Mae adeiladau decrepit Ewrop yn gadael miliynau mewn tlodi ynni a hinsawdd mewn argyfwng - Mae'n bryd eu trwsio

Mae methiannau yn y gorffennol i fynd i'r afael ag argyfyngau hinsawdd a thlodi ynni Ewrop wedi gadael dinasyddion ar drugaredd prisiau ynni cynyddol a thrychinebau hinsawdd dinistriol. Efallai bod gwleidyddion Ewrop ar fin ailadrodd yr un camgymeriadau drwy ddiystyru’r cyfle i weithredu’n feiddgar i drwsio un o achosion sylfaenol tlodi ynni: tai sy’n gollwng, oer ac aneffeithlon Ewrop, yn ysgrifennu Laia Segura, ymgyrchydd cyfiawnder ynni gyda Chyfeillion y Ddaear Ewrop a chydlynydd y glymblaid Hawl i Ynni.

Wrth i'r dyddiau fynd yn fyrrach ar draws Ewrop, a biliau ynni gynyddu, bydd cartrefi ar draws y cyfandir yn wynebu canlyniadau'r methiant hwn. Ac er y bydd yr argyfwng yn effeithio ar fwyafrif yr Ewropeaid ar draws y bloc, dyma'r rhai mwyaf agored i niwed a fydd yn cael eu taro galetaf ac y bydd y rhwystr o ddewis rhwng bwyta, gwresogi neu dalu i dalu am anghenion sylfaenol eraill yn anorchfygol. Gellid bod wedi osgoi maint yr argyfwng hwn pe bai gwleidyddion wedi cymryd tlodi ynni o ddifrif flynyddoedd yn ôl. Hyd yn oed cyn 2021, pan ddechreuodd prisiau ynni godi’n aruthrol a Rwsia heb oresgyn yr Wcrain eto, roedd 1 o bob 4 o aelwydydd Ewropeaidd yn cael trafferth gwresogi neu oeri eu cartrefi.

Mae wedi bod yn amlwg ers blynyddoedd lawer bod angen i Ewrop roi terfyn ar ei dibyniaeth ar danwydd ffosil – prif yrrwr newid hinsawdd. Mae deng mlynedd ar hugain wedi mynd heibio ers y Confensiwn Fframwaith y Cenhedloedd Unedig ar Newid Hinsawdd – cytundeb yr holl gytundebau i fynd i’r afael â’r newid yn yr hinsawdd – wedi’i lofnodi gan y gwledydd sy’n ffurfio’r Undeb Ewropeaidd, sy’n golygu bod gwledydd yr UE wedi cael deng mlynedd ar hugain i adeiladu systemau trafnidiaeth, ail-lunio amaethyddiaeth, ac adeiladu cartrefi sy’n effeithlon o ran ynni ac yn gynnes heb fod angen enfawr mewnbynnau tanwydd ffosil.

Ond ddegawdau ymlaen o’u hymrwymiad i fynd i’r afael â’r newid yn yr hinsawdd, mae llywodraethau byd-eang wedi gadael i’r byd gynhesu o fwy na gradd ac mae stoc tai Ewrop yn dal yn anaddas ar gyfer byd sy’n ceisio atal gwresogi byd-eang. Mae adeiladau'n defnyddio 40% o ynni Ewrop ac er ei fod yn darged amlwg i'w gynnwys wrth lunio polisïau hinsawdd, mae'n cymryd hyd at 2010 y rhai sy'n gwneud penderfyniadau yn yr UE i weithredu ac yn olaf cyflwyno deddfwriaeth sy'n gorfodi safonau effeithlonrwydd ynni mewn adeiladau newydd, ac yna ffocws ar adeiladau presennol yn 2018 a gofyniad i 'allyrru bron i 0 ynni' ar gyfer adeiladau newydd yn 2020.

Yn y cyfamser, bydd degau o filiynau o bobl Ewropeaidd wedi treulio eu gaeafau mewn adeiladau oer, drafftiog, heb yr urddas sylfaenol o fyw mewn cartref cynnes, a chyda'r effeithiau cysylltiedig ar eu lles corfforol a meddyliol. Mae hyn wedi gwasanaethu llywodraethau Ewropeaidd gyda bil blynyddol o leiaf €200 miliwn mewn gwariant iechyd ychwanegol. Nawr gyda phrisiau aruthrol heddiw bydd degau o filiynau (neu lawer mwy - nid ydym eto wedi gweld maint llawn yr argyfwng) yn cael eu gwthio i dlodi ynni, yn cael eu gorfodi i flaenoriaethu eu hanghenion sylfaenol.

Wrth i arweinwyr Ewropeaidd ymateb i argyfyngau costau byw ac ynni, mae'n amlwg eu bod yn gweithredu yn y modd brys, yn sgrialu am atebion cyflym a fydd yn lleddfu rhai o'r costau y bydd dinasyddion yn eu hwynebu y gaeaf hwn, yn hytrach na neidio ar gyfleoedd. am atebion cynaliadwy, hirdymor ar gyfer y rhai sydd eu hangen fwyaf.

Mae cynlluniau a rheoliadau diweddar, gan gynnwys REPowerEU, yn nodi bod yr UE yn cynyddu ei huchelgais i leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr a chefnogaeth i ffynonellau ynni adnewyddadwy trwy hyrwyddo cyflwyno pympiau gwres a phaneli solar. Ar yr un pryd, maent yn buddsoddi biliynau yn fwy mewn seilwaith tanwydd ffosil, sy'n wahanol iawn i'r hyn sydd ei angen i ildio Ewrop o'i dibyniaeth ar danwydd ffosil a sicrhau nad yw dinasyddion Ewropeaidd bellach yn cael eu gadael i fympwyon Vladimir Putin nac unrhyw betro arall. - nodwch am aeafau i ddod.

hysbyseb

Y Gyfarwyddeb Perfformiad Ynni mewn Adeiladau ('Cyfarwyddeb Adeiladau' yn fyr) – sy'n cael ei hadolygu ar hyn o bryd gan sefydliadau'r UE a'i thrafod gan Senedd Ewrop – yw'r union beth sydd ei angen ac yn gyfle perffaith i'r UE ddarparu ateb hirdymor i bobl a phobl ifanc. planed.

Gall a dylai'r ddeddfwriaeth hon, sy'n anelu at wella effeithlonrwydd ynni stoc adeiladau Ewrop, gyflymu cyfraddau adnewyddu, creu cynllun i ddatgarboneiddio tai Ewrop a nodi ffyrdd o sicrhau y bydd y rhai mwyaf agored i niwed yn elwa o gartrefi cynhesach sy'n fwy cyfeillgar i'r hinsawdd.

Ond wrth gwrs, nid dyna beth sy'n digwydd, neu o leiaf nid beth sy'n digwydd ddigon. Mae'r Aelod-wladwriaethau yn y Cyngor Ewropeaidd eisoes wedi penderfynu ar eu safbwynt ar y Gyfarwyddeb, sy'n rhy ychydig ac yn rhy hwyr - gydag ychydig o warantau y bydd cartrefi'n cael eu hadnewyddu'n sylweddol yn y degawd nesaf. Y canlyniad yw ditiad ysgytwol o allu’r Aelod-wladwriaethau i roi geiriau ar waith a thrwsio o leiaf un o’r achosion sydd wrth wraidd yr argyfyngau ynni a hinsawdd sydd wedi’u gwreiddio fwyaf. Mae targedau effeithlonrwydd isaf y Cyngor yn anhygoel o isel ac ni fydd yn rhaid cydymffurfio â nhw tan y degawd nesaf – ar gyfer adeiladau preswyl yn ogystal ag adeiladau dibreswyl.

Gwyddom na fydd safbwynt y Cyngor yn darparu mesurau digonol i ddarparu cartrefi sy'n gallu gwrthsefyll yr hinsawdd nac i helpu'r rhai sydd ei angen fwyaf, mater i Senedd Ewrop yw cwblhau eu trafodaeth a chynnig gwiriad realiti i'r holl Aelod-wladwriaethau: amddiffyn yr aelwydydd mwyaf agored i niwed ar gyfer gaeafau i ddod trwy gefnogi safonau perfformiad ynni gofynnol cryf (MEPS) gyda mesurau diogelu cymdeithasol ar gyfer y sector preswyl, a thrwy sicrhau bod yr adeiladau sy'n perfformio waethaf yn cael eu targedu. Dylai hyn gael ei ategu gan gymorth ariannol a chymorth technegol fel y gall aelwydydd sy’n agored i niwed elwa ar adnewyddiadau dwfn sy’n dda i’w lles personol ac ariannol, yn ogystal ag i’r hinsawdd.

Mae oes yr esgusodion drosodd. Mae dinasyddion Ewrop yn talu'r pris am fethiannau a byr-olwg arweinwyr gwleidyddol y bloc. Mae'n bryd wynebu realiti'r argyfyngau lluosog yr ydym ynddynt a darparu'r hyn sydd ei angen er mwyn mynd i'r afael â'r argyfwng hinsawdd a rhoi terfyn ar dlodi ynni unwaith ac am byth. Ond yn gyntaf, mae'n bryd trwsio adeiladau Ewrop.

Rhannwch yr erthygl hon: