Mae 'storm wres' yn ymestyn i dde Ewrop, rhybuddion iechyd wedi'u cyhoeddi

Cyhoeddodd yr Eidal rybuddion coch tywydd poeth ar gyfer 16 o ddinasoedd ddydd Sul (16 Gorffennaf), gyda meteorolegwyr yn rhybuddio y bydd y tymheredd yn cyrraedd y lefelau uchaf erioed ledled de Ewrop yn y dyddiau nesaf.

Mae Sbaen, yr Eidal a Gwlad Groeg wedi bod yn profi tymereddau crasboeth ers sawl diwrnod eisoes, gan niweidio amaethyddiaeth a gadael twristiaid yn sgwrio am gysgod.

Ond gwthiodd antiseiclon newydd o’r enw Charon, a oedd ym mytholeg Groeg oedd fferi’r meirw, i’r rhanbarth o ogledd Affrica ddydd Sul a gallai godi tymheredd uwch na 45 Celsius (113 Fahrenheit) mewn rhannau o’r Eidal yn gynnar yr wythnos hon.

“Mae angen i ni baratoi ar gyfer storm wres ddifrifol a fydd, ddydd ar ôl dydd, yn gorchuddio’r wlad gyfan,” rhybuddiodd gwasanaeth newyddion tywydd Eidalaidd Meteo.it ddydd Sul.

"Mewn rhai mannau bydd cofnodion gwres hynafol yn cael eu torri."

Caeodd Gwlad Groeg yr hynafol Acropolis yn ystod rhan boethaf y dydd ddydd Gwener i amddiffyn twristiaid.

Dywedodd Gweinidog Iechyd yr Eidal Orazio Schillaci fod angen i bobl gymryd gofal wrth ymweld ag adfeilion enwog Rhufain.

hysbyseb

“Nid yw’n ddoeth mynd i’r Colosseum pan mae’n 43C (109.4F), yn enwedig i berson oedrannus,” meddai wrth Y Negesydd papur newydd ddydd Sul, yn dweud y dylai pobl aros y tu fewn rhwng 11am a 6pm.

DIFFYG

Heblaw am brifddinas yr Eidal, roedd rhybuddion iechyd ar waith o ddinas ganolog Fflorens i Palermo yn Sisili a Bari yn ne-ddwyrain y penrhyn, tra bod y tymereddau hefyd yn dechrau adeiladu ymhellach i'r gogledd.

"Nid yw hyn yn normal. Dydw i ddim yn cofio gwres mor ddwys, yn enwedig yr adeg hon o'r flwyddyn, "meddai Federico Bratti, yn torheulo yn Llyn Garda.

Yn Sbaen, rhybuddiodd y daroganwyr am y risg o danau coedwig gan ddweud na fyddai’n hawdd cysgu yn ystod y nos, gyda thymheredd yn annhebygol o ddisgyn o dan 25C (77F) ar draws y wlad.

Fe fydd y tywydd poeth yn dwysau o ddydd Llun ymlaen, gyda’r tymheredd yn cyrraedd 44C (111.2F) yn nyffryn Guadalquivir ger Seville yn ne’r wlad, yn ôl y rhagolygon.

Ar ynys La Palma yn Sbaen yn y Canaries, yn y cyfamser, bu'n rhaid gwacáu o leiaf 4,000 o bobl fel tân coedwig llosgi allan o reolaeth yn dilyn tywydd poeth, meddai awdurdodau.

Gellid mynd y tu hwnt i dymheredd uchaf cofnodedig Ewrop o 48.8C (119.8F), a gofrestrwyd yn Sisili ddwy flynedd yn ôl, yn y dyddiau nesaf, yn enwedig ar ynys Eidalaidd Sardinia, mae meteorolegwyr wedi dweud.

Mae’r tywydd poeth wedi ymestyn ar draws Môr y Canoldir i Israel, lle bu’r Prif Weinidog Benjamin Netanyahu yn yr ysbyty ddydd Sadwrn yn dioddef pendro a dadhydradu ymddangosiadol. Cafodd ei ryddhau ddydd Sul.

“Rwy’n gofyn i chi i gyd, yn treulio llai o amser yn yr haul, yn yfed mwy o ddŵr, a bydded i ni i gyd gael wythnos newydd dda,” meddai.

Roedd yr Unol Daleithiau hefyd yng ngafael tymereddau uchel, gyda bron i chwarter y boblogaeth dan rybuddion am wres enbyd, o'r Môr Tawel i'r gogledd-orllewin, i lawr trwy California, trwy'r De-orllewin ac i'r De Deep a Florida.

Rhannwch yr erthygl hon: