogelwch mewn cymunedau Iddewig

• Bodolaeth cyllideb y llywodraeth i gefnogi diwylliant, addysg a synagogau Iddewig

• Mabwysiadu diffiniad yr IHRA o wrthsemitiaeth

• Polisïau ynghylch coffáu'r Holocost – gan gynnwys mewn ysgolion

• Bodolaeth cydlynydd cenedlaethol ar gyfer brwydro yn erbyn gwrth-semitiaeth a meithrin bywyd Iddewig

• Bodolaeth ystadegau swyddogol ar ddigwyddiadau antisemitig

• Cyfreithiau sy'n cadw Rhyddid Crefydd Iddewig megis enwaediad neu ladd kosher

• Gwaharddiad ar fasnachu pethau cofiadwy Natsïaidd.

Nid yw wedi ymateb i'r llythyr eto.

Rhannwch yr erthygl hon: