EU
Kallas: 'Mae'r cyhoedd eisiau bwyd am ffeithiau'
"Hoffwn ddweud eto ein bod ni i gyd wedi ein syfrdanu’n fawr gan ddamwain awyren Malaysian Airlines yn yr Wcrain, gyda cholli trasig cymaint o fywydau. Mae ein cydymdeimlad dwysaf yn mynd â theuluoedd y dioddefwyr," meddai Is-lywydd yr UE Siim Kallas, yn gyfrifol am drafnidiaeth.
"Yr hyn sydd ei angen nawr yw ymchwiliad annibynnol ar unwaith i achosion y ddamwain. Galwaf ar bawb dan sylw i gymryd rhan ac i fod yn barod i wneud popeth o fewn eu gallu i helpu yn y dasg hanfodol hon.
"Yn ymarferol, mae hyn yn golygu bod angen mynediad di-rwystr ar yr ymchwilwyr i safle'r ddamwain, ac wrth gwrs i'r blychau du, "y recordydd data hedfan a recordydd llais y talwrn. Mae ymddiriedaeth y cyhoedd yn mynnu gweithdrefn gwbl dryloyw ac agored.
"Rwyf wedi actifadu cell argyfwng hedfan yr UE fel bod cydgysylltiad priodol o'r effeithiau ar ofod awyr i warantu diogelwch hediadau. Hoffwn sicrhau teithwyr awyr ei bod yn ddiogel hedfan.
"Ond deallaf yn llwyr nawr bod y cyhoedd eisiau bwyd am ffeithiau. Rhaid i'r ffeithiau o ran yr hyn sydd wedi digwydd i MH 17 gael eu hagor ar gyfer craffu cyhoeddus byd-eang.
"Ac os daw’n amlwg bod y ddamwain hon wedi’i hachosi’n fwriadol, os yw MH17 wedi’i saethu allan o’r awyr heb ystyried marwolaethau cymaint o sifiliaid diniwed, bydd y rhai sy’n gyfrifol yn cael eu dwyn o flaen eu gwell. "
Rhannwch yr erthygl hon:
-
TybacoDiwrnod 4 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill
-
AzerbaijanDiwrnod 4 yn ôl
Azerbaijan: Chwaraewr Allweddol yn Niogelwch Ynni Ewrop
-
KazakhstanDiwrnod 4 yn ôl
Kazakhstan, Tsieina ar fin Cryfhau Perthynas y Cynghreiriaid
-
Tsieina-UEDiwrnod 4 yn ôl
Mythau am Tsieina a'i chyflenwyr technoleg. Adroddiad yr UE y dylech ei ddarllen.