Cysylltu â ni

Romania

Mae cartrefi gofal Rwmania yn darlunio realiti brawychus

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Dywedodd y staff meddygol o ysbytai brys Floreasca a Gerota yn Bucharest, a werthusodd a thrin y bobl a ddygwyd o'r tri lloches yn sir Ilfov, mai dyma'r tro cyntaf iddynt wynebu achosion o newyn ac esgeulustod o'r fath mewn dimensiwn o'r fath. Yn ôl y doctoriaid, roedd y cleifion nid yn unig yn oedrannus, roedd yna bobol ifanc gyda salwch meddwl yn eu plith hefyd. Cymharodd meddyg achosion pobl a esgeuluswyd mewn llochesi ag erchyllterau gwersylloedd difodi'r Natsïaid.

Datgelodd yr ymchwilwyr fod rhai o'r cleifion wedi bwyta eu botymau crys a'u gleiniau oherwydd newyn parhaus. ym maes cymorth cymdeithasol, cuddio cam-drin mewn cartrefi nyrsio ac amddiffyn eu perchnogion.

Mae'r wladwriaeth yn rhoi hyd at 1000 ewro y mis y person i ofalu amdano yn y canolfannau cymdeithasol hyn. Ychydig iawn o'r cronfeydd hynny a ddefnyddiwyd i wneud hynny. Cafodd y dioddefwyr eu tawelu i gysgu am 15 awr a honnir bod eu dillad wedi'u chwistrellu â phryfleiddiaid "heb arogl" anfasnachol yn erbyn llau gwely a llau, er bod y sylweddau hyn yn wenwynig.

Ar 4 Gorffennaf, 2023, disgynnodd erlynwyr DIICOT i'r tair ystafell gysgu, gan gynnal chwiliadau a dod â 26 o bobl dan amheuaeth i wrandawiadau. Yn ôl iddyn nhw, roedd cyfanswm o 98 o bobl wedi dod yn ddioddefwyr o'r canolfannau gofal.

Wrth i'r ymchwiliad symud yn ei flaen, bron bob yn ail ddiwrnod darganfuwyd bod cartref gofal newydd wedi cam-drin ei gleifion. Mae’r Gyfarwyddiaeth Gwrthlygredd Genedlaethol, a oedd unwaith dan arweiniad y Prif Erlynydd Ewropeaidd presennol - Laura Codruța Kövesi hefyd wedi agor ymchwiliad troseddol i achos arall o gartrefi gofal yn cam-drin eu cleifion. Daeth gwybodaeth yr un mor arswydus i'r amlwg y tro hwn o gartref gofal yng ngwlad Mures yng nghanol Rwmania. Yma datgelodd yr ymchwiliad fod dyddiau cyfan wedi mynd heibio heb i gleifion dderbyn unrhyw fwyd o gwbl. Ar ben hynny, honnir bod rhai yn cael eu cadw ynghlwm wrth y gwely. Esboniodd un seicolegydd troseddol, yr athro prifysgol Tudorel Butoi sy’n dysgu yn Academi Heddlu Rwmania i Gohebydd yr UE sut mae “pob un o’r gweithredoedd hyn yn cario nod masnach trosedd trefniadol: cuddio gweithgareddau anghyfreithlon a diffyg edifeirwch am eu gweithredoedd”. Aeth ymlaen i argymell “y dylai’r personél sy’n gweithio yn y canolfannau hyn wynebu profion seicolegol cyn gweithio yno”.

Aeth seiciatrydd Gabriel Diaconu ymlaen i archwilio’r cleifion gafodd eu harteithio yn y canolfannau hyn ar ôl iddyn nhw gael eu rhyddhau i ddweud bod y creulondeb a’r difaterwch a welwyd yno yn dangos bod system amddiffyn cymdeithasol Rwmania ar fin dymchwel. Dywedodd Gweinyddiaeth Llafur a Gwasanaethau Cymdeithasol Rwmania wrth Gohebydd yr UE mewn e-bost eu bod yn monitro’r sefyllfa a chanolfannau ledled y wlad er mwyn atal sefyllfa fel hon rhag digwydd eto.

Disgrifiodd yr Arlywydd Klaus Iohannis sgandal y “llochesau arswyd” fel “gwarth cenedlaethol” a gofynnodd i’r awdurdodau y dylai’r bobl sy’n euog o newynu, bychanu ac ymosod ar yr henoed mewn sawl cartref yn Ilfov gael eu “nodi a’u cosbi”.

hysbyseb

Dywedodd Gweinyddiaeth Llafur a Gwasanaethau Cymdeithasol Rwmania wrth Gohebydd yr UE mewn e-bost eu bod yn monitro’r sefyllfa a chanolfannau ledled y wlad er mwyn atal sefyllfa fel hon rhag digwydd eto.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd